这首诗通过对比“我辈”与“夸夺子”两种不同的人生态度,表达了诗人对淡泊名利、高雅志趣的推崇,批判了那些追逐功名利禄、患得患失之人的碌碌无为。
和渊明韵赠耕道
游从无俗调,我辈钟此情。
高谈傲羲黄,岂复念功名。
嗟哉夸夺子,役役劳其生。
得失动中怀,宠辱多自惊。
形化心亦尔,阖棺竟无成。
高谈傲羲黄,岂复念功名。
嗟哉夸夺子,役役劳其生。
得失动中怀,宠辱多自惊。
形化心亦尔,阖棺竟无成。
简要说明
逐句注释
- “游从无俗调,我辈钟此情”:
- 字词:“游从”,交往;“俗调”,庸俗的格调;“钟”,专注、钟情。
- 句意:我们交往没有庸俗的格调,我们这些人钟情于这种高雅的情谊。
- “高谈傲羲黄,岂复念功名”:
- 字词:“傲”,轻视;“羲黄”,伏羲和黄帝,是传说中的上古帝王,这里代表远古圣明时代。
- 句意:我们高谈阔论,轻视远古圣明时代,哪里还会去考虑功名利禄。
- “嗟哉夸夺子,役役劳其生”:
- 字词:“嗟哉”,感叹词;“夸夺子”,喜欢夸耀、争夺名利的人;“役役”,忙碌不停的样子。
- 句意:唉,那些喜欢夸耀、争夺名利的人,一生都在忙碌劳累。
- “得失动中怀,宠辱多自惊”:
- 字词:“动中怀”,在心中引起波动;“宠辱”,荣耀和耻辱。
- 句意:他们对于得失在心中非常在意,荣耀和耻辱常常让自己惊恐不安。
- “形化心亦尔,阖棺竟无成”:
- 字词:“形化”,身体衰老死亡;“尔”,如此;“阖棺”,指死亡。
- 句意:身体衰老死亡,心也如此患得患失,到死最终也一事无成。
现代译文
我们交往没有庸俗的格调,
我们钟情于这份高雅情谊。
高谈阔论轻视远古圣明,
哪里还会去想功名利禄。
唉,那些追逐名利之人,
一生都在忙碌奔波劳累。
得失之事总在心中波动,
荣耀耻辱常让自己惊恐。
身体死去心也如此不安,
到死之时终究一事无成。
创作背景
郭印生活在宋代,当时社会政治较为复杂,官场中追逐名利之风盛行。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是郭印与友人耕道交往过程中,有感于当时社会上的不良风气,以陶渊明的诗歌风格为韵脚,写下此诗来表达自己的人生态度和价值观念,同时也是对友人的一种共勉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将“我辈”与“夸夺子”进行鲜明对比。“我辈”交往高雅,高谈傲物,不慕功名;而“夸夺子”则一生忙碌于追逐名利,患得患失。通过这种对比,突出了诗人所推崇的人生态度。
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己对不同人生态度的看法,如“高谈傲羲黄,岂复念功名”“嗟哉夸夺子,役役劳其生”等诗句,直白地展现了自己的情感和观点。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的思想感情,具有很强的感染力。
- 主题表达:主题明确,围绕着两种不同的人生态度展开,批判了追逐名利的世俗观念,倡导淡泊名利、高雅脱俗的生活方式,具有一定的现实意义和思想深度。
常见问题
《和渊明韵赠耕道》的作者和朝代是什么?
《和渊明韵赠耕道》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《和渊明韵赠耕道》主要写了什么?
这首诗通过对比“我辈”与“夸夺子”两种不同的人生态度,表达了诗人对淡泊名利、高雅志趣的推崇,批判了那些追逐功名利禄、患得患失之人的碌碌无为。
《和渊明韵赠耕道》的创作背景是什么?
郭印生活在宋代,当时社会政治较为复杂,官场中追逐名利之风盛行。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是郭印与友人耕道交往过程中,有感于当时社会上的不良风气,以陶渊明的诗歌风格为韵脚,写下此诗来表达自己的人生态度和价值观念,同时也是对友人的一种共勉。
《和渊明韵赠耕道》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将“我辈”与“夸夺子”进行鲜明对比。“我辈”交往高雅,高谈傲物,不慕功名;而“夸夺子”则一生忙碌于追逐名利,患得患失。通过这种对比,突出了诗人所推崇的人生态度。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对不同人生态度的看法,如“高谈傲羲黄,岂复念功名”“嗟哉夸夺子,役役劳其生”等诗句,直白地展现了自己的情感和观点。 语言特色 :语言简洁明快...