十一月四日陪诸公游神泉南山院二十韵

这首诗记录了郭印在十一月四日与诸公同游神泉南山院的经历。诗人描绘了南山院的清幽景色，表达了对这种闲适宁静生活的喜爱。同时，通过对比自己为官时的忙碌，抒发了对田园生活的向往，以及想要像陶渊明一样摆脱尘世羁绊、超然物外的情感。

• “官闲访招提，偶作南山游”：
  • 字词：“招提”，寺院；“偶”，偶然。
  • 句意：为官闲暇时去寻访寺院，偶然间到南山游玩。
• “门前乔木阴，苍藤挂髯虬”：
  • 字词：“乔木”，高大的树木；“髯虬”，髯指胡须，虬指传说中的一种龙，这里形容苍藤像龙的胡须一样悬挂着。
  • 句意：寺院门前有高大树木的树荫，苍绿的藤蔓像龙的胡须一样悬挂着。
• “野僧出迎我，貌古气且柔”：
  • 字词：“野僧”，指住在山林寺院的僧人；“貌古”，容貌古朴；“气柔”，气质温和。
  • 句意：寺院的僧人出来迎接我，他容貌古朴且气质温和。
• “相将入壶中，水竹净双眸”：
  • 字词：“相将”，相偕，相伴；“壶中”，指寺院如同仙境一般；“净双眸”，使眼睛得到净化。
  • 句意：僧人相伴着我进入这如仙境般的寺院，清澈的水和翠绿的竹子让我的眼睛为之一亮。
• “万竿团修翠，一溪皱横流”：
  • 字词：“万竿”，形容竹子很多；“修翠”，修长翠绿的竹子；“皱横流”，形容溪水泛起波纹流淌。
  • 句意：千万竿修长翠绿的竹子簇拥在一起，一条小溪泛起波纹横向流淌。
• “长桥翼方沼，髣髴疑行舟”：
  • 字词：“长桥翼方沼”，长桥像鸟的翅膀一样横跨在方形的池塘上；“髣髴”，仿佛。
  • 句意：长桥横跨在方形的池塘上，走在桥上仿佛像是在船上航行。
• “角门通细路，崎岖上层丘”：
  • 字词：“角门”，偏门；“细路”，小路；“层丘”，层层的山丘。
  • 句意：从偏门出去通着一条小路，沿着这条崎岖的小路可以登上层层的山丘。
• “树色老欲瞑，风声寒自飕”：
  • 字词：“老欲瞑”，树木的颜色变得昏暗，好像要进入夜晚；“飕”，风声。
  • 句意：树木的颜色变得昏暗，仿佛要进入黑夜，风声带着寒意飕飕作响。
• “佛阁瞰澄碧，下有百丈湫”：
  • 字词：“佛阁”，供奉佛像的楼阁；“瞰”，俯瞰；“澄碧”，清澈碧绿的水；“百丈湫”，很深的水潭。
  • 句意：站在佛阁上俯瞰清澈碧绿的水面，下面有很深的水潭。
• “客言龙所邑，不受鱼与䲡”：
  • 字词：“龙所邑”，龙居住的地方；“䲡”，泥鳅。
  • 句意：客人说这是龙居住的地方，容不下小鱼和泥鳅。
• “行行更小亭，罗坐得小休”：
  • 字词：“行行”，继续行走；“更”，又；“罗坐”，围坐。
  • 句意：继续往前走又到了一个小亭子，大家围坐下来稍微休息一下。
• “石罅流清泉，甘冷无与俦”：
  • 字词：“石罅”，石头的缝隙；“无与俦”，没有能与之相比的。
  • 句意：石头的缝隙中流出清泉，泉水甘甜清凉，没有什么能与之相比。
• “濯足夫岂敢，洗耳良末由”：
  • 字词：“濯足”，洗脚；“洗耳”，传说尧想把天下让给许由，许由认为这话污了他的耳朵，就到颍水边洗耳；“良末由”，实在没有理由。
  • 句意：我哪里敢用这清泉洗脚呢，想要像许由那样洗耳也没有理由。
• “自怜山中人，十载冠压头”：
  • 字词：“山中人”，诗人自指；“冠压头”，戴着官帽，指为官。
  • 句意：可怜我自己，在山中为官已经十年了。
• “公檄听奔走，端似置书邮”：
  • 字词：“公檄”，官府的文书；“置书邮”，送信的人。
  • 句意：听到官府的文书就要奔走办事，就像送信的人一样。
• “惟有烟霞疾，沈绵未肯瘳”：
  • 字词：“烟霞疾”，对山水风光的喜爱之情；“沈绵”，缠绵；“瘳”，病愈。
  • 句意：只有对山水风光的喜爱之情，一直缠绵在心中不肯痊愈。
• “邂逅惬幽怀，落日尚迟留”：
  • 字词：“邂逅”，偶然相遇；“惬幽怀”，满足了内心的幽静情怀；“迟留”，停留。
  • 句意：这次偶然的出游满足了我内心的幽静情怀，直到落日时分还流连忘返。
• “五斗奚堪恋，十亩亦易求”：
  • 字词：“五斗”，指五斗米，代指微薄的俸禄；“奚堪恋”，哪里值得留恋；“十亩”，指十亩田地，代指田园生活。
  • 句意：微薄的俸禄哪里值得留恋呢，十亩田地的田园生活很容易就能求得。
• “要希陶渊明，投绂事农畴”：
  • 字词：“希”，希望，效仿；“投绂”，扔掉印绶，指弃官；“事农畴”，从事农业生产。
  • 句意：我要效仿陶渊明，扔掉官印去从事农业生产。
• “超然傲尘世，知命复何忧”：
  • 字词：“超然”，超脱；“傲尘世”，傲视尘世；“知命”，知晓天命。
  • 句意：超脱尘世，傲视世俗，知晓天命又有什么可忧虑的呢。

