此诗描绘了诗人五月十二日晚登平云亭的所见所闻,展现了山林间清幽宁静的景色,表达了诗人在这静谧之境中的闲适心境和对自然的喜爱之情。
五月十二日晚登平云亭得平字齐字 其一
路向林端出,云从屐齿生。
山风迎夕起,烟树接天平。
倚杖听僧语,窥檐待月明。
幽禽知客意,时送两三声。
山风迎夕起,烟树接天平。
倚杖听僧语,窥檐待月明。
幽禽知客意,时送两三声。
简要说明
逐句注释
- “路向林端出,云从屐齿生”:
- 字词:“林端”,树林的尽头;“屐齿”,木屐底部的齿。
- 句意:道路从树林的尽头延伸出来,仿佛云雾是从脚下木屐的齿间生出。
- “山风迎夕起,烟树接天平”:
- 字词:“夕”,傍晚;“烟树”,烟雾笼罩的树木。
- 句意:山间的风迎着傍晚升起,烟雾笼罩的树木与天边相连。
- “倚杖听僧语,窥檐待月明”:
- 字词:“倚杖”,拄着拐杖;“窥檐”,从屋檐下张望。
- 句意:拄着拐杖聆听僧人交谈,在屋檐下张望等待明月升起。
- “幽禽知客意,时送两三声”:
- 字词:“幽禽”,幽静环境中的鸟儿;“客”,指诗人自己。
- 句意:幽静环境中的鸟儿仿佛知晓客人的心意,时不时传来两三声啼鸣。
现代译文
道路从树林尽头蜿蜒而出,
云雾好似从木屐齿间涌起。
山间晚风迎着暮色轻轻吹起,
烟树茫茫与天边连成一体。
我拄着拐杖聆听僧人的话语,
在屋檐下翘首等待明月升起。
幽鸟仿佛知晓我的心意,
不时传来清脆的几声啼啼。
创作背景
郭印生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。但从诗中内容可推测,是他在五月十二日晚登上平云亭后有感而发。在这个时间点,诗人身处山林之间,周围环境清幽,他或许是想借登山观景来放松身心,从而创作了此诗来记录当时的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与夸张:“云从屐齿生”运用想象与夸张的手法,生动地表现出诗人所处地势之高以及周围云雾缭绕的奇妙景象,给人以新奇之感。
- 动静结合:“山风迎夕起”是动态描写,展现出山间风的吹拂;“烟树接天平”是静态描写,描绘出烟树与天相连的静谧画面。动静结合,使诗歌画面富有层次感和韵律感。同时,“幽禽知客意,时送两三声”以动衬静,用鸟儿的啼鸣声更衬托出山林环境的幽静。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确生动地描绘出山林景色和诗人的活动,如“路向林端出”“倚杖听僧语”等语句,平实中见真意。
- 意境营造:通过对山林景色、诗人活动以及鸟儿啼鸣的描写,营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。诗中景中含情,情融于景,将诗人在平云亭上的所见所闻所感融为一体,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与对自然的陶醉。
常见问题
《五月十二日晚登平云亭得平字齐字 其一》的作者和朝代是什么?
《五月十二日晚登平云亭得平字齐字 其一》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《五月十二日晚登平云亭得平字齐字 其一》主要写了什么?
此诗描绘了诗人五月十二日晚登平云亭的所见所闻,展现了山林间清幽宁静的景色,表达了诗人在这静谧之境中的闲适心境和对自然的喜爱之情。
《五月十二日晚登平云亭得平字齐字 其一》的创作背景是什么?
郭印生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。但从诗中内容可推测,是他在五月十二日晚登上平云亭后有感而发。在这个时间点,诗人身处山林之间,周围环境清幽,他或许是想借登山观景来放松身心,从而创作了此诗来记录当时的所见所感。
《五月十二日晚登平云亭得平字齐字 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象与夸张 :“云从屐齿生”运用想象与夸张的手法,生动地表现出诗人所处地势之高以及周围云雾缭绕的奇妙景象,给人以新奇之感。 动静结合 :“山风迎夕起”是动态描写,展现出山间风的吹拂;“烟树接天平”是静态描写,描绘出烟树与天相连的静谧画面。动静结合,使诗歌画面富有层次感和韵律感。同时,“幽禽知客意,时送两三声”以动衬静,用鸟儿的啼鸣声更衬托出山林...