舟中见月

· 郭印

濮上今秋月,于人太有情。
银盘随水涌,素练截江横。
岸阔天犹近,船虚夜自明。
寒光连上下,万里一心清。

简要说明

这首诗描绘了诗人在舟中所见的秋夜江月之景,展现出开阔、宁静且清冷的意境,表达了诗人在这美景中内心的清净之感,传达出一种超凡脱俗的心境。

逐句注释

  • “濮上今秋月,于人太有情”:
    • 字词:“濮上”,濮水之上,这里泛指江边;“于”,对于。
    • 句意:今年秋天濮水之上的月亮,对人真是充满了深情。
  • “银盘随水涌,素练截江横”:
    • 字词:“银盘”,比喻月亮;“素练”,白色的绸缎,这里形容月光如绸缎般铺在江面上。
    • 句意:月亮像银盘一样随着江水涌起,月光如白色的绸缎横截在江面上。
  • “岸阔天犹近,船虚夜自明”:
    • 字词:“阔”,同“阔”;“虚”,空,这里指船内空旷。
    • 句意:江岸宽阔,感觉天空离人更近了;船内空旷,夜晚也自然明亮起来。
  • “寒光连上下,万里一心清”:
    • 字词:“寒光”,指清冷的月光;“上下”,指天上和江上。
    • 句意:清冷的月光连接着天上和江上,在这万里的天地间,内心一片清净。

现代译文

今年秋天濮水之上的月亮,
对人真是饱含着深情厚谊。
那月亮如银盘随江水涌起,
月光似素练横截在江面上。
江岸宽阔让天空仿佛更近,
船内空旷使夜晚自然明亮。
清冷月光连接着天上江上,
万里天地间内心一片清净。

创作背景

郭印生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能是在一次乘船出行的秋夜,被江上的月色所打动,从而有感而发创作了此诗。或许当时诗人心境较为平静,江上的美景进一步触动了他内心的清净之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“银盘随水涌,素练截江横”运用比喻的手法,将月亮比作银盘,将月光比作素练,生动形象地描绘出月亮的皎洁和月光的柔美,使画面更加具体可感。
    • 衬托:以“岸阔天犹近,船虚夜自明”的环境描写,衬托出月光的明亮和夜晚的宁静,进一步渲染了清冷的氛围。
    • 情景交融:诗的前六句写景,描绘了江上秋夜的美景,后两句抒情,“万里一心清”将诗人在这美景中内心的清净之感表达出来,景中含情,情由景生,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“银盘”“素练”等词汇生动地描绘出景物的特点,使读者能够直观地感受到江上月色的美妙。
  • 意境营造:通过对江上秋夜月色的描写,营造出一种开阔、宁静、清冷的意境。从天空到江水,从江岸到船只,整个画面充满了空灵之感,让读者仿佛身临其境,与诗人一同感受那份内心的清净。

常见问题

《舟中见月》的作者和朝代是什么?

《舟中见月》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《舟中见月》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在舟中所见的秋夜江月之景,展现出开阔、宁静且清冷的意境,表达了诗人在这美景中内心的清净之感,传达出一种超凡脱俗的心境。

《舟中见月》的创作背景是什么?

郭印生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能是在一次乘船出行的秋夜,被江上的月色所打动,从而有感而发创作了此诗。或许当时诗人心境较为平静,江上的美景进一步触动了他内心的清净之感。

《舟中见月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“银盘随水涌,素练截江横”运用比喻的手法,将月亮比作银盘,将月光比作素练,生动形象地描绘出月亮的皎洁和月光的柔美,使画面更加具体可感。 衬托 :以“岸阔天犹近,船虚夜自明”的环境描写,衬托出月光的明亮和夜晚的宁静,进一步渲染了清冷的氛围。 情景交融 :诗的前六句写景,描绘了江上秋夜的美景,后两句抒情,“万里一心清”将诗人在这美景中内心的...