这首诗围绕诗人栽梅之事展开,表达了诗人对雪中梅的独特喜爱。诗中描绘了梅花的生长过程、姿态与神韵,展现出梅花不惧寒冷、超凡脱俗的品格,同时也流露出诗人对梅花的赞美之情。
栽梅
平生不爱花,独喜雪中梅。
江皋无人问,移近小亭栽。
连朝勤培溉,的皪犯寒开。
青枝缀琼粒,绛萼扶冰腮。
奇哉出群姿,不待春风媒。
调羹贪结子,碎玉点苍苔。
江皋无人问,移近小亭栽。
连朝勤培溉,的皪犯寒开。
青枝缀琼粒,绛萼扶冰腮。
奇哉出群姿,不待春风媒。
调羹贪结子,碎玉点苍苔。
简要说明
逐句注释
- “平生不爱花,独喜雪中梅”:
- 字词:“平生”,一生;“独”,唯独。
- 句意:我一生都不喜欢其他的花,唯独喜爱雪中绽放的梅花。
- “江皋无人问,移近小亭栽”:
- 字词:“江皋”,江边;“问”,过问、关注。
- 句意:江边的梅花无人关注,我把它移栽到小亭旁边。
- “连朝勤培溉,的皪犯寒开”:
- 字词:“连朝”,连日;“培溉”,培育灌溉;“的皪”,鲜明的样子;“犯寒”,冒着寒冷。
- 句意:连日来我辛勤地培育灌溉它,梅花冒着寒冷鲜明地开放了。
- “青枝缀琼粒,绛萼扶冰腮”:
- 字词:“琼粒”,像美玉一样的花朵;“绛萼”,红色的花萼;“冰腮”,形容梅花洁白的花瓣如同冰雪般的脸颊。
- 句意:青色的枝条上点缀着像美玉一样的花朵,红色的花萼衬托着洁白如冰雪的花瓣。
- “奇哉出群姿,不待春风媒”:
- 字词:“奇哉”,奇妙啊;“出群姿”,出众的姿态;“春风媒”,以春风为媒介。
- 句意:奇妙啊,它有着出众的姿态,不需要春风作为媒介来开放。
- “调羹贪结子,碎玉点苍苔”:
- 字词:“调羹”,古人认为梅子可以调味,这里指梅花结果用于调羹;“碎玉”,比喻飘落的梅花花瓣。
- 句意:它为了能结果用于调羹而努力生长,凋谢的花瓣如碎玉般点缀在青苔上。
现代译文
我这一生都不喜欢别的花,
唯独对雪中的梅花情有独钟。
江边的梅花无人在意关注,
我把它移到小亭旁边栽种。
连日来我辛勤地培育灌溉,
它冒着寒冷鲜艳地绽放了。
青色的枝条缀满美玉般花朵,
红色花萼衬托着冰雪似花瓣。
奇妙啊它那出众的姿态,
无需春风作媒介就独自盛开。
它为了结果调味努力生长,
凋谢的花瓣如碎玉点缀青苔。
创作背景
郭印生活在两宋之交,具体这首《栽梅》的创作时间难以精准确定。当时社会动荡,政治局势复杂。从诗中可以推测,诗人可能是在日常的生活中,看到江边无人问津的梅花,触发了内心对梅花独特品格的欣赏,于是将其移栽到小亭旁,并写下此诗来表达自己对梅花的喜爱和赞美,或许也借梅花来寄托自己的某种人生追求和精神境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过对梅花的栽种、生长和开放过程的描写,以及对梅花姿态和品格的赞美,寄托了自己对超凡脱俗、不惧艰难的精神的追求,以梅花自喻或表达自己的人生理想。
- 对比:“平生不爱花,独喜雪中梅”将诗人对其他花的态度与对梅花的喜爱形成鲜明对比,突出了诗人对梅花的独特情感。
- 语言特色:语言质朴自然,生动形象。如“青枝缀琼粒,绛萼扶冰腮”运用比喻的修辞手法,将梅花比作美玉和冰雪,形象地描绘出梅花的美丽姿态,给人以直观的视觉感受。
- 意境营造:诗中描绘了江边梅花无人问津到移栽小亭旁绽放,以及梅花凋谢后花瓣点缀青苔的画面,营造出一种清幽、高洁的意境。既展现了梅花的孤独与坚韧,又流露出诗人对这种品质的欣赏和向往,使读者在感受到梅花之美的同时,也能体会到诗人内心的情感和追求。
常见问题
《栽梅》的作者和朝代是什么?
《栽梅》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《栽梅》主要写了什么?
这首诗围绕诗人栽梅之事展开,表达了诗人对雪中梅的独特喜爱。诗中描绘了梅花的生长过程、姿态与神韵,展现出梅花不惧寒冷、超凡脱俗的品格,同时也流露出诗人对梅花的赞美之情。
《栽梅》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之交,具体这首《栽梅》的创作时间难以精准确定。当时社会动荡,政治局势复杂。从诗中可以推测,诗人可能是在日常的生活中,看到江边无人问津的梅花,触发了内心对梅花独特品格的欣赏,于是将其移栽到小亭旁,并写下此诗来表达自己对梅花的喜爱和赞美,或许也借梅花来寄托自己的某种人生追求和精神境界。
《栽梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过对梅花的栽种、生长和开放过程的描写,以及对梅花姿态和品格的赞美,寄托了自己对超凡脱俗、不惧艰难的精神的追求,以梅花自喻或表达自己的人生理想。 对比 :“平生不爱花,独喜雪中梅”将诗人对其他花的态度与对梅花的喜爱形成鲜明对比,突出了诗人对梅花的独特情感。 语言特色 :语言质朴自然,生动形象。如“青枝缀琼粒,绛萼扶冰腮”运用比喻...