遂宁县道中路平日炽

· 郭印

赤日射平地,青天卷片云。
汗流疑是浴,气烈正如焚。
食鼎荷汤镬,舆衣蒙火裙。
幸哉无内热,不使躁为君。

简要说明

这首诗描绘了诗人在遂宁县道中遭遇酷热天气的情景,通过对酷热环境的细致描写,展现了天气的炎热难耐,最后表达了自己内心平静、未被炎热扰乱心境的状态。

逐句注释

  • “赤日射平地,青天卷片云”:
    • 字词:“赤日”,火红的太阳;“卷”,形容云被高温“卷走”,消散的样子。
    • 句意:火红的太阳直射着平地,万里无云的青天像是把云朵都卷走了。
  • “汗流疑是浴,气烈正如焚”:
    • 字词:“疑”,好像;“气烈”,空气燥热。
    • 句意:汗水不停地流淌,感觉就像刚洗过澡一样,空气燥热得仿佛在燃烧。
  • “食鼎荷汤镬,舆衣蒙火裙”:
    • 字词:“食鼎”,做饭的锅;“荷”,如同;“汤镬”,煮着开水的大锅;“舆衣”,车上的衣物;“蒙”,笼罩。
    • 句意:周围的环境就像置身于做饭的开水锅中,车上的衣物也好像被火裙笼罩着。
  • “幸哉无内热,不使躁为君”:
    • 字词:“内热”,内心烦躁;“君”,主宰。
    • 句意:幸运的是我内心并不烦躁,没有让烦躁主宰我的心境。

现代译文

火红的太阳直射着大地,
万里晴空不见一丝云彩。
汗水滚滚而下,仿佛刚洗过澡,
空气燥热,如同熊熊烈火在燃烧。
周围的环境像滚烫的开水锅,
车上的衣物也似被火裙笼罩。
庆幸的是我内心并不烦闷,
没有让烦躁来把我困扰。

创作背景

郭印生活在两宋之际,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是诗人在遂宁县道中赶路时所作。当时正值酷热天气,诗人在旅途中亲身感受到了炎热的煎熬,于是写下此诗来记录当时的体验和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:诗中多处运用夸张手法,如“汗流疑是浴,气烈正如焚”,将汗水流淌比作洗澡,把空气燥热形容为燃烧,生动形象地突出了天气的炎热程度。
    • 比喻:“食鼎荷汤镬,舆衣蒙火裙”,把周围环境比作开水锅,将车上衣物比作被火裙笼罩,使读者更能直观地感受到酷热的氛围。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,用简洁明了的语言描绘出酷热的场景,让读者能真切地体会到诗人当时的感受。
  • 意境营造:通过对酷热环境的描写,营造出一种炎热、压抑的氛围。最后一句“幸哉无内热,不使躁为君”,以内心的平静与外界的炎热形成对比,深化了诗歌的意境,展现出诗人超脱外物的心境。

常见问题

《遂宁县道中路平日炽》的作者和朝代是什么?

《遂宁县道中路平日炽》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《遂宁县道中路平日炽》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在遂宁县道中遭遇酷热天气的情景,通过对酷热环境的细致描写,展现了天气的炎热难耐,最后表达了自己内心平静、未被炎热扰乱心境的状态。

《遂宁县道中路平日炽》的创作背景是什么?

郭印生活在两宋之际,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是诗人在遂宁县道中赶路时所作。当时正值酷热天气,诗人在旅途中亲身感受到了炎热的煎熬,于是写下此诗来记录当时的体验和心境。

《遂宁县道中路平日炽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :诗中多处运用夸张手法,如“汗流疑是浴,气烈正如焚”,将汗水流淌比作洗澡,把空气燥热形容为燃烧,生动形象地突出了天气的炎热程度。 比喻 :“食鼎荷汤镬,舆衣蒙火裙”,把周围环境比作开水锅,将车上衣物比作被火裙笼罩,使读者更能直观地感受到酷热的氛围。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,用简洁明了的语言描绘出酷热的场景,让读者能真切地体会到诗人...