十二月十三日喜雪二首 其一

· 郭印

蜀雪古来少,天云今始同。
霏微初带雨,凌乱更从风。
练欲拖平野,盐疑撒远空。
小民咸喜见,谁复怨高穹。

简要说明

这首诗描绘了蜀中难得一见的雪景,诗人细腻地描写了雪花飘落的状态,并用生动的比喻展现出雪后的景象。诗中表达了民众见到雪后的喜悦之情,整体氛围欢快。

逐句注释

  • “蜀雪古来少,天云今始同”:
    • 字词:“蜀”,指四川地区;“同”,这里指和其他地方下雪时天空云的样子相同。
    • 句意:四川地区自古以来下雪就少,今天天空中的云才和下雪时应有的样子相同。
  • “霏微初带雨,凌乱更从风”:
    • 字词:“霏微”,形容雨雪纷纷扬扬的样子;“从风”,随风。
    • 句意:刚开始雪花飘落时还夹杂着雨,后来雪花凌乱地随风飞舞。
  • “练欲拖平野,盐疑撒远空”:
    • 字词:“练”,白色的丝绢;“盐”,这里化用谢道韫“未若柳絮因风起”前一句“撒盐空中差可拟”的典故。
    • 句意:雪覆盖在平野上,就像白色的丝绢铺展在大地上;天空中飘落的雪,让人怀疑是有人在远处的天空撒下盐粒。
  • “小民咸喜见,谁复怨高穹”:
    • 字词:“咸”,都;“高穹”,指天空。
    • 句意:老百姓都很高兴见到这场雪,谁还会抱怨老天爷呢。

现代译文

四川地区自古以来很少下雪,
今天天空中的云才像下雪的模样。
刚开始雪花纷纷还夹杂着细雨,
后来就凌乱地随风四处飘荡。
雪落在平野好似白色丝绢铺展,
又像有人在远空撒下细碎盐粒。
老百姓们见到雪都满心欢喜,
谁还会去抱怨这高高在上的天。

创作背景

郭印生活在宋代,四川地区气候相对温暖,下雪的情况比较少见。这首诗创作于十二月十三日,这一天四川迎来了难得的降雪。在古代,雪对于农业生产有一定的好处,能滋润土地、冻死害虫等,所以百姓们对这场雪充满期待,诗人也有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“练欲拖平野,盐疑撒远空”运用了比喻的手法,将雪覆盖的平野比作白色的丝绢,把飘落的雪花比作撒下的盐粒,生动形象地描绘出雪后的景象和雪花飘落的状态,给人以直观的视觉感受。
    • 借景抒情:诗人通过描写雪景,以及百姓见到雪后的喜悦之情,表达出自己内心的欢快,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出雪景和人们的心情,如“小民咸喜见,谁复怨高穹”直白地写出百姓的喜悦。
  • 意境营造:诗中营造出一种欢快、祥和的意境。雪花飘落的景象本就给人一种灵动之美,而百姓见到雪后的喜悦更增添了这种欢快的氛围,使整首诗充满了生活气息。

常见问题

《十二月十三日喜雪二首 其一》的作者和朝代是什么?

《十二月十三日喜雪二首 其一》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《十二月十三日喜雪二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了蜀中难得一见的雪景,诗人细腻地描写了雪花飘落的状态,并用生动的比喻展现出雪后的景象。诗中表达了民众见到雪后的喜悦之情,整体氛围欢快。

《十二月十三日喜雪二首 其一》的创作背景是什么?

郭印生活在宋代,四川地区气候相对温暖,下雪的情况比较少见。这首诗创作于十二月十三日,这一天四川迎来了难得的降雪。在古代,雪对于农业生产有一定的好处,能滋润土地、冻死害虫等,所以百姓们对这场雪充满期待,诗人也有感而发写下此诗。

《十二月十三日喜雪二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中“练欲拖平野,盐疑撒远空”运用了比喻的手法,将雪覆盖的平野比作白色的丝绢,把飘落的雪花比作撒下的盐粒,生动形象地描绘出雪后的景象和雪花飘落的状态,给人以直观的视觉感受。 借景抒情 :诗人通过描写雪景,以及百姓见到雪后的喜悦之情,表达出自己内心的欢快,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能...