为官闲暇时去寻访寺院，
偶然到南山游玩一番。
寺院门前大树投下树荫，
苍绿的藤蔓像龙须悬挂。
寺院僧人出来迎接我，
容貌古朴气质又温和。
僧人陪我走进这仙境，
水竹让我的眼睛清亮。
千万竿翠竹簇拥一起，
小溪泛起波纹横流淌。
长桥横跨方形的池塘，
走在桥上像船在航行。
偏门连着一条小路，
沿着崎岖小路登山丘。
树木颜色昏暗似入夜，
寒风吹过发出飕飕声。
站在佛阁俯瞰碧水潭，
下面是个很深的水潭。
客人说这是龙的居所，
容不下小鱼和泥鳅。
继续前行到了小亭子，
大家围坐下来稍休息。
石缝中流出甘甜清泉，
清凉甘美无可与之比。
我不敢用这水洗脚啊，
也没理由学许由洗耳。
可怜我在山中为官十年，
戴着官帽忙忙碌碌。
听到公文就得去奔走，
就像那送信的人一样。
只有对山水的喜爱之情，
一直缠绕心头难消散。
这次出游满足我幽情，
直到日落还流连忘返。
微薄俸禄不值得留恋，
十亩田园生活易求得。
我要效仿那陶渊明，
扔掉官印去耕种田地。
超脱尘世傲视世俗，
知晓天命还有何忧虑。

郭印生活在两宋时期，关于这首诗具体的创作时间难以精确考证。从诗中“自怜山中人，十载冠压头”可以推测，诗人此时已经为官约十年，可能对官场的忙碌和束缚感到厌倦。这次与诸公同游神泉南山院的经历，让他更加深刻地感受到了自然山水的美好和宁静，从而触发了他对田园生活的向往，于是创作了这首诗来表达自己的心境。

• 表现手法：
  • 移步换景：诗人按照游览的顺序，从寺院门前开始，依次描写了进入寺院后的水竹、长桥、山丘、佛阁、小亭子等不同的场景，使读者仿佛跟随诗人的脚步一同游览了南山院，层次清晰地展现了南山院的全貌。
  • 对比衬托：诗中将南山院的清幽宁静与自己为官时的忙碌奔波进行对比，如“公檄听奔走，端似置书邮”与南山院的闲适形成鲜明反差，更突出了诗人对田园生活的向往。同时，用客人所说的“龙所邑，不受鱼与鳅”来衬托南山院的神秘和纯净。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂。诗人用简洁明了的语言描绘了南山院的景色和自己的感受，没有过多华丽的辞藻堆砌，但却生动地展现了画面。如“万竿团修翠，一溪皱横流”，形象地写出了竹子的茂密和溪水的灵动。
• 意境营造：通过对南山院景色的描写，营造出一种清幽、宁静、神秘的意境。从高大的乔木、苍绿的藤蔓，到清澈的溪水、茂密的翠竹，再到佛阁、深潭，整个画面充满了自然之美和禅意。同时，诗的后半部分表达了诗人对田园生活的向往和超脱尘世的情感，进一步深化了这种意境，使读者能够感受到诗人内心的宁静和对自由生活的追求。