这首诗围绕“洗竹”之事展开,诗人先描述竹林繁乱、有污秽的状况,接着表明要去除枯竹弱干,然后赞美留下的竹子如君子般玉立,认为其姿色比膏粱还美,最后表达自己不忍离去、愿日日相伴的情感,体现了诗人对美好品质的追求与喜爱。
洗竹
林茂竹太繁,污秽在眼底。
枯筠与弱干,兹辰为一洗。
万竿何足惜,恶尽意乃已。
其余擢青青,玉立比君子。
姿色秀可飡,莫道膏粱美。
我来不忍去,日日对园绮。
枯筠与弱干,兹辰为一洗。
万竿何足惜,恶尽意乃已。
其余擢青青,玉立比君子。
姿色秀可飡,莫道膏粱美。
我来不忍去,日日对园绮。
简要说明
逐句注释
- “林茂竹太繁,污秽在眼底”:
- 字词:“污秽”,指杂乱、不好的竹子。
- 句意:树林茂盛,竹子长得太过繁密,那些杂乱不好的竹子都映入眼帘。
- “枯筠与弱干,兹辰为一洗”:
- 字词:“筠”,竹子的青皮,这里代指竹子;“兹辰”,此时。
- 句意:那些干枯的竹子和瘦弱的枝干,就在此时将它们清除掉。
- “万竿何足惜,恶尽意乃已”:
- 字词:“何足惜”,哪里值得可惜;“意乃已”,心意才满足。
- 句意:哪怕有一万竿竹子又有什么值得可惜的呢,把不好的竹子清除干净心意才满足。
- “其余擢青青,玉立比君子”:
- 字词:“擢”,挺拔;“玉立”,形容竹子像人一样挺拔美好。
- 句意:剩下的竹子挺拔青翠,像君子一样直立着。
- “姿色秀可飡,莫道膏粱美”:
- 字词:“秀可飡”,秀丽得可以让人观赏;“膏粱”,肥肉和细粮,代指美味的食物。
- 句意:竹子的姿色秀丽得让人欣赏,不要说美味的食物有多美了。
- “我来不忍去,日日对园绮”:
- 字词:“园绮”,“商山四皓”中的东园公和绮里季,这里借指竹子。
- 句意:我来到这里就不忍心离去,愿意天天对着这些如贤士般的竹子。
现代译文
树林里竹子长得太过繁密,
那些杂乱的竹子映入眼帘。
干枯的竹子和瘦弱的枝干,
就在此刻将它们清除干净。
哪怕有万竿竹子又何妨,
清除完恶竹心意才满足。
剩下的竹子挺拔又青翠,
像君子一样直立多美好。
它的姿色秀丽惹人爱,
别说美味食物有多诱人。
我来到这里就不想离开,
愿天天与这竹子相陪伴。
创作背景
郭印生活在两宋之际,当时社会动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但推测诗人可能是在自己的园林中,看到竹林杂乱的景象,由此引发感慨。借洗竹之事,以竹子来象征君子,表达自己对美好品质的向往和追求,或许也有对社会中不良现象的一种批判和对美好社会风气的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以竹子为载体,通过清除枯竹弱干来象征去除社会中的不良现象,以留下的竹子象征君子,表达自己对美好品质的追求和向往。
- 对比:将枯竹弱干与挺拔青翠的竹子进行对比,突出了君子与不良之人的差异,也更鲜明地表达了诗人的爱憎之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“万竿何足惜,恶尽意乃已”直白地表达了诗人的态度。同时又富有表现力,“玉立比君子”形象地描绘出竹子的美好姿态。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。通过对竹子的描写,展现出一片清新、美好的景象,让读者感受到诗人对这种美好环境和品质的喜爱,也能体会到诗人内心的宁静与追求。
常见问题
《洗竹》的作者和朝代是什么?
《洗竹》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《洗竹》主要写了什么?
这首诗围绕“洗竹”之事展开,诗人先描述竹林繁乱、有污秽的状况,接着表明要去除枯竹弱干,然后赞美留下的竹子如君子般玉立,认为其姿色比膏粱还美,最后表达自己不忍离去、愿日日相伴的情感,体现了诗人对美好品质的追求与喜爱。
《洗竹》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之际,当时社会动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但推测诗人可能是在自己的园林中,看到竹林杂乱的景象,由此引发感慨。借洗竹之事,以竹子来象征君子,表达自己对美好品质的向往和追求,或许也有对社会中不良现象的一种批判和对美好社会风气的期待。
《洗竹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子为载体,通过清除枯竹弱干来象征去除社会中的不良现象,以留下的竹子象征君子,表达自己对美好品质的追求和向往。 对比 :将枯竹弱干与挺拔青翠的竹子进行对比,突出了君子与不良之人的差异,也更鲜明地表达了诗人的爱憎之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“万竿何足惜,恶尽意乃已”直白地表达了诗人的态度。同时又富有表现力,“玉...