次韵史才孺咏雪四首 其三

· 郭印

阴阴弥宇宙,黯黯一天同。
初讶银为界,元非玉散空。
夜迷连皎月,晓舞助严风。
真宰凭谁问,年来物未丰。

简要说明

这首诗描绘了大雪弥漫的景象,展现了雪夜与雪后清晨的不同场景,最后诗人借景抒情,表达了对年景不佳、物产不丰的忧虑与对大自然主宰者的疑问。

逐句注释

  • “阴阴弥宇宙,黯黯一天同”:
    • 字词:“阴阴”,阴暗的样子;“弥”,充满;“黯黯”,昏暗的样子。
    • 句意:阴暗的景象弥漫整个宇宙,昏暗的天空上下都是一样的。
  • “初讶银为界,元非玉散空”:
    • 字词:“讶”,惊讶;“元”,原本。
    • 句意:刚开始惊讶眼前如同银色的世界,原来并非是美玉从空中散落。
  • “夜迷连皎月,晓舞助严风”:
    • 字词:“迷”,使……迷茫;“晓”,早晨;“严风”,凛冽的寒风。
    • 句意:夜晚大雪纷飞,让皎洁的月亮也变得迷茫不清,早晨雪花飞舞,更助长了凛冽的寒风。
  • “真宰凭谁问,年来物未丰”:
    • 字词:“真宰”,指大自然的主宰;“物未丰”,物产不丰富。
    • 句意:能向谁去询问大自然的主宰呢,近年来物产都不丰富啊。

现代译文

阴暗的氛围弥漫整个宇宙,
昏暗的天空上下一片相同。
起初惊讶这银色的世界,
原来并非美玉从空中飘散。
夜晚大雪让明月也迷茫,
早晨雪花随寒风在舞动。
能向谁去问那自然主宰,
近年来物产一直不丰盛。

创作背景

郭印生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,自然灾害可能频繁发生影响了农业生产。此诗创作时间虽不明确,但从诗中“年来物未丰”可以推测,当时可能遭遇了一些不利于农业收成的情况,诗人通过咏雪来抒发对年景和民生的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中对雪的描写既有“阴阴弥宇宙,黯黯一天同”等对眼前雪景的实写,又有“初讶银为界,元非玉散空”这种由雪景引发的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:通过描写雪夜和雪后清晨的景象,最后引出“年来物未丰”的感慨,将对年景不佳的忧虑之情融入到雪景的描绘之中。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但能生动地描绘出雪景的特点,如“阴阴”“黯黯”准确地写出了下雪时昏暗的氛围。
  • 意境营造:营造出一种昏暗、寒冷且带有忧虑的意境。前六句描绘的雪景,无论是夜晚雪与月的迷茫,还是早晨雪助寒风的景象,都让人感受到一种压抑的氛围,与最后诗人对年景的担忧相呼应,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《次韵史才孺咏雪四首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵史才孺咏雪四首 其三》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《次韵史才孺咏雪四首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了大雪弥漫的景象,展现了雪夜与雪后清晨的不同场景,最后诗人借景抒情,表达了对年景不佳、物产不丰的忧虑与对大自然主宰者的疑问。

《次韵史才孺咏雪四首 其三》的创作背景是什么?

郭印生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,自然灾害可能频繁发生影响了农业生产。此诗创作时间虽不明确,但从诗中“年来物未丰”可以推测,当时可能遭遇了一些不利于农业收成的情况,诗人通过咏雪来抒发对年景和民生的担忧。

《次韵史才孺咏雪四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中对雪的描写既有“阴阴弥宇宙,黯黯一天同”等对眼前雪景的实写,又有“初讶银为界,元非玉散空”这种由雪景引发的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过描写雪夜和雪后清晨的景象,最后引出“年来物未丰”的感慨,将对年景不佳的忧虑之情融入到雪景的描绘之中。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但能生动地描绘出雪景...