这首诗表达了诗人在晚秋时节的感怀,对国家局势的忧虑与期望。诗中提及国家虽有再造之象,但仍需诸公远谋以实现太平,流露出诗人渴望国家安定的急切心情。
次韵费梦得晚秋感怀三首 其二
摇落秋风晚,凄凉又一秋。
汉家元再造,杞国谩多忧。
七庙存余泽,诸公合远谋。
痛心何日定,直待太平休。
汉家元再造,杞国谩多忧。
七庙存余泽,诸公合远谋。
痛心何日定,直待太平休。
简要说明
逐句注释
- “摇落秋风晚,凄凉又一秋”:
- 字词:“摇落”,草木凋零;“秋风晚”,晚秋时节。
- 句意:晚秋时节,秋风中草木凋零,又是一个凄凉的秋天到来了。
- “汉家元再造,杞国谩多忧”:
- 字词:“汉家”,代指宋朝;“再造”,指国家复兴;“杞国”,出自“杞人忧天”的典故,比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心;“谩”,徒然。
- 句意:宋朝原本已经有了复兴的迹象,那些无端的担忧是徒然的。
- “七庙存余泽,诸公合远谋”:
- 字词:“七庙”,古代帝王设七庙供奉祖先,后泛指国家宗庙,这里指宋朝的宗庙;“余泽”,遗留的恩泽;“诸公”,指朝廷中的大臣们;“合”,应该。
- 句意:国家宗庙还留存着祖先的恩泽,大臣们应该有长远的谋划。
- “痛心何日定,直待太平休”:
- 字词:“痛心”,指国家动荡让人痛苦;“休”,停止,结束。
- 句意:令人痛心的国家局势什么时候才能安定下来,一直要等到天下太平才会结束这种痛苦啊。
现代译文
晚秋时节秋风萧瑟,草木纷纷凋零,
又是一个让人倍感凄凉的秋天。
宋朝原本已有复兴的希望,
那些无端的忧虑实在是白费心思。
国家宗庙还留存着祖先的恩泽,
大臣们理应谋划长远之计。
令人痛心的动荡局势何时才能平定,
只有等到天下太平才能结束这痛苦。
创作背景
郭印生活在两宋之际,当时国家面临着复杂的局势,外有金兵侵扰,国家处于动荡不安之中。这首诗创作于一个晚秋时节,诗人看到秋景的凄凉,联想到国家的命运,于是有感而发,表达了对国家局势的担忧以及对太平的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“杞国谩多忧”运用了“杞人忧天”的典故,委婉地表达了诗人对那些无端担忧者的看法,同时也暗示国家虽有困难但并非毫无希望。
- 借景抒情:以“摇落秋风晚,凄凉又一秋”的秋景描写,营造出一种凄凉的氛围,为下文抒发对国家局势的忧虑之情做铺垫,景中含情,情景交融。
- 语言特色:语言质朴直白,情感表达直接。如“痛心何日定,直待太平休”,直接抒发了诗人对国家安定的急切期盼,让读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与渴望。
- 意境营造:通过秋景的描绘和对国家局势的感慨,营造出一种沉重、忧虑的意境。整首诗充满了对国家命运的关切,使读者能感受到诗人在那个动荡时代的使命感和责任感。
常见问题
《次韵费梦得晚秋感怀三首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵费梦得晚秋感怀三首 其二》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《次韵费梦得晚秋感怀三首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人在晚秋时节的感怀,对国家局势的忧虑与期望。诗中提及国家虽有再造之象,但仍需诸公远谋以实现太平,流露出诗人渴望国家安定的急切心情。
《次韵费梦得晚秋感怀三首 其二》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之际,当时国家面临着复杂的局势,外有金兵侵扰,国家处于动荡不安之中。这首诗创作于一个晚秋时节,诗人看到秋景的凄凉,联想到国家的命运,于是有感而发,表达了对国家局势的担忧以及对太平的期盼。
《次韵费梦得晚秋感怀三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“杞国谩多忧”运用了“杞人忧天”的典故,委婉地表达了诗人对那些无端担忧者的看法,同时也暗示国家虽有困难但并非毫无希望。 借景抒情 :以“摇落秋风晚,凄凉又一秋”的秋景描写,营造出一种凄凉的氛围,为下文抒发对国家局势的忧虑之情做铺垫,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言质朴直白,情感表达直接。如“痛心何日定,直待太平休”,直接抒发了诗人...