普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵

· 郭印

碧霄桂影堕寒溪,赏心正与幽人期。
凭轩一俯吟思发,雕肝镂肺成新诗。
水流月出咸自尔,去来休论东与西。
句中之眼落第二,纷纷名字俱人为。
胡不反观自已月,照耀古今无迁移。
有客问我月安在,天上人间总不知。
光吞万象竟何有,一语诳人真自欺。
我欲提此吹毛剑,戮尽丛林多口师。

简要说明

这首诗围绕溪月之景展开,先描绘了碧霄桂影落入寒溪的美妙之景,引发诗人的吟诗雅兴。接着探讨了水流月出的自然之理,批判了执着于诗句字眼、名字等人为概念的现象。最后提出反观自己内心之月的观点,对那些不懂真谛却妄言的人表示不满,整体传达出对自然与内心本真的追求。

逐句注释

  • “碧霄桂影堕寒溪,赏心正与幽人期”:
    • 字词:“碧霄”,碧空;“桂影”,指月亮,传说月中有桂树;“幽人”,隐士。
    • 句意:碧空上月亮的影子落入寒冷的小溪中,令人赏心悦目的场景正与我和隐士的约定相契合。
  • “凭轩一俯吟思发,雕肝镂肺成新诗”:
    • 字词:“轩”,窗户;“雕肝镂肺”,形容费尽心思作诗。
    • 句意:靠着窗户俯身一看,吟诗的灵感就迸发了,费尽心思创作出了新的诗篇。
  • “水流月出咸自尔,去来休论东与西”:
    • 字词:“咸”,都;“自尔”,自然如此。
    • 句意:水流动、月亮升起都是自然的现象,不要去谈论它们的来去方向。
  • “句中之眼落第二,纷纷名字俱人为”:
    • 字词:“句中之眼”,指诗句中的关键字;“名字”,这里指各种概念、说法。
    • 句意:作诗时执着于诗句中的关键字,那些纷繁的概念都是人为创造的。
  • “胡不反观自已月,照耀古今无迁移”:
    • 字词:“自已月”,指自己内心的本真。
    • 句意:为什么不反观自己内心的本真呢,它像月亮一样照耀古今而没有变迁。
  • “有客问我月安在,天上人间总不知”:
    • 字词:“安”,哪里。
    • 句意:有客人问我月亮在哪里,天上人间我都不知道确切的答案。
  • “光吞万象竟何有,一语诳人真自欺”:
    • 字词:“光吞万象”,指月亮的光芒笼罩万物;“诳”,欺骗。
    • 句意:说月亮光芒笼罩万物,这到底有什么实质呢,用这样的话骗人真是自欺欺人。
  • “我欲提此吹毛剑,戮尽丛林多口师”:
    • 字词:“吹毛剑”,锋利的宝剑;“丛林”,指佛教寺院,这里泛指修行者聚集之地;“多口师”,指那些喜欢妄言、不懂装懂的人。
    • 句意:我想要拿起这锋利的宝剑,杀光那些修行之地喜欢妄言的人。

现代译文

碧空上月亮的影子落入寒冷的小溪,
这赏心悦目的场景正与隐士的约定契合。
靠着窗户俯身,吟诗的灵感就来了,
费尽心思创作出了新的诗篇。
水流动、月亮升起都是自然现象,
别去谈论它们的来去方向。
作诗执着于关键字,那些概念都是人为的。
为何不反观自己内心的本真,
它像月亮一样照耀古今没有变迁。
有客人问我月亮在哪里,
天上人间我都不清楚。
说月亮光芒笼罩万物有什么实质,
用这话骗人真是自欺欺人。
我真想拿起锋利的宝剑,
杀光那些喜欢妄言的人。

创作背景

郭印生活在宋代,宋代文化繁荣,诗词创作和学术探讨都十分活跃。这首诗创作于普慈学官何子固廨舍的溪月轩,可能是郭印在欣赏溪月之景时,对当时诗词创作中一些过于注重形式、执着于字眼,以及修行者中存在的一些空谈妄言现象有所感触,从而借景抒情、借题发挥写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“碧霄桂影堕寒溪”的美景,引发自己的吟诗之情,同时以景为契机,引出后面关于自然与人为、内心本真等的思考,将情感与思考融入景色之中。
    • 对比:将水流月出的自然现象与人们执着于诗句字眼、名字等人为概念进行对比,突出自然的本真与人为的虚妄,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈。如“我欲提此吹毛剑,戮尽丛林多口师”,直接表达了对那些妄言之人的不满,毫不隐晦。同时用词形象,如“雕肝镂肺”生动地描绘出作诗时的费尽心思。
  • 意境营造:诗中先营造出一种清幽、宁静的溪月之景的意境,给人以美的感受。而后随着诗人的思考与批判,意境逐渐变得严肃、深沉,让读者感受到诗人对自然、对修行、对诗词创作等方面的深刻思考。

常见问题

《普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵》的作者和朝代是什么?

《普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵》主要写了什么?

这首诗围绕溪月之景展开,先描绘了碧霄桂影落入寒溪的美妙之景,引发诗人的吟诗雅兴。接着探讨了水流月出的自然之理,批判了执着于诗句字眼、名字等人为概念的现象。最后提出反观自己内心之月的观点,对那些不懂真谛却妄言的人表示不满,整体传达出对自然与内心本真的追求。

《普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵》的创作背景是什么?

郭印生活在宋代,宋代文化繁荣,诗词创作和学术探讨都十分活跃。这首诗创作于普慈学官何子固廨舍的溪月轩,可能是郭印在欣赏溪月之景时,对当时诗词创作中一些过于注重形式、执着于字眼,以及修行者中存在的一些空谈妄言现象有所感触,从而借景抒情、借题发挥写下此诗。

《普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“碧霄桂影堕寒溪”的美景,引发自己的吟诗之情,同时以景为契机,引出后面关于自然与人为、内心本真等的思考,将情感与思考融入景色之中。 对比 :将水流月出的自然现象与人们执着于诗句字眼、名字等人为概念进行对比,突出自然的本真与人为的虚妄,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白,情感强烈。如“我欲提此吹毛剑,戮尽丛林多口师”,...