次韵史才孺咏雪四首 其一

· 郭印

始贺今朝雪,隆寒特地严。
莫愁穷户闭,还喜大田沾。
黄竹歌休唱,红炉火屡添。
华颠应处处,早得是山尖。

简要说明

这首诗围绕雪景展开,先表达对下雪的欣喜,接着提到不必担忧贫寒人家闭门受冻,而是欣喜于大雪滋润了田地。又通过对比“黄竹歌”的苦寒与“红炉火”的温暖,最后以雪覆盖山头像华发作结,整体传达出对瑞雪兆丰年的乐观态度。

逐句注释

  • “始贺今朝雪,隆寒特地严”:
    • 字词:“始”,开始;“隆寒”,严寒;“特地”,格外。
    • 句意:开始庆贺今天这场雪的降临,严寒的天气显得格外凛冽。
  • “莫愁穷户闭,还喜大田沾”:
    • 字词:“穷户”,贫寒人家;“沾”,浸润。
    • 句意:不要为贫寒人家紧闭家门而忧愁,应该欣喜于大片的田地得到了雪水的滋润。
  • “黄竹歌休唱,红炉火屡添”:
    • 字词:“黄竹歌”,相传周穆王游黄竹之野,遇风雪,有受冻之人,于是作《黄竹歌》三章以哀民。这里代指苦寒之音。
    • 句意:不要再唱那哀伤苦寒的《黄竹歌》了,炉中的火可以一次次添旺。
  • “华颠应处处,早得是山尖”:
    • 字词:“华颠”,头发花白,这里形容山头被雪覆盖像白发。
    • 句意:被雪覆盖像华发一样的地方应该到处都有了,最先变白的是那山尖。

现代译文

开始庆贺今天下了雪,
严寒的天气格外凛冽。
不要为贫寒人家闭门发愁,
欣喜的是大片田地得到润泽。
别再唱那哀伤的《黄竹歌》,
炉中的火可以一次次添着。
被雪覆盖如华发的地方处处都有,
最先变白的是那高高的山尖。

创作背景

郭印生活在宋代,其具体创作这首诗的时间难以精准确定。但从诗的内容推测,应是在冬季下雪之时。当时可能有一定的农业生产需求,而这场雪被视为对农事有益,诗人看到雪后有感而发,写下此诗表达自己的乐观态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“黄竹歌”所代表的苦寒与“红炉火”的温暖形成鲜明对比,体现出诗人积极乐观的心态,不沉溺于苦寒的哀伤,而是关注温暖和希望。
    • 托物言志:诗人借雪这一自然景象,表达了对瑞雪兆丰年的期待以及乐观豁达的心境,以雪滋润田地来寄托对生活的美好期许。
  • 语言特色:语言平实易懂,质朴自然。如“始贺”“莫愁”“还喜”等词语,直白地表达出诗人的情感,让读者能够清晰感受到他的心境。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅冬日雪景图,有严寒的天气、紧闭的穷户、被雪覆盖的山尖,还有温暖的红炉火,营造出一种既清冷又带有温暖希望的意境,使读者能感受到诗人在寒冷中对生活的热爱和对未来的信心。

常见问题

《次韵史才孺咏雪四首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵史才孺咏雪四首 其一》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《次韵史才孺咏雪四首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕雪景展开,先表达对下雪的欣喜,接着提到不必担忧贫寒人家闭门受冻,而是欣喜于大雪滋润了田地。又通过对比“黄竹歌”的苦寒与“红炉火”的温暖,最后以雪覆盖山头像华发作结,整体传达出对瑞雪兆丰年的乐观态度。

《次韵史才孺咏雪四首 其一》的创作背景是什么?

郭印生活在宋代,其具体创作这首诗的时间难以精准确定。但从诗的内容推测,应是在冬季下雪之时。当时可能有一定的农业生产需求,而这场雪被视为对农事有益,诗人看到雪后有感而发,写下此诗表达自己的乐观态度。

《次韵史才孺咏雪四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“黄竹歌”所代表的苦寒与“红炉火”的温暖形成鲜明对比,体现出诗人积极乐观的心态,不沉溺于苦寒的哀伤,而是关注温暖和希望。 托物言志 :诗人借雪这一自然景象,表达了对瑞雪兆丰年的期待以及乐观豁达的心境,以雪滋润田地来寄托对生活的美好期许。 语言特色 :语言平实易懂,质朴自然。如“始贺”“莫愁”“还喜”等词语,直白地表达出诗人的情感,...