这首诗记录了郭印与蒲大受、仲明举相聚留宿之事,表达了友人相聚的情谊。诗中既有对当下相聚的珍惜,也透露出对边塞烟尘的忧虑以及对时光流逝的感慨,最后以劝酒和期待友人写诗作结。
七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首 其二
少城能款曲,敝馆辱留连。
未搅秋风思,还同夜雨眠。
烟尘惊绝塞,草木验流年。
斗酒君须醉,新诗看百篇。
未搅秋风思,还同夜雨眠。
烟尘惊绝塞,草木验流年。
斗酒君须醉,新诗看百篇。
简要说明
逐句注释
- “少城能款曲,敝馆辱留连”:
- 字词:“少城”,成都有大城和少城,这里指代成都;“款曲”,殷勤应酬;“敝馆”,对自己居所的谦称;“辱”,谦辞,表示承蒙。
- 句意:在成都能够与你们殷勤相聚,承蒙你们在我的居所流连。
- “未搅秋风思,还同夜雨眠”:
- 字词:“搅”,引发;“秋风思”,因秋风而产生的思绪。
- 句意:还未被秋风勾起思绪,就一同在夜雨里入眠。
- “烟尘惊绝塞,草木验流年”:
- 字词:“烟尘”,指代战争;“绝塞”,极远的边塞;“验”,见证。
- 句意:边塞的战争让人惊心,草木的荣枯见证了时光的流逝。
- “斗酒君须醉,新诗看百篇”:
- 字词:“斗酒”,指很多酒;“君”,指蒲大受和仲明举。
- 句意:你们一定要喝得大醉,期待看到你们写出上百篇新诗。
现代译文
在成都与你们殷勤相聚,
承蒙你们在我的居所流连。
还没被秋风勾起愁思,
就一同伴着夜雨入眠。
边塞的战火让人惊心,
草木的兴衰见证流年。
你们要喝得酩酊大醉,
我期待看到百篇新篇。
创作背景
郭印生活在两宋之际,当时社会动荡,边疆战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但从“烟尘惊绝塞”可以推测,可能创作于边塞有战事的时期。蒲大受和仲明举偶然来访,郭印与他们相聚留宿,在相聚的氛围中写下此诗,既表达了与友人相聚的喜悦,也流露出对时局的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联描绘了与友人相聚留宿的情景,体现出相聚的温馨;后两联由景及情,通过边塞烟尘和草木变化,将对战争的忧虑和时光流逝的感慨融入其中,情景交融,使情感表达更加深沉。
- 对比:前两联的相聚之乐与后两联的忧虑之情形成对比,突出了诗人在享受友情的同时,并未忘却国家的局势,丰富了诗歌的情感层次。
- 语言特色:语言平实自然,不事雕琢,如“少城能款曲,敝馆辱留连”,用简洁的语言表达了与友人相聚的情谊。但在平实中又蕴含着深沉的情感,使读者能够感受到诗人复杂的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种既温馨又略带忧虑的意境。夜雨相伴的相聚场景给人以温暖之感,而边塞的烟尘和草木的流年又增添了几分沉重,使诗歌的意境更加丰富和立体。
常见问题
《七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首 其二》的作者和朝代是什么?
《七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首 其二》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首 其二》主要写了什么?
这首诗记录了郭印与蒲大受、仲明举相聚留宿之事,表达了友人相聚的情谊。诗中既有对当下相聚的珍惜,也透露出对边塞烟尘的忧虑以及对时光流逝的感慨,最后以劝酒和期待友人写诗作结。
《七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首 其二》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之际,当时社会动荡,边疆战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但从“烟尘惊绝塞”可以推测,可能创作于边塞有战事的时期。蒲大受和仲明举偶然来访,郭印与他们相聚留宿,在相聚的氛围中写下此诗,既表达了与友人相聚的喜悦,也流露出对时局的忧虑。
《七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了与友人相聚留宿的情景,体现出相聚的温馨;后两联由景及情,通过边塞烟尘和草木变化,将对战争的忧虑和时光流逝的感慨融入其中,情景交融,使情感表达更加深沉。 对比 :前两联的相聚之乐与后两联的忧虑之情形成对比,突出了诗人在享受友情的同时,并未忘却国家的局势,丰富了诗歌的情感层次。 语言特色 :语言平实自然,不事雕琢,如“少...