这首诗以竹子为核心意象,通过将竹子与普通草树、夭红之花对比,赞美竹子禀受清气、坚守本色的品质。同时,感慨世人不识其美,只有知音能与之契合,表达了诗人对竹子高洁品格的推崇,以及对知音难觅的感慨。
再和前韵答隐父二首 其二
陆离草树间,贵贱分珉玉。
王孙爱夭红,采蘂动盈掬。
如何檀栾姿,睥睨少青目。
物色变炎凉,永守霜中绿。
岂无哕哕音,律吕谐金木。
世无伶伦耳,风云驻幽谷。
七贤何苦来,契约元有宿。
简要说明
逐句注释
- “植物禀清气,天与寒筠独”:
- 字词:“禀”,承受;“寒筠”,指竹子。
- 句意:植物都承受着天地间的清气,但上天唯独赋予了竹子这种特殊的气质。
- “陆离草树间,贵贱分珉玉”:
- 字词:“陆离”,杂乱的样子;“珉”,似玉的美石。
- 句意:在杂乱的草树之中,竹子的高贵与普通草树的低贱,就像美玉和珉石一样分明。
- “王孙爱夭红,采蘂动盈掬”:
- 字词:“王孙”,泛指贵族子弟;“夭红”,鲜艳的花朵;“掬”,两手捧取。
- 句意:贵族子弟喜爱那些鲜艳的花朵,采摘花蕊常常能捧满两手。
- “如何檀栾姿,睥睨少青目”:
- 字词:“檀栾”,秀美的样子;“睥睨”,斜视;“青目”,重视,赏识。
- 句意:为什么竹子那秀美的姿态,却很少有人重视和赏识,只是被人斜视。
- “物色变炎凉,永守霜中绿”:
- 字词:“物色”,指自然景色;“炎凉”,冷热变化。
- 句意:随着自然景色的冷热变化,竹子始终坚守着在霜雪中的翠绿。
- “岂无哕哕音,律吕谐金木”:
- 字词:“哕哕”,形容声音和谐;“律吕”,古代乐律的统称;“金木”,泛指乐器。
- 句意:难道竹子没有那和谐美妙的声音吗?它的声音就像乐律与乐器相和谐一样动听。
- “世无伶伦耳,风云驻幽谷”:
- 字词:“伶伦”,传说中黄帝时的乐官,善辨音律;“风云”,这里借指竹子。
- 句意:世上没有像伶伦那样能辨别音律的耳朵,竹子只好在幽谷中独自驻留。
- “七贤何苦来,契约元有宿”:
- 字词:“七贤”,指魏晋时期的竹林七贤;“契约”,约定;“宿”,旧有的。
- 句意:竹林七贤为什么会来到这里呢?原来是他们和竹子早有旧约。
现代译文
植物都承受着天地的清气,
唯独竹子得到上天的偏爱。
在杂乱的草树中间,
竹子的高贵与平凡草树的低贱,如同美玉与珉石般分明。
贵族子弟喜爱鲜艳的花朵,
采摘花蕊常常满手都是。
可竹子那秀美的姿态,
却很少有人重视和赏识。
自然景色随季节冷热变化,
竹子却永远坚守着霜雪中的翠绿。
难道竹子没有和谐美妙的声音吗?
它的声音如同乐律与乐器和谐共鸣。
可惜世上没有像伶伦那样懂音律的人,
竹子只能在幽谷中独自停留。
竹林七贤为何来到这里呢?
原来是他们和竹子早有旧缘。
创作背景
郭印生活在两宋之际,当时社会动荡,文化领域儒释道思想相互交融。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,诗人可能有感于当时社会风气的浮躁,人们追求表面的艳丽,而忽视了内在的高洁品质。诗人以竹子自比或托物言志,表达自己坚守高尚品格却知音难觅的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将竹子与普通草树、夭红之花进行对比,突出竹子的高贵品质和独特气质。如“陆离草树间,贵贱分珉玉”“王孙爱夭红,采蘂动盈掬。如何檀栾姿,睥睨少青目”,通过对比,更鲜明地表达了诗人对竹子的赞美和对世人不识真美的批判。
- 托物言志:诗人借竹子来表达自己的志向和情感。竹子禀受清气、坚守本色、不被赏识却依然保持高洁,这正是诗人自身品格和心境的写照。
- 用典:“伶伦”和“七贤”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵。“伶伦”的典故表达了诗人对知音的渴望,“七贤”的典故则进一步强调了竹子与高洁之士的契合,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言质朴自然,用词准确生动。如“檀栾”形象地描绘出竹子的秀美姿态,“哕哕”则生动地表现出竹子声音的和谐美妙。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、高洁却又略带孤独的意境。竹子在幽谷中独自坚守,无人赏识,这种画面感让读者深刻感受到诗人内心的孤独和对高尚品格的执着追求。同时,“七贤”的典故又为诗歌增添了一份历史的厚重感和文化的韵味。
常见问题
《再和前韵答隐父二首 其二》的作者和朝代是什么?
《再和前韵答隐父二首 其二》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《再和前韵答隐父二首 其二》主要写了什么?
这首诗以竹子为核心意象,通过将竹子与普通草树、夭红之花对比,赞美竹子禀受清气、坚守本色的品质。同时,感慨世人不识其美,只有知音能与之契合,表达了诗人对竹子高洁品格的推崇,以及对知音难觅的感慨。
《再和前韵答隐父二首 其二》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之际,当时社会动荡,文化领域儒释道思想相互交融。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,诗人可能有感于当时社会风气的浮躁,人们追求表面的艳丽,而忽视了内在的高洁品质。诗人以竹子自比或托物言志,表达自己坚守高尚品格却知音难觅的心境。
《再和前韵答隐父二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将竹子与普通草树、夭红之花进行对比,突出竹子的高贵品质和独特气质。如“陆离草树间,贵贱分珉玉”“王孙爱夭红,采蘂动盈掬。如何檀栾姿,睥睨少青目”,通过对比,更鲜明地表达了诗人对竹子的赞美和对世人不识真美的批判。 托物言志 :诗人借竹子来表达自己的志向和情感。竹子禀受清气、坚守本色、不被赏识却依然保持高洁,这正是诗人自身品格和心境的写照。...