再和 其一

· 郭印

玄真仙中人,萧散自天姿。
放情烟波里,不肯污朝衣。
一苇载明月,寒光动碧漪。
何以羞晨餐,春江鳜鱼肥。

简要说明

这首诗以玄真子为描写对象,赞颂了玄真子潇洒自在、不慕名利的品质,描绘了他在烟波中放情的生活场景,表达了诗人对这种超脱尘世生活的向往之情。

逐句注释

  • “玄真仙中人,萧散自天姿”:
    • 字词:“玄真”,指唐代诗人张志和,自号玄真子;“萧散”,潇洒闲散;“天姿”,天生的资质。
    • 句意:玄真子如同仙人一般,潇洒闲散是他天生的资质。
  • “放情烟波里,不肯污朝衣”:
    • 字词:“放情”,纵情;“污”,同“污”,沾染;“朝衣”,官员上朝时穿的衣服,代指官场。
    • 句意:他纵情于烟波浩渺的江湖之中,不肯沾染官场的污浊。
  • “一苇载明月,寒光动碧漪”:
    • 字词:“一苇”,指小船,出自《诗经·卫风·河广》“谁谓河广,一苇杭之”;“碧漪”,绿色的水波。
    • 句意:他驾着小船载着明月,清冷的月光在碧绿的水波上荡漾。
  • “何以羞晨餐,春江鳜鱼肥”:
    • 字词:“羞”,同“馐”,美食;“鳜鱼”,一种味道鲜美的鱼。
    • 句意:用什么来作为美味的早餐呢?春天江里的鳜鱼正肥美。

现代译文

玄真子宛如仙人一般,
潇洒闲散是他天生的模样。
他纵情在烟波浩渺的江湖,
不愿沾染官场的污浊。
驾着小船载着明月前行,
清冷月光在绿波上荡漾。
拿什么当作美味的早餐?
春天江里的鳜鱼正肥香。

创作背景

郭印生活在宋代,张志和是唐代人。郭印可能是读了张志和的事迹或作品后有感而发创作此诗。张志和在唐代因政治上的挫折而隐居江湖,以渔钓为乐,其事迹和精神深受后世文人赞赏。郭印在这首诗中通过再次赞颂张志和,可能也是借古抒怀,表达自己对现实的不满以及对自由生活的向往。具体创作时间虽难以确定,但大致能看出是他在感慨人生境遇时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物塑造:诗中通过对玄真子形象的刻画,如“玄真仙中人,萧散自天姿”直接点明其超凡脱俗的气质,“放情烟波里,不肯污朝衣”进一步展现他不慕名利、纵情自然的品质,成功塑造出一个令人向往的隐士形象。
    • 意境营造:“一苇载明月,寒光动碧漪”描绘出一幅清幽、宁静的画面,明月、小船、碧波相互映衬,营造出空灵、悠远的意境,让读者仿佛身临其境,感受到玄真子的自在与惬意。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“萧散”“放情”等词准确地表现出玄真子的性格特点;“寒光动碧漪”中的“动”字,将月光下碧波荡漾的动态之美展现得淋漓尽致。
  • 情感表达:整首诗以赞颂玄真子为载体,委婉地表达了诗人自己的情感和追求。诗人对玄真子生活的描写,实则是对这种超脱尘世、自由闲适生活的向往,借他人之事抒发自己内心的情感,情感真挚而深沉。

常见问题

《再和 其一》的作者和朝代是什么?

《再和 其一》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《再和 其一》主要写了什么?

这首诗以玄真子为描写对象,赞颂了玄真子潇洒自在、不慕名利的品质,描绘了他在烟波中放情的生活场景,表达了诗人对这种超脱尘世生活的向往之情。

《再和 其一》的创作背景是什么?

郭印生活在宋代,张志和是唐代人。郭印可能是读了张志和的事迹或作品后有感而发创作此诗。张志和在唐代因政治上的挫折而隐居江湖,以渔钓为乐,其事迹和精神深受后世文人赞赏。郭印在这首诗中通过再次赞颂张志和,可能也是借古抒怀,表达自己对现实的不满以及对自由生活的向往。具体创作时间虽难以确定,但大致能看出是他在感慨人生境遇时所作。

《再和 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物塑造 :诗中通过对玄真子形象的刻画,如“玄真仙中人,萧散自天姿”直接点明其超凡脱俗的气质,“放情烟波里,不肯污朝衣”进一步展现他不慕名利、纵情自然的品质,成功塑造出一个令人向往的隐士形象。 意境营造 :“一苇载明月,寒光动碧漪”描绘出一幅清幽、宁静的画面,明月、小船、碧波相互映衬,营造出空灵、悠远的意境,让读者仿佛身临其境,感受到玄真子的自...