登致爽阁观山用种字韵同赋一首

· 郭印

群峰郁崔嵬,西北天壁竦。
短松被南冈,髪立何种种。
中间一川平,楸枰界千陇。
晨光霁雾搴,冥色寒烟重。
幽人每登临,气与秋山耸。
万象入嘲弄,敏思飞泉涌。
嗟予老索寞,高躅难继踵。
风光本自如,绮语浪嘉宠。
况复将此心,勃勃尘虑壅。
日月不假借,学道须猛勇。
誓当守株愚,从人呼傝䢆。

简要说明

这首诗围绕诗人登上致爽阁观山的经历展开。先描绘了山峰、松树、平川等山间景色,接着叙述幽人登山时的意气风发、才思泉涌,而后诗人感慨自己年老落寞难以追随前人脚步,意识到自身尘虑太多,最后表明学道需勇猛,要坚守本心,不在乎他人看法的决心。

逐句注释

  • “群峰郁崔嵬,西北天壁竦”:
    • 字词:“郁”,同“郁”,茂盛、浓郁;“崔嵬”,高耸的样子;“竦”,高耸。
    • 句意:西北方向的众多山峰郁郁葱葱、高耸入云,像矗立在天边的墙壁。
  • “短松被南冈,髪立何种种”:
    • 字词:“被”,覆盖;“种种”,形容头发直立的样子,这里形容松树直立的姿态。
    • 句意:南面的山冈上覆盖着短松,它们直立的样子就像竖起的头发。
  • “中间一川平,楸枰界千陇”:
    • 字词:“川”,平川、平地;“楸枰”,棋盘,这里比喻平整的田地;“陇”,同“垄”,田埂。
    • 句意:山峰中间有一片平坦的平川,像棋盘一样被田埂分隔成无数块。
  • “晨光霁雾搴,冥色寒烟重”:
    • 字词:“霁”,雨、雪停止,这里指雾气消散;“搴”,拔取,这里有消散的意思;“冥色”,暮色。
    • 句意:早晨的阳光驱散了雾气,暮色降临后寒烟浓重。
  • “幽人每登临,气与秋山耸”:
    • 字词:“幽人”,隐居之人;“耸”,高昂。
    • 句意:隐居的人每次登上这里,意气如同秋天的山峰一样高昂。
  • “万象入嘲弄,敏思飞泉涌”:
    • 字词:“万象”,世间万物;“嘲弄”,这里有品评、调侃之意。
    • 句意:世间万物都能成为他们品评的对象,敏捷的才思像飞泉一样涌出。
  • “嗟予老索寞,高躅难继踵”:
    • 字词:“索寞”,寂寞、落寞;“高躅”,高尚的行迹,这里指幽人的行为;“继踵”,追随、跟上。
    • 句意:可叹我年老寂寞,难以跟上那些高尚之人的脚步。
  • “风光本自如,绮语浪嘉宠”:
    • 字词:“自如”,自然、自在;“绮语”,华丽而不实的言辞;“浪”,徒然;“嘉宠”,赞美、喜爱。
    • 句意:风光本来自然自在,用华丽的言辞去赞美它只是徒然。
  • “况复将此心,勃勃尘虑壅”:
    • 字词:“勃勃”,旺盛的样子;“尘虑”,世俗的杂念;“壅”,堵塞。
    • 句意:何况我的内心被旺盛的世俗杂念所堵塞。
  • “日月不假借,学道须猛勇”:
    • 字词:“假借”,宽容、等待;“学道”,追求道、修行。
    • 句意:时间不会宽容等待,学道必须勇猛精进。
  • “誓当守株愚,从人呼傝䢆”:
    • 字词:“守株愚”,像守株待兔那样的愚笨;“傝䢆”,痴愚的样子。
    • 句意:我发誓要像守株待兔那样愚笨地坚守本心,任凭别人说我痴愚。

现代译文

西北方众多山峰郁郁葱葱、高耸入云,
像天边矗立的墙壁般巍峨耸立。
南面山冈上覆盖着短松,
它们直立的模样好似竖起的头发。
山峰中间有一片平坦的平川,
如同棋盘被田埂分隔成无数块。
早晨阳光驱散了雾气,
暮色中寒烟浓重弥漫。
隐居的人每次登上此处,
意气就像秋天的山峰一样高昂。
世间万物都成了他们品评的对象,
敏捷的才思如飞泉般不断涌出。
可叹我年老寂寞孤独,
难以追随那些高尚之人的脚步。
风光本就自然自在,
用华丽言辞赞美它只是徒劳。
何况我的内心被世俗杂念堵塞,
时间不会宽容等待,学道必须勇猛。
我发誓要像守株待兔般坚守,
任凭别人说我痴愚也不在乎。

创作背景

郭印生活于两宋之际,当时社会局势动荡,国家面临着诸多问题。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在晚年时,登上致爽阁观山,看到山间景色,联想到隐居之人的洒脱与自己年老后的落寞,感慨自己被世俗杂念所扰,从而引发了对学道修行的思考,于是创作了这首诗以表达自己的心境和决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景与抒情相结合:诗的前八句描绘了群峰、短松、平川、晨雾、寒烟等山间景色,为后文抒情做铺垫。后面的诗句则抒发了诗人对自己年老落寞的感慨、对学道的决心等情感,情景交融,使诗歌富有感染力。
    • 对比手法:将幽人登山时的意气风发、才思敏捷与自己年老索寞、被尘虑所壅进行对比,突出了诗人内心的失落和对自身状态的反思。
  • 语言特色:语言较为质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地描绘出山间景色和诗人的心境。如“短松被南冈,髪立何种种”,用形象的比喻描绘出短松的姿态。
  • 意境营造:通过对山间景色的描写,营造出一种宁静、高远又略带寂寥的意境。群峰、短松、平川等构成了一幅宏大而静谧的画面,而诗人的感慨又为这意境增添了一丝深沉的情感,使读者能感受到诗人内心的复杂情绪。

常见问题

《登致爽阁观山用种字韵同赋一首》的作者和朝代是什么?

《登致爽阁观山用种字韵同赋一首》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《登致爽阁观山用种字韵同赋一首》主要写了什么?

这首诗围绕诗人登上致爽阁观山的经历展开。先描绘了山峰、松树、平川等山间景色,接着叙述幽人登山时的意气风发、才思泉涌,而后诗人感慨自己年老落寞难以追随前人脚步,意识到自身尘虑太多,最后表明学道需勇猛,要坚守本心,不在乎他人看法的决心。

《登致爽阁观山用种字韵同赋一首》的创作背景是什么?

郭印生活于两宋之际,当时社会局势动荡,国家面临着诸多问题。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在晚年时,登上致爽阁观山,看到山间景色,联想到隐居之人的洒脱与自己年老后的落寞,感慨自己被世俗杂念所扰,从而引发了对学道修行的思考,于是创作了这首诗以表达自己的心境和决心。

《登致爽阁观山用种字韵同赋一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景与抒情相结合 :诗的前八句描绘了群峰、短松、平川、晨雾、寒烟等山间景色,为后文抒情做铺垫。后面的诗句则抒发了诗人对自己年老落寞的感慨、对学道的决心等情感,情景交融,使诗歌富有感染力。 对比手法 :将幽人登山时的意气风发、才思敏捷与自己年老索寞、被尘虑所壅进行对比,突出了诗人内心的失落和对自身状态的反思。 语言特色 :语言较为质朴,没有过多华...