次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其七

· 郭印

谁念疲民瘠,空令战士肥。
羽书传警急,花院锁芳菲。
冠屦将身误,山林与愿违。
两途俱不遂,衰鬓绿毛稀。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对民生疾苦的关注以及自身仕途与归隐皆不如意的苦闷之情。诗中揭露了百姓疲敝而战士却养尊处优的社会现实,同时抒发了自己既在官场受挫,又无法归隐山林的无奈与感慨。

逐句注释

  • “谁念疲民瘠,空令战士肥”:
    • 字词:“疲民”,疲惫困苦的百姓;“瘠”,瘦弱,这里指生活困苦;“肥”,富足、养尊处优。
    • 句意:有谁会去关心疲惫困苦、生活艰难的百姓呢?只是白白地让战士们养尊处优。
  • “羽书传警急,花院锁芳菲”:
    • 字词:“羽书”,古代插有鸟羽的紧急军事文书;“警急”,紧急的警报;“花院”,繁花盛开的庭院;“芳菲”,花草的芳香,这里代指花草。
    • 句意:紧急的军事文书传来战事的警报,而繁花盛开的庭院却被锁住,无人欣赏。
  • “冠屦将身误,山林与愿违”:
    • 字词:“冠屦”,帽子和鞋子,这里代指仕途、官场;“山林”,指代归隐生活。
    • 句意:官场的生活耽误了自己,而归隐山林的愿望却又无法实现。
  • “两途俱不遂,衰鬓绿毛稀”:
    • 字词:“两途”,指仕途和归隐这两条路;“不遂”,不能如愿;“衰鬓”,衰老的鬓发;“绿毛”,黑发。
    • 句意:仕途和归隐这两条路都不能让自己如愿,衰老的鬓发中黑发已经稀少。

现代译文

有谁会挂念那困苦瘦弱的百姓,
只是白白让战士们养尊处优。
紧急的军书传来战事的警报,
花团锦簇的庭院却紧锁不开。
官场的生活耽误了我的一生,
归隐山林的愿望却不能实现。
两条路都不能让我称心如意,
衰老的鬓角黑发已经很稀少。

创作背景

郭印生活在两宋之际,当时社会动荡不安,战事频繁。一方面,百姓深受战争之苦,生活困苦不堪;另一方面,官场黑暗,仕途艰难。诗人既对百姓的遭遇深感同情,又在仕途上不得志,同时也向往归隐山林的生活,但却无法实现。这首诗正是在这样的背景下创作的,反映了诗人对社会现实的不满以及自身的无奈心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“谁念疲民瘠,空令战士肥”运用对比手法,将百姓的困苦与战士的富足形成鲜明对比,深刻地揭露了社会的不公平,表达了诗人对百姓的同情和对这种现象的批判。
    • 象征:“花院锁芳菲”中,“花院”象征着美好、宁静的生活,而“锁芳菲”则象征着这种美好生活被压抑、被禁锢,暗示了社会的动荡和人们无法享受安宁。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言直接表达自己的所见所感,如“冠屦将身误,山林与愿违”,直接抒发了自己在仕途和归隐两方面的不如意,使读者能够深刻感受到诗人内心的苦闷。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、无奈的意境。通过对社会现实的描写和自身境遇的叙述,让读者感受到了那个时代的动荡不安以及诗人内心的痛苦挣扎。诗的最后一句“衰鬓绿毛稀”更是以形象的描写,进一步强化了这种意境,让读者仿佛看到了一位白发稀疏、满脸沧桑的老人在无奈叹息。

常见问题

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其七》的作者和朝代是什么?

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其七》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其七》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对民生疾苦的关注以及自身仕途与归隐皆不如意的苦闷之情。诗中揭露了百姓疲敝而战士却养尊处优的社会现实,同时抒发了自己既在官场受挫,又无法归隐山林的无奈与感慨。

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其七》的创作背景是什么?

郭印生活在两宋之际,当时社会动荡不安,战事频繁。一方面,百姓深受战争之苦,生活困苦不堪;另一方面,官场黑暗,仕途艰难。诗人既对百姓的遭遇深感同情,又在仕途上不得志,同时也向往归隐山林的生活,但却无法实现。这首诗正是在这样的背景下创作的,反映了诗人对社会现实的不满以及自身的无奈心境。

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“谁念疲民瘠,空令战士肥”运用对比手法,将百姓的困苦与战士的富足形成鲜明对比,深刻地揭露了社会的不公平,表达了诗人对百姓的同情和对这种现象的批判。 象征 :“花院锁芳菲”中,“花院”象征着美好、宁静的生活,而“锁芳菲”则象征着这种美好生活被压抑、被禁锢,暗示了社会的动荡和人们无法享受安宁。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了...