潭州诗二首 其二

· 谭申

祇应清夜梦难成,枕底清流拍岸行。
舟泊槛前千橹静,水浮江面一楼明。
孤鸿往事休劳间,老鹤闲情待与盟。

简要说明

此诗描绘了诗人在潭州夜晚的所见所闻,通过描写清流、孤舟、孤鸿等景象,营造出一种清幽孤寂的氛围,表达了诗人对往事的释怀以及追求闲适自在生活的情感。

逐句注释

  • “祇应清夜梦难成,枕底清流拍岸行”:
    • 字词:“祇应”,只应;“清夜”,清静的夜晚。
    • 句意:只应是这清静的夜晚难以成眠,枕下清澈的水流拍打着岸边流淌。
  • “舟泊槛前千橹静,水浮江面一楼明”:
    • 字词:“槛”,栏杆;“橹”,船桨。
    • 句意:船只停泊在栏杆前,众多船桨都安静下来,水面上倒映着江边一座明亮的楼阁。
  • “孤鸿往事休劳间,老鹤闲情待与盟”:
    • 字词:“孤鸿”,孤单的鸿雁,常象征孤独或羁旅之人;“劳间”,劳神过问;“老鹤”,常象征闲适、高雅的形象;“盟”,结盟。
    • 句意:不要再劳神过问那孤单鸿雁所代表的往事了,我打算与像老鹤一样闲适高雅的情怀结盟。

现代译文

只在这清静的夜晚难以入眠,
枕下清流拍打着岸边潺潺。
船只停泊在栏杆前桨声寂静,
水面倒映着江边楼阁的明艳。
别再劳神过问孤鸿般的往事,
我要与老鹤的闲适情怀结缘。

创作背景

由于关于谭申的具体信息以及此诗创作的详细背景资料较为缺乏,我们只能进行合理推测。从诗的内容来看,诗人可能是在潭州的江边夜宿时有感而发。或许他经历了一些人生的起伏,在这个夜晚面对眼前的江景,对往事有了新的感悟,从而创作了这首诗来表达自己内心的情感和对生活的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“枕底清流拍岸行”是动态描写,突出了水流的活力;“舟泊槛前千橹静”则是静态描写,描绘出船只停泊时的安静。动静相衬,使画面富有层次感,也体现出诗人所处环境的独特氛围。
    • 借景抒情:通过描写夜晚的江景,如清流、孤舟、江面楼阁等,将诗人内心的孤寂与对闲适生活的向往融入其中,以景语写情语,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“拍”字生动地写出了水流的动态;“浮”字形象地描绘出楼阁倒映在水面上的景象,使画面栩栩如生。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂而又略带超脱的意境。夜晚的江面、寂静的船只、孤单的鸿雁等意象组合在一起,给人一种清冷、宁静的感觉。而最后一句表达与老鹤闲情结盟,又透露出诗人追求闲适自在、超脱尘世的心境,使意境得到进一步升华。

常见问题

《潭州诗二首 其二》的作者和朝代是什么?

《潭州诗二首 其二》的作者是谭申,页面按宋作品展示。

《潭州诗二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在潭州夜晚的所见所闻,通过描写清流、孤舟、孤鸿等景象,营造出一种清幽孤寂的氛围,表达了诗人对往事的释怀以及追求闲适自在生活的情感。

《潭州诗二首 其二》的创作背景是什么?

由于关于谭申的具体信息以及此诗创作的详细背景资料较为缺乏,我们只能进行合理推测。从诗的内容来看,诗人可能是在潭州的江边夜宿时有感而发。或许他经历了一些人生的起伏,在这个夜晚面对眼前的江景,对往事有了新的感悟,从而创作了这首诗来表达自己内心的情感和对生活的态度。

《潭州诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“枕底清流拍岸行”是动态描写,突出了水流的活力;“舟泊槛前千橹静”则是静态描写,描绘出船只停泊时的安静。动静相衬,使画面富有层次感,也体现出诗人所处环境的独特氛围。 借景抒情 :通过描写夜晚的江景,如清流、孤舟、江面楼阁等,将诗人内心的孤寂与对闲适生活的向往融入其中,以景语写情语,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁自...