这首诗是郭印赠给时升的作品,核心主题是表达一种不以外物为意,超脱富贵的人生观。诗中先表明真正的快乐与穷达无关,接着描绘时升清寒的生活环境,又称赞其在学问上的造诣,最后以“邯郸一梦空”强调富贵虚幻,凸显淡泊名利的思想。
赠时升
平生真乐处,了不系穷通。
门对千山雪,家饶四壁风。
圣功缃帙外,文略绛帷中。
富贵何为者,邯郸一梦空。
门对千山雪,家饶四壁风。
圣功缃帙外,文略绛帷中。
富贵何为者,邯郸一梦空。
简要说明
逐句注释
- “平生真乐处,了不系穷通”:
- 字词:“了不”,全然不;“穷通”,指困厄与显达。
- 句意:人一生中真正快乐的地方,全然不与困厄或显达相关。
- “门对千山雪,家饶四壁风”:
- 字词:“饶”,多;“四壁风”,形容家境贫寒,房屋破败,四面透风。
- 句意:家门正对着千山的积雪,家中到处都是从四面墙壁缝隙中吹进来的风,极言生活清寒。
- “圣功缃帙外,文略绛帷中”:
- 字词:“圣功”,指圣人的功业或学问;“缃帙”,浅黄色的书套,代指书籍;“文略”,文章的谋略、才略;“绛帷”,红色的帐幕,这里指讲学的地方。
- 句意:在研读经典书籍之外追求圣人的功业学问,在讲学的地方施展文章的才略。
- “富贵何为者,邯郸一梦空”:
- 字词:“邯郸一梦”,典故,出自唐代沈既济《枕中记》,卢生在邯郸旅店中遇到道士吕翁,吕翁给他一个枕头,他在枕上入睡后经历了一生的荣华富贵,醒来时店主人煮的黄粱饭还没熟,比喻虚幻的梦想。
- 句意:富贵算得了什么呢,不过是像邯郸一梦那样虚幻一场罢了。
现代译文
人一生真正快乐的所在,
全然与困厄显达没有关联。
家门正对着千山的皑皑白雪,
家中四处吹着从墙壁缝里进来的寒风。
在研读经典之外追求圣人的学问,
在讲学之处施展文章的才略。
富贵又算得了什么呢,
不过是像邯郸一梦般虚幻成空。
创作背景
郭印生活在两宋之际,当时社会局势动荡,政治环境复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,时升可能是郭印的一位朋友,生活较为清寒,却醉心于学问。郭印通过这首诗表达对时升安贫乐道精神的赞赏,同时也抒发自己的人生感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“门对千山雪,家饶四壁风”所描绘的清寒生活与“富贵何为者,邯郸一梦空”所表达的对富贵的不屑形成对比,突出了诗人和时升不慕富贵、安于清苦的高尚品格。
- 用典:“邯郸一梦空”运用典故,以卢生的虚幻梦境形象地说明了富贵的虚无缥缈,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的观点和情感。如“平生真乐处,了不系穷通”,简洁明了地阐述了人生快乐的真谛。
- 意境营造:通过“千山雪”“四壁风”等意象,营造出一种清冷、孤寂的意境,既衬托出时升生活的清苦,也暗示了他们精神世界的纯净和超脱。同时,这种意境与诗歌所表达的淡泊名利的思想相契合,使整首诗富有感染力。
常见问题
《赠时升》的作者和朝代是什么?
《赠时升》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《赠时升》主要写了什么?
这首诗是郭印赠给时升的作品,核心主题是表达一种不以外物为意,超脱富贵的人生观。诗中先表明真正的快乐与穷达无关,接着描绘时升清寒的生活环境,又称赞其在学问上的造诣,最后以“邯郸一梦空”强调富贵虚幻,凸显淡泊名利的思想。
《赠时升》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之际,当时社会局势动荡,政治环境复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,时升可能是郭印的一位朋友,生活较为清寒,却醉心于学问。郭印通过这首诗表达对时升安贫乐道精神的赞赏,同时也抒发自己的人生感悟。
《赠时升》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“门对千山雪,家饶四壁风”所描绘的清寒生活与“富贵何为者,邯郸一梦空”所表达的对富贵的不屑形成对比,突出了诗人和时升不慕富贵、安于清苦的高尚品格。 用典 :“邯郸一梦空”运用典故,以卢生的虚幻梦境形象地说明了富贵的虚无缥缈,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的观点和情感。如“平生真乐处,了不系穷...