这首诗描绘了诗人在舟中遇雨的情景,通过对雨中景色细致描绘,展现出一幅烟雨朦胧的画面,表达了诗人对眼前美景的欣赏和感慨之情。
舟中遇雨
小舟初别岸,一雨送斜风。
点点圆生晕,声声碎打篷。
云山交惨淡,烟树远冥蒙。
有客披蓑坐,凭谁作画工。
点点圆生晕,声声碎打篷。
云山交惨淡,烟树远冥蒙。
有客披蓑坐,凭谁作画工。
简要说明
逐句注释
- “小舟初别岸,一雨送斜风”:
- 字词:“初”,刚刚;“送”,伴随着。
- 句意:小船刚刚离开岸边,一场雨伴随着斜风而来。
- “点点圆生晕,声声碎打篷”:
- 字词:“晕”,指雨滴落在水面上形成的圆形波纹;“碎”,形容雨滴打在船篷上声音的细碎。
- 句意:雨滴落在水面上,点点溅起圆形的波纹,一声声细碎地打在船篷之上。
- “云山交惨淡,烟树远冥蒙”:
- 字词:“交”,相互;“惨淡”,阴暗、凄凉的样子;“冥蒙”,模糊不清的样子。
- 句意:云和山相互映衬,呈现出阴暗凄凉的景象,远处的树木笼罩在烟雾中,模糊不清。
- “有客披蓑坐,凭谁作画工”:
- 字词:“客”,指诗人自己;“凭”,靠、靠谁;“画工”,画家。
- 句意:有一位披着蓑衣的客人坐在船中,靠谁来把这眼前的美景画下来呢。
现代译文
小船刚刚离开河岸起航,
一场雨伴着斜风迎面而来。
雨滴落入水面溅起圆晕,
一声声细碎地敲打船篷。
云和山交织着一片惨淡,
远处烟树模糊朦胧不清。
有个披着蓑衣的人独坐,
靠谁能画出这眼前美景。
创作背景
郭印生活在北宋末南宋初,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在乘船出行途中遇雨有感而作。在动荡的时代背景下,诗人在舟中或许有对人生漂泊、世事无常的感慨,同时也被眼前雨中景色所触动。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“点点圆生晕”是视觉描写,描绘出雨滴落在水面上的动态画面;“声声碎打篷”是听觉描写,写出了雨滴打在船篷上的声音,二者结合,使读者能全方位感受到雨中舟行的情景。
- 远近结合:“云山交惨淡”写远处的云山景色,“烟树远冥蒙”进一步描绘了更远处烟雾笼罩的树木,而“点点圆生晕,声声碎打篷”则是近处雨滴和船篷的描写,远近结合,层次感分明。
- 语言特色:语言平实自然,如“点点”“声声”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时生动地表现出雨滴的形态和声音。
- 意境营造:诗中通过对雨中云山、烟树、雨滴等景物的描写,营造出一种凄凉、朦胧的意境。最后以“有客披蓑坐,凭谁作画工”结尾,将诗人置身于画面之中,增添了画面的生动感和艺术感染力,也流露出诗人对眼前美景的赞赏和遗憾无人能将其绘出的感慨。
常见问题
《舟中遇雨》的作者和朝代是什么?
《舟中遇雨》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《舟中遇雨》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在舟中遇雨的情景,通过对雨中景色细致描绘,展现出一幅烟雨朦胧的画面,表达了诗人对眼前美景的欣赏和感慨之情。
《舟中遇雨》的创作背景是什么?
郭印生活在北宋末南宋初,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在乘船出行途中遇雨有感而作。在动荡的时代背景下,诗人在舟中或许有对人生漂泊、世事无常的感慨,同时也被眼前雨中景色所触动。
《舟中遇雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“点点圆生晕”是视觉描写,描绘出雨滴落在水面上的动态画面;“声声碎打篷”是听觉描写,写出了雨滴打在船篷上的声音,二者结合,使读者能全方位感受到雨中舟行的情景。 远近结合 :“云山交惨淡”写远处的云山景色,“烟树远冥蒙”进一步描绘了更远处烟雾笼罩的树木,而“点点圆生晕,声声碎打篷”则是近处雨滴和船篷的描写,远近结合,层次感分明。 语言...