· 赵时韶

穷檐稳稳好巢成,莫向朱门附丽人。
青杏屋梁虽好看,笙歌未必可安身。

简要说明

这首诗以燕子为喻,劝诫它不要攀附富贵人家,表达了诗人不慕富贵、坚守本真的思想,同时也蕴含着对追求虚荣、依附权贵行为的批判。

逐句注释

  • “窮簷穩穩好巢成”:
    • 字词:“窮簷”,指简陋的屋檐;“穩穩”,安稳的样子。
    • 句意:在简陋的屋檐下安稳地把巢筑好了。
  • “莫向朱門附麗人”:
    • 字词:“朱門”,红色的大门,代指富贵人家;“附麗人”,依附富贵之人。
    • 句意:不要向富贵人家去依附那些有权有势的人。
  • “青杏屋梁雖好看”:
    • 字词:“青杏屋梁”,可能是描绘富贵人家装饰精美的屋梁,如同青杏般惹人注目。
    • 句意:富贵人家装饰好看的屋梁虽然很吸引人。
  • “笙歌未必可安身”:
    • 字词:“笙歌”,指富贵人家的歌舞享乐;“安身”,指有安稳的容身之所。
    • 句意:但在那充满歌舞享乐的环境里未必能有安稳的容身之处。

现代译文

在简陋的屋檐下,你已安稳地筑好了巢,
千万不要去依附富贵人家的权势之人。
那装饰精美的屋梁虽然好看,
可那歌舞升平的地方未必能让你安身。

创作背景

赵时韶生活于南宋时期,当时社会风气可能存在一些人攀附权贵、追求虚荣的现象。诗人或许有感于此,借咏燕来表达自己的人生观和价值观,通过对燕子的劝诫,反映出自己不与世俗同流合污的心境。具体创作时间已难以确定,但应是诗人对社会现象有所感悟时所作。

艺术赏析

  • 表现手法:运用托物言志的手法,表面上是在劝诫燕子,实则是借燕子来表达自己的人生态度和对社会现象的看法。将抽象的思想情感寄托在具体的燕子形象上,使主题更加生动形象。
  • 语言特色:语言直白易懂,以简洁的文字传达深刻的道理。如“莫向朱門附麗人”“笙歌未必可安身”等语句,直接表明观点,没有过多的修饰,却具有很强的感染力和警示作用。
  • 意境营造:通过描绘简陋屋檐与富贵朱门的对比,营造出两种不同的生活场景和氛围。简陋屋檐代表着质朴、安稳的生活,而朱门和笙歌则象征着富贵、浮华的生活,鲜明的对比突出了诗人的价值取向,引发读者对人生选择的思考。