三伏不热

· 郭印

三伏元无暑,连旬雨复阴。
朝朝闲旧扇,夜夜拥重衾。
日晦浮云翳,天愁沴气侵。
烽烟犹未息,一念一伤心。

简要说明

此诗围绕三伏天反常的气候现象展开,描绘了三伏无暑、连日阴雨的景象,诗人借景抒情,由自然的阴霾联想到社会的动荡,表达了对当时战乱未息的忧虑与痛心之情。

逐句注释

  • “三伏元无暑,连旬雨复阴”:
    • 字词:“三伏”,初伏、中伏和末伏的统称,是一年中最热的时候;“元”,原本;“连旬”,连续十天,这里指多日。
    • 句意:三伏天原本应该酷热,可今年却没有暑热,连续多日都是阴雨天气。
  • “朝朝闲旧扇,夜夜拥重衾”:
    • 字词:“朝朝”,天天;“闲”,闲置;“重衾”,多层的被子。
    • 句意:每天都把旧扇子闲置一旁,每晚都要盖着多层被子。
  • “日晦浮云翳,天愁沴气侵”:
    • 字词:“晦”,昏暗;“翳”,遮蔽;“沴气”,灾气、恶气。
    • 句意:太阳被浮云遮蔽而昏暗无光,天空仿佛带着愁容,被灾气所侵扰。
  • “烽烟犹未息,一念一伤心”:
    • 字词:“烽烟”,古代边防报警的烟火,这里指战争;“犹”,还。
    • 句意:战争还没有停止,每想到这点就令人伤心不已。

现代译文

三伏天本应酷热难耐,今年却毫无暑气,
连续多日都是阴雨不断,天空阴沉沉的。
每天那把旧扇子都被闲置一旁,
每晚都得裹着多层被子才能入睡。
太阳被浮云遮蔽,天空一片昏暗,
仿佛带着愁容,被灾气笼罩。
可如今战争的烽火还未熄灭,
每想到这些,我的心就一阵刺痛。

创作背景

郭印生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,战火纷飞。这首诗的具体创作时间虽难以确定,但从诗中“烽烟犹未息”可以推断,当时正处于战乱时期。诗人在三伏天遭遇反常的气候,由天气的阴霾联想到社会的不安,从而写下此诗表达内心的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了三伏天阴雨连绵、气候反常的景象,通过对自然环境的描写,营造出一种压抑、沉闷的氛围,为后两句抒发对战争的忧虑之情做铺垫,借自然之景抒发内心的愁绪。
    • 对比:以“三伏元无暑”这种反常的气候与三伏天应有的酷热形成对比,突出天气的异常,也暗示了社会的不正常状态,进一步烘托出诗人内心的不安。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“朝朝闲旧扇,夜夜拥重衾”,用简单的日常行为,生动地展现出三伏天的反常气候。
  • 意境营造:整首诗营造出一种阴沉、压抑的意境。从阴雨的天气、昏暗的天空到未息的烽烟,层层递进,将自然景象与社会现实相结合,使读者深刻感受到诗人内心的伤痛与对和平的渴望。

常见问题

《三伏不热》的作者和朝代是什么?

《三伏不热》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《三伏不热》主要写了什么?

此诗围绕三伏天反常的气候现象展开,描绘了三伏无暑、连日阴雨的景象,诗人借景抒情,由自然的阴霾联想到社会的动荡,表达了对当时战乱未息的忧虑与痛心之情。

《三伏不热》的创作背景是什么?

郭印生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,战火纷飞。这首诗的具体创作时间虽难以确定,但从诗中“烽烟犹未息”可以推断,当时正处于战乱时期。诗人在三伏天遭遇反常的气候,由天气的阴霾联想到社会的不安,从而写下此诗表达内心的忧虑。

《三伏不热》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了三伏天阴雨连绵、气候反常的景象,通过对自然环境的描写,营造出一种压抑、沉闷的氛围,为后两句抒发对战争的忧虑之情做铺垫,借自然之景抒发内心的愁绪。 对比 :以“三伏元无暑”这种反常的气候与三伏天应有的酷热形成对比,突出天气的异常,也暗示了社会的不正常状态,进一步烘托出诗人内心的不安。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂...