次韵陈鲁山正字社日同西湖 其一

· 曾几

昔在儿童岁,湖山入眼新。
只今余白髪,何以报青春。
日暖繁游子,年丰乐社神。
诸公勤载酒,四事每参辰。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对时光流逝的感慨以及当下境遇的无奈。诗中先回忆儿时初见湖山的新鲜感受,对比如今自己已白发苍苍却无所作为;接着描绘了社日时游人热闹、年丰祭神的欢乐场景,最后以众人载酒游玩而自己却诸事难全的感慨作结。

逐句注释

  • “昔在儿童岁,湖山入眼新”:
    • 字词:“昔”,过去;“入眼新”,映入眼中感觉新鲜。
    • 句意:过去在儿童的时候,西湖的湖光山色映入眼中,一切都那么新鲜。
  • “只今余白髪,何以报青春”:
    • 字词:“只今”,如今;“余”,剩下;“青春”,这里指美好的时光、年华。
    • 句意:如今只剩下满头白发,拿什么来回报曾经的美好年华呢。
  • “日暖繁游子,年丰乐社神”:
    • 字词:“繁游子”,众多游玩的人;“社神”,土地神,古代在社日祭祀社神以祈求丰收。
    • 句意:天气暖和,有很多游玩的人,因为年成丰收,人们都欢快地祭祀社神。
  • “诸公勤载酒,四事每参辰”:
    • 字词:“诸公”,各位友人;“勤载酒”,频繁地带着酒;“四事”,一般指良辰、美景、赏心、乐事;“参辰”,参星和辰星,二者此出彼没,不同时出现,比喻分离不得相见,这里指难以同时具备。
    • 句意:各位友人常常带着酒去游玩,可是良辰、美景、赏心、乐事这四样却常常不能同时具备。

现代译文

过去在孩童的岁月里,
西湖的湖光山色新鲜动人。
如今只剩下满头白发,
拿什么来回报那逝去的青春。
天气暖和,游人熙熙攘攘,
年成丰收,人们欢祭社神。
朋友们常常带着美酒游玩,
可良辰美景赏心乐事却难全。

创作背景

曾几生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,社会局势复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是诗人在某个社日与友人同游西湖时所作。此时的诗人已步入老年,回顾往昔,感慨时光匆匆,自己却未有所成,而眼前热闹的社日场景与自己内心的感慨形成了鲜明对比。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句回忆儿时初见湖山的感受,后两句转到如今自己白发苍苍的现状,通过今昔对比,突出了时光流逝之快和诗人内心的感慨。
    • 以乐景衬哀情:中间两联描绘了社日时游人热闹、年丰祭神的欢乐场景,与诗人内心对时光流逝、一事无成的哀伤形成反差,更加强化了诗人的情感表达。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却能将诗人的情感真切地表达出来。如“只今余白髪,何以报青春”,直白地抒发了诗人对时光的无奈和对自己的感慨。
  • 意境营造:诗中先营造出一种清新美好的回忆意境,然后过渡到现实中热闹欢乐的场景,最后以一种遗憾无奈的情绪收尾,使整首诗的意境层次丰富,既有对过去的怀念,又有对现实的感慨,让读者深刻感受到诗人复杂的内心世界。

常见问题

《次韵陈鲁山正字社日同西湖 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵陈鲁山正字社日同西湖 其一》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《次韵陈鲁山正字社日同西湖 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对时光流逝的感慨以及当下境遇的无奈。诗中先回忆儿时初见湖山的新鲜感受,对比如今自己已白发苍苍却无所作为;接着描绘了社日时游人热闹、年丰祭神的欢乐场景,最后以众人载酒游玩而自己却诸事难全的感慨作结。

《次韵陈鲁山正字社日同西湖 其一》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,社会局势复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是诗人在某个社日与友人同游西湖时所作。此时的诗人已步入老年,回顾往昔,感慨时光匆匆,自己却未有所成,而眼前热闹的社日场景与自己内心的感慨形成了鲜明对比。

《次韵陈鲁山正字社日同西湖 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句回忆儿时初见湖山的感受,后两句转到如今自己白发苍苍的现状,通过今昔对比,突出了时光流逝之快和诗人内心的感慨。 以乐景衬哀情 :中间两联描绘了社日时游人热闹、年丰祭神的欢乐场景,与诗人内心对时光流逝、一事无成的哀伤形成反差,更加强化了诗人的情感表达。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却能将诗人的情感真切地表达出...