病起赠刘元圭

这首诗是郭印病愈后赠给刘元圭的作品。诗中先叙述自己学道多年本无疾病，八十岁时染病的经历及症状，包括求医无果的困境，后着重赞扬刘元圭医术高明，仅几剂药就使病情好转大半，还表达对刘元圭著书救人的期待，最后肯定其医术救人的阴德，认为他不仅自身医术精湛，还有优秀的儿子，未来家族会兴盛。

• “学道淹四纪，微疴一点无”：
  • 字词：“淹”，停留、经历；“四纪”，古代以十二年为一纪，四纪即四十八年；“微疴”，小病。
  • 句意：我学道已经经历了四十八年，一直连一点小病都没有。
• “今年岁八十，有疾缠吾躯”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：今年我八十岁了，疾病缠上了我的身体。
• “初因水道涩，药寒变河鱼”：
  • 字词：“水道涩”，指排尿不畅；“河鱼”，这里用“河鱼之疾”的典故，指腹泻。
  • 句意：起初是因为排尿不畅，吃了寒性的药后又导致腹泻。
• “食饮便退缩，脾土成中虚”：
  • 字词：“脾土”，中医术语，指脾；“中虚”，脾胃虚弱。
  • 句意：饮食方面就开始减少，脾胃变得虚弱。
• “言语气自短，坐起人须扶”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：说话时气息微弱，坐起来和站起来都需要人搀扶。
• “四肢时厥冷，甘心委冥途”：
  • 字词：“厥冷”，冰冷；“委冥途”，指将自己托付给死亡之路。
  • 句意：四肢时常冰冷，我都甘心走向死亡了。
• “医者纷纷来，其说庸且疏”：
  • 字词：“庸”，平庸；“疏”，粗疏、不精准。
  • 句意：医生们纷纷前来，但他们的说法既平庸又不精准。
• “万方觅灵丹，千载忆神卢”：
  • 字词：“万方”，指各种方法；“神卢”，古代良医扁鹊的别名。
  • 句意：用了各种方法寻找灵丹妙药，也想起了千年前的神医扁鹊。
• “紫岩老刘君，深通黄帝书”：
  • 字词：“黄帝书”，指《黄帝内经》，中医经典著作。
  • 句意：紫岩的老刘君，精通《黄帝内经》。
• “易学自该贯，医术乃绪余”：
  • 字词：“易学”，指对《易经》的研究；“该贯”，贯通；“绪余”，本指抽丝后留在蚕茧上的残丝，比喻事物之残余，这里指刘元圭精通易学，医术只是他的余技。
  • 句意：他对《易经》的研究十分贯通，医术只是他的余技。
• “一诊洞腑脏，再诊知荣枯”：
  • 字词：“洞”，洞察；“荣枯”，指身体的盛衰状况。
  • 句意：他第一次诊断就能洞察我的脏腑情况，第二次诊断就知道我身体的盛衰。
• “谓当十期寿，小恙安足虞”：
  • 字词：“期”，同“期”，一年；“虞”，忧虑。
  • 句意：他说我应当还有十年的寿命，这点小病不值得忧虑。
• “药石未数进，疾证半已除”：
  • 字词：“药石”，指药物；“数进”，多次服用。
  • 句意：药还没吃几次，病症就已经好了一半。
• “乃知所造妙，当与古人俱”：
  • 字词：“所造”，指所达到的境界；“俱”，等同。
  • 句意：这才知道他医术达到的境界很精妙，应当和古代的名医相当。
• “自足著方论，欲以开迷徒”：
  • 字词：“方论”，医方和医论；“迷徒”，指对医学迷茫的人。
  • 句意：他完全有能力著书立说，想用这些来开导那些对医学迷茫的人。
• “新书若行世，功倍南阳朱”：
  • 字词：“南阳朱”，可能指南阳的医家朱震亨（朱丹溪），金元四大家之一。
  • 句意：他的新书如果流传于世，功效会比南阳的朱震亨还要大。
• “吾闻活人多，天报定不渝”：
  • 字词：“活人”，救治人；“渝”，改变。
  • 句意：我听说救人多的人，上天的回报一定不会改变。
• “施此安乐法，胜造千浮屠”：
  • 字词：“浮屠”，佛塔，这里指做善事。
  • 句意：他施行这种让人恢复健康的方法，胜过建造千座佛塔。
• “阴德在一念，岂止治狱欤”：
  • 字词：“阴德”，暗中做的有德于人的事；“治狱”，审理案件，这里用“治狱有阴德”的典故，指做好事不局限于审理案件积德。
  • 句意：积阴德只在一念之间，做好事哪里只局限于审理案件呢。
• “况君有令子，归矣高其闾”：
  • 字词：“令子”，优秀的儿子；“高其闾”，使门闾荣耀。
  • 句意：况且您有优秀的儿子，以后家族一定会荣耀。

我学道已经经历了四十八年，
一直连一点小病都未曾有过。
今年我八十岁了，
疾病却缠上了我的身躯。
起初是排尿不畅，
吃了寒性药又导致腹泻。
饮食开始减少，
脾胃变得虚弱不堪。
说话时气息微弱，
坐起和站立都要人搀扶。
四肢时常冰冷，
我都甘心走向死亡之路。
医生们纷纷前来，
但说法既平庸又不精准。
我用各种方法寻找灵丹妙药，
也想起了千年前的神医扁鹊。
紫岩的老刘君，
精通《黄帝内经》。
他对《易经》研究贯通，
医术只是他的余技。
他第一次诊断就洞察我的脏腑，
第二次诊断就知我身体盛衰。
他说我还有十年寿命，
这点小病不必忧虑。
药还没吃几次，
病症就好了一半。
这才知道他医术精妙，
和古代名医相当。
他完全能著书立说，
开导那些对医学迷茫的人。
他的新书若流传于世，
功效会超过南阳的朱震亨。
我听说救人多的人，
上天回报不会改变。
他施行让人康复的方法，
胜过建造千座佛塔。
积阴德只在一念之间，
做好事不止于审理案件。
况且您有优秀的儿子，
以后家族定会荣耀。

郭印生活于宋代，这首诗创作背景是他八十岁时染病，起初病情严重且众多医生治疗无果，后来遇到刘元圭，刘元圭凭借精湛医术使他病情好转大半。郭印为表达对刘元圭的感激与赞扬之情，创作此诗赠给刘元圭。

• 表现手法：
  • 对比：诗中先描述众多医生“其说庸且疏”，与刘元圭“一诊洞腑脏，再诊知荣枯”形成鲜明对比，突出刘元圭医术的高明。
  • 先抑后扬：开篇叙述自己染病后的严重症状，甚至“甘心委冥途”，以及其他医生的无能，为后文赞扬刘元圭的医术做铺垫，通过先抑后扬，更加强化了对刘元圭的赞美。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，以直白的叙述方式讲述自己的病情和求医经历，如“初因水道涩，药寒变河鱼”等，使读者能清晰了解事情的来龙去脉。同时在赞扬刘元圭时，又不失文采，如“新书若行世，功倍南阳朱”，用类比的方式突出刘元圭医术著书的价值。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有对自身病痛的无奈，也有对刘元圭医术的由衷赞美和感激。在赞美刘元圭时，不仅肯定他当下的治疗效果，还对他著书救人、积累阴德以及家族未来进行了展望，情感层层递进，丰富而饱满。