这首诗围绕“扫径”一事展开,描绘了诗人所处百亩竹林的清幽环境,因有宾客到来而清扫堆积落叶的小径,表达了诗人追求内心纯净、远离世俗纷扰的情感。
扫径
阴森百亩林,所向无不好。
俗客岂曾来,幽处通蓬岛。
一色尽琅玕,坚润真可宝。
天风时脱叶,满径堆残槁。
适然宾客至,课奴先痛扫。
要使吾心净,置之勿复道。
俗客岂曾来,幽处通蓬岛。
一色尽琅玕,坚润真可宝。
天风时脱叶,满径堆残槁。
适然宾客至,课奴先痛扫。
要使吾心净,置之勿复道。
简要说明
逐句注释
- “阴森百亩林,所向无不好”:
- 字词:“阴森”,形容树木茂密、环境幽暗;“所向”,所到之处。
- 句意:这片百亩的树林环境幽深,树木茂密,无论走到哪里都感觉很好。
- “俗客岂曾来,幽处通蓬岛”:
- 字词:“俗客”,指尘世中凡庸的人;“蓬岛”,即蓬莱仙岛,传说中的海上仙山。
- 句意:世俗的人怎么会来到这里呢,这幽深的地方就如同与蓬莱仙岛相通一样。
- “一色尽琅玕,坚润真可宝”:
- 字词:“琅玕”,这里指竹子;“坚润”,坚硬而润泽。
- 句意:满眼望去都是竹子,竹子质地坚硬而润泽,真是值得珍视的东西。
- “天风时脱叶,满径堆残槁”:
- 字词:“天风”,天空中吹来的风;“残槁”,指枯萎的竹叶。
- 句意:天空中吹来的风不时吹落竹叶,整个小径上堆满了枯萎的竹叶。
- “适然宾客至,课奴先痛扫”:
- 字词:“适然”,恰好、偶然;“课奴”,督促仆人;“痛扫”,认真、彻底地清扫。
- 句意:恰好有宾客到来,于是督促仆人先认真彻底地清扫小径。
- “要使吾心净,置之勿复道”:
- 字词:“置”,放下;“勿复道”,不要再提。
- 句意:要让我的内心保持纯净,把这些清扫之事放下,不要再提了。
现代译文
这片百亩树林阴森又茂密,
无论走到哪里都令人欢喜。
世俗之人怎会到这幽僻地,
此处就像与蓬莱仙岛相系。
满眼望去尽是翠绿的竹子,
质地坚润实在值得去珍惜。
天空中风儿不时吹落竹叶,
整个小径堆满枯萎的叶子。
恰好这时有宾客前来相聚,
赶忙督促仆人把小径扫净。
只为让我内心保持着纯净,
清扫之事从此就不再提及。
创作背景
郭印生活在两宋之际,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的清幽环境和诗人追求内心纯净的情感可以推测,诗人可能是在经历了尘世的纷扰之后,在自己营造的这片竹林幽境中寻求内心的宁静。当有宾客到来时,他通过清扫小径这一行为,进一步表达对内心纯净的坚守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借这片清幽的竹林和清扫小径的行为,表达自己追求内心纯净、远离世俗的志向。以竹林的清幽象征自己的高洁品格,通过扫径这一具体行为来体现对内心纯净的维护。
- 虚实结合:诗中既有对百亩竹林、堆积落叶小径等实景的描写,如“阴森百亩林”“满径堆残槁”,又有“幽处通蓬岛”这样的虚写,将现实中的清幽之境与传说中的蓬莱仙岛相联系,增添了诗歌的神秘氛围和意境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出画面和表达情感。如“天风吹脱叶,满径堆残槁”,简洁地勾勒出竹林中风起叶落的场景。
- 意境营造:通过对百亩竹林、飘落竹叶、清扫小径等场景的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。这种意境不仅是自然环境的清幽,更是诗人内心世界的宁静,诗中景与情相互交融,让读者能深刻感受到诗人对纯净境界的追求。
常见问题
《扫径》的作者和朝代是什么?
《扫径》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《扫径》主要写了什么?
这首诗围绕“扫径”一事展开,描绘了诗人所处百亩竹林的清幽环境,因有宾客到来而清扫堆积落叶的小径,表达了诗人追求内心纯净、远离世俗纷扰的情感。
《扫径》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之际,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的清幽环境和诗人追求内心纯净的情感可以推测,诗人可能是在经历了尘世的纷扰之后,在自己营造的这片竹林幽境中寻求内心的宁静。当有宾客到来时,他通过清扫小径这一行为,进一步表达对内心纯净的坚守。
《扫径》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借这片清幽的竹林和清扫小径的行为,表达自己追求内心纯净、远离世俗的志向。以竹林的清幽象征自己的高洁品格,通过扫径这一具体行为来体现对内心纯净的维护。 虚实结合 :诗中既有对百亩竹林、堆积落叶小径等实景的描写,如“阴森百亩林”“满径堆残槁”,又有“幽处通蓬岛”这样的虚写,将现实中的清幽之境与传说中的蓬莱仙岛相联系,增添了诗歌的神秘...