这首诗表达了诗人想要效仿陶渊明归隐田园的意愿,不愿像祖逖那样积极进取于仕途。描述了自己筑庐近水、卖剑求田的隐居生活设想,以及在短烛下阅览古今、持清樽与圣贤为乐的惬意,最后表示希望能与友人相邻而居,共度晚年。
次韵杜安行见寄六首 其三
拟作渊明去,宁为祖逖先。
筑庐须近水,卖剑且求田。
短烛窥今古,清樽乐圣贤。
卜邻真有意,相与庆馀年。
筑庐须近水,卖剑且求田。
短烛窥今古,清樽乐圣贤。
卜邻真有意,相与庆馀年。
简要说明
逐句注释
- “拟作渊明去,宁为祖逖先”:
- 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明,他归隐田园,写下众多田园诗;“祖逖”,东晋时期杰出的军事家,曾率部北伐。
- 句意:打算像陶渊明一样归隐,宁可不去做祖逖那样积极进取的人。
- “筑庐须近水,卖剑且求田”:
- 字词:“庐”,房屋;“卖剑求田”,原指放弃武功去经营田地,后指经营产业。
- 句意:建造房屋一定要靠近水边,卖掉宝剑去购置田地。
- “短烛窥今古,清樽乐圣贤”:
- 字词:“窥”,观看、阅览;“清樽”,清酒;“圣贤”,这里指古代的贤人和经典著作。
- 句意:在短烛的光亮下阅览古今书籍,手持清酒与圣贤之书相伴为乐。
- “卜邻真有意,相与庆余年”:
- 字词:“卜邻”,选择邻居;“相与”,一起;“余年”,晚年。
- 句意:真的有选择你作为邻居的想法,我们一起欢度晚年。
现代译文
我打算像陶渊明一样归隐而去,
也不愿做祖逖那样进取之人。
我要建造房屋定要靠近水边,
卖掉宝剑去购置些田产生活。
在短烛微光下阅览古今书籍,
手持清酒与圣贤之书共欢乐。
我真心想与你成为邻居相伴,
一起共度这余下的美好岁月。
创作背景
郭印生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。在这样的时代背景下,诗人可能对仕途感到失望,或者厌倦了社会的纷扰,从而产生了归隐田园的想法。这首诗便是他这种心境的体现,具体创作时间虽难以确定,但大致能反映他在当时渴望远离尘世、过平静生活的心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将“渊明”的归隐与“祖逖”的进取进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向和人生选择。
- 用典:多处运用典故,如“渊明”“祖逖”“卖剑求田”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。
- 意境营造:通过描绘筑庐近水、卖剑求田、短烛窥书、清樽作乐等场景,营造出一种宁静、闲适、恬淡的归隐意境,表达了诗人对这种生活的向往和追求。最后表达与友人相邻而居的愿望,更增添了一份温馨和情谊。
常见问题
《次韵杜安行见寄六首 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵杜安行见寄六首 其三》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《次韵杜安行见寄六首 其三》主要写了什么?
这首诗表达了诗人想要效仿陶渊明归隐田园的意愿,不愿像祖逖那样积极进取于仕途。描述了自己筑庐近水、卖剑求田的隐居生活设想,以及在短烛下阅览古今、持清樽与圣贤为乐的惬意,最后表示希望能与友人相邻而居,共度晚年。
《次韵杜安行见寄六首 其三》的创作背景是什么?
郭印生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。在这样的时代背景下,诗人可能对仕途感到失望,或者厌倦了社会的纷扰,从而产生了归隐田园的想法。这首诗便是他这种心境的体现,具体创作时间虽难以确定,但大致能反映他在当时渴望远离尘世、过平静生活的心态。
《次韵杜安行见寄六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联将“渊明”的归隐与“祖逖”的进取进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向和人生选择。 用典 :多处运用典故,如“渊明”“祖逖”“卖剑求田”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。 意境营造 :通过描绘筑庐近水、卖剑求田、短烛窥书、清樽作...