这首诗记录了诗人在云安驿停留五日的经历和感受,描绘了驿站条件的简陋,讲述了自己在驿站的活动,最后表达了在这一过程中获得自由真趣的心境。
留云安驿诗
五日留山驿,尘无一点新。
瓜虀惟有酱,曲米不成春。
默坐深调息,狂吟枉费神。
个中真趣在,略得自由身。
瓜虀惟有酱,曲米不成春。
默坐深调息,狂吟枉费神。
个中真趣在,略得自由身。
简要说明
逐句注释
- “五日留山驿,尘无一点新”:
- 字词:“山驿”,山中的驿站;“尘”,尘世,这里指周围环境。
- 句意:在山中的驿站停留了五日,周围的环境一点新鲜感都没有。
- “瓜虀惟有酱,曲米不成春”:
- 字词:“瓜虀(jī)”,腌制的瓜菜;“曲米”,酿酒用的米;“春”,这里指代酒。
- 句意:驿站里的瓜菜只有酱来调味,用米酿酒也没有成功。
- “默坐深调息,狂吟枉费神”:
- 字词:“调息”,调整呼吸,这里指修身养性;“狂吟”,纵情吟诗。
- 句意:静静地坐着深呼吸来修身养性,纵情吟诗也是白白浪费精神。
- “个中真趣在,略得自由身”:
- 字词:“个中”,此中,这当中;“真趣”,真正的乐趣。
- 句意:在这停留的过程中存在真正的乐趣,自己也略微获得了自由的身心。
现代译文
在山中的驿站停留了五日,
周围的一切毫无新鲜感。
瓜菜只有酱来增添滋味,
酿酒也没有成功出美酒。
静静地坐着调整气息,
纵情吟诗也是白费精神。
这其中存在真正的乐趣,
我也稍稍获得自由之身。
创作背景
郭印是两宋之际的诗人。关于这首诗具体的创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可知,是诗人在云安驿停留五日时所作。可能当时诗人处于旅途之中,在驿站的条件并不理想,然而也正是在这样的环境里,他有了别样的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:前两联描写驿站生活的艰苦和无趣,如“瓜虀惟有酱,曲米不成春”,后两联则笔锋一转,写“个中真趣在,略得自由身”,通过生活条件的不如意与内心获得真趣的对比,衬托出诗人对自由心境的追求。
- 直抒胸臆:最后一句“略得自由身”直接表达了诗人在这段经历中获得自由的感受,情感真挚直白。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,如“瓜虀惟有酱,曲米不成春”用朴素的语言描绘出驿站生活的场景,让读者能真切感受到诗人所处的环境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、略带寂寥的意境。诗人在驿站中,周围环境缺乏新意,饮食也不尽如人意,然而他却能从中寻得真趣,体现出一种超脱于物质环境的精神境界,使诗歌的意境得到了升华。
常见问题
《留云安驿诗》的作者和朝代是什么?
《留云安驿诗》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《留云安驿诗》主要写了什么?
这首诗记录了诗人在云安驿停留五日的经历和感受,描绘了驿站条件的简陋,讲述了自己在驿站的活动,最后表达了在这一过程中获得自由真趣的心境。
《留云安驿诗》的创作背景是什么?
郭印是两宋之际的诗人。关于这首诗具体的创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可知,是诗人在云安驿停留五日时所作。可能当时诗人处于旅途之中,在驿站的条件并不理想,然而也正是在这样的环境里,他有了别样的感悟。
《留云安驿诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :前两联描写驿站生活的艰苦和无趣,如“瓜虀惟有酱,曲米不成春”,后两联则笔锋一转,写“个中真趣在,略得自由身”,通过生活条件的不如意与内心获得真趣的对比,衬托出诗人对自由心境的追求。 直抒胸臆 :最后一句“略得自由身”直接表达了诗人在这段经历中获得自由的感受,情感真挚直白。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,如“瓜虀惟有酱,曲...