次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其六

· 郭印

江路曾浮宅,悬崖两壁青。
晴烟笼小艇,落照射高亭。
花簇红妆岸,鸥群白点汀。
何时篷底卧,半夜酒初醒。

简要说明

这首诗描绘了嘉陵江春日的秀丽景色,展现了江路、悬崖、小艇、高亭、花岸、鸥群等画面,表达了诗人对嘉陵江美景的喜爱以及渴望在这样的环境中悠然自得生活的向往之情。

逐句注释

  • “江路曾浮宅,悬崖两壁青”:
    • 字词:“江路”,江上的行程;“浮宅”,指在水上漂泊的居处。
    • 句意:曾经在江上行程中以舟为宅漂泊,两旁悬崖的石壁一片青葱。
  • “晴烟笼小艇,落照射高亭”:
    • 字词:“晴烟”,晴朗天气中的烟雾;“落照”,落日的余晖。
    • 句意:晴朗天气里的烟雾笼罩着小艇,落日的余晖照射在高亭之上。
  • “花簇红妆岸,鸥群白点汀”:
    • 字词:“花簇”,花丛簇拥;“红妆”,原指女子的艳丽装束,这里形容岸边花朵艳丽;“汀”,水边平地。
    • 句意:岸边花丛簇拥如同女子艳丽的妆容,成群的鸥鸟像白色的小点点缀在水边平地上。
  • “何时篷底卧,半夜酒初醒”:
    • 字词:“篷底”,船篷之下。
    • 句意:什么时候能在船篷下躺着,半夜里酒刚刚醒来呢。

现代译文

曾经在江上漂泊以舟为家,
两旁悬崖的石壁一片青葱。
晴朗的烟雾笼罩着小艇,
落日的余晖洒在高亭之上。
岸边花朵簇拥如美人红妆,
鸥群好似白点点缀着汀洲。
什么时候能在船篷下安卧,
半夜从醉意中悠悠苏醒。

创作背景

郭印生活在两宋之际,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间虽难以确定,但从诗题可知是和杜安行关于嘉陵春日之事的唱和之作。诗人或许在嘉陵江的行程中,被春日美景所触动,写下此诗来抒发自己对眼前景色的感受和内心的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中运用了大量的视觉描写,如“悬崖两壁青”“晴烟笼小艇”“花簇红妆岸”“鸥群白点汀”等,从不同角度描绘了嘉陵江春日的景色,使读者仿佛身临其境。
    • 动静结合:“晴烟笼小艇”“鸥群白点汀”等动态描写与“悬崖两壁青”“落照射高亭”等静态描写相结合,使画面富有生机与层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“花簇红妆岸”运用拟人手法,将岸边的花朵比作化着红妆的女子,增添了诗歌的美感和趣味性。
  • 意境营造:通过对嘉陵江春日景色的描绘,营造出一种优美、宁静、闲适的意境。诗的前六句写景,最后两句抒情,借景抒情,情景交融,表达了诗人对这种闲适生活的向往,使整首诗富有感染力。

常见问题

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其六》的作者和朝代是什么?

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其六》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了嘉陵江春日的秀丽景色,展现了江路、悬崖、小艇、高亭、花岸、鸥群等画面,表达了诗人对嘉陵江美景的喜爱以及渴望在这样的环境中悠然自得生活的向往之情。

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其六》的创作背景是什么?

郭印生活在两宋之际,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间虽难以确定,但从诗题可知是和杜安行关于嘉陵春日之事的唱和之作。诗人或许在嘉陵江的行程中,被春日美景所触动,写下此诗来抒发自己对眼前景色的感受和内心的向往。

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了大量的视觉描写,如“悬崖两壁青”“晴烟笼小艇”“花簇红妆岸”“鸥群白点汀”等,从不同角度描绘了嘉陵江春日的景色,使读者仿佛身临其境。 动静结合 :“晴烟笼小艇”“鸥群白点汀”等动态描写与“悬崖两壁青”“落照射高亭”等静态描写相结合,使画面富有生机与层次感。 语言特色 :语言清新自然,生动形象。如“花簇红妆岸”运用拟人手...