此诗以诗人自身负暄取暖的经历为切入点,展现了不同阶层在寒冷中的不同境遇,既表达了自己负暄时的自得之趣,又流露出对贫苦百姓在寒冬中冻馁的同情,体现了诗人对社会现实的关注。
负暄
儒生习气深,寒陋浑未除。
茅檐负晨曦,暖入四体舒。
怡然得真趣,自谓世所无。
不知华屋下,绣茵围红炉。
风霜搅乾坤,冻死盈路隅。
无计凌空去,云间留日车。
茅檐负晨曦,暖入四体舒。
怡然得真趣,自谓世所无。
不知华屋下,绣茵围红炉。
风霜搅乾坤,冻死盈路隅。
无计凌空去,云间留日车。
简要说明
逐句注释
- “儒生习气深,寒陋浑未除”:
- 字词:“儒生”,指读书人;“寒陋”,寒酸浅陋;“浑”,全,都。
- 句意:读书人的习惯和气质根深蒂固,寒酸浅陋的样子全然没有去除。
- “茅檐负晨曦,暖入四体舒”:
- 字词:“茅檐”,茅草盖的屋檐;“负”,背对着;“四体”,四肢。
- 句意:背对着茅屋檐下的晨曦,温暖的阳光照得四肢都十分舒坦。
- “怡然得真趣,自谓世所无”:
- 字词:“怡然”,安适自在的样子;“真趣”,真正的乐趣。
- 句意:安适自在地感受到了真正的乐趣,自认为这是世上其他事物无法比拟的。
- “不知华屋下,绣茵围红炉”:
- 字词:“华屋”,华丽的房屋;“绣茵”,绣花的地毯;“红炉”,烧着炭火的火炉。
- 句意:却不知道在华丽的房屋里,人们围着铺着绣花地毯的红炉取暖。
- “风霜搅乾坤,冻死盈路隅”:
- 字词:“风霜”,指寒冷的天气;“乾坤”,天地;“盈”,满;“路隅”,路边角落。
- 句意:在寒冷的风霜搅乱天地的时候,路边角落到处都是被冻死的人。
- “无计凌空去,云间留日车”:
- 字词:“无计”,没有办法;“凌空”,升上天空;“日车”,古代神话中载日之车,这里指代太阳。
- 句意:没有办法飞到天空中,把太阳留在云间让它多照耀一会儿。
现代译文
我这读书人的习气深重,
寒酸浅陋的模样丝毫未改。
背对着茅屋檐下的晨曦取暖,
温暖的感觉让四肢都无比舒坦。
我怡然自得地享受这真趣,
自认为这是世间少有的乐事。
却不知在华丽的房屋里面,
人们围着红炉坐在绣毯之上。
寒冷的风霜搅乱了天地,
路边角落满是冻死之人。
我却没办法飞到天空中去,
把太阳留在云间多照一会儿。
创作背景
郭印生活在两宋之交,当时社会动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人通过自身负暄的小事,联想到社会上不同阶层的巨大差异,反映出当时社会贫富悬殊、民生艰难的现实,体现了诗人对社会现实的关注和对百姓的同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法。诗人将自己负暄时的怡然自得与华屋之下富人围炉取暖的奢华场景对比,又将这两种场景与路边冻死之人的悲惨境遇对比,突出了社会阶层的巨大差异和贫富不均的现实。
- 联想与想象:诗人从自身的负暄体验,联想到不同阶层的生活,最后想象自己能飞到天空留住太阳,体现了诗人思维的跳跃和对社会现实的深入思考。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感和对社会现实的深刻认识。
- 意境营造:通过对不同场景的描写,营造出一种复杂的意境。既有诗人负暄时的闲适之境,又有富人奢华的安逸之境,更有路边冻死之人的悲惨之境,多种意境交织,引发读者对社会现实的反思。
常见问题
《负暄》的作者和朝代是什么?
《负暄》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《负暄》主要写了什么?
此诗以诗人自身负暄取暖的经历为切入点,展现了不同阶层在寒冷中的不同境遇,既表达了自己负暄时的自得之趣,又流露出对贫苦百姓在寒冬中冻馁的同情,体现了诗人对社会现实的关注。
《负暄》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之交,当时社会动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人通过自身负暄的小事,联想到社会上不同阶层的巨大差异,反映出当时社会贫富悬殊、民生艰难的现实,体现了诗人对社会现实的关注和对百姓的同情。
《负暄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法。诗人将自己负暄时的怡然自得与华屋之下富人围炉取暖的奢华场景对比,又将这两种场景与路边冻死之人的悲惨境遇对比,突出了社会阶层的巨大差异和贫富不均的现实。 联想与想象 :诗人从自身的负暄体验,联想到不同阶层的生活,最后想象自己能飞到天空留住太阳,体现了诗人思维的跳跃和对社会现实的深入思考。 语言特色 :语言平实自然...