赠王明清

· 曾几

吾宗择婿得羲之,令子传家又绝奇。
甥舅从来多酷似,弟兄如此信难为。

简要说明

这首诗是曾几赠给王明清的,主要夸赞王明清的父亲择婿眼光好,王明清自身传承家业的能力出色,还提到王明清与舅舅相似以及他和弟兄们相处的难得,表达了对王明清的赞赏之情。

逐句注释

  • “吾宗择婿得羲之”:
    • 字词:“吾宗”,这里指和自己同宗之人;“羲之”,即东晋书法家王羲之,此处用王羲之代指优秀杰出的人。
    • 句意:我们同宗的人选择女婿选到了像王羲之一样优秀的人。
  • “令子传家又绝奇”:
    • 字词:“令子”,对他人儿子的美称;“传家”,传承家业。
    • 句意:您的儿子传承家业的能力又非常奇特出色。
  • “甥舅从来多酷似”:
    • 字词:“甥舅”,外甥和舅舅;“酷似”,极其相像。
    • 句意:外甥和舅舅向来大多极其相像。
  • “弟兄如此信难为”:
    • 字词:“信”,确实;“难为”,难得。
    • 句意:弟兄们能像这样(和睦或出色)确实很难得。

现代译文

我们同宗的人择婿选到了像王羲之般优秀的人,
您的儿子传承家业的能力又十分杰出。
外甥和舅舅向来大多长得极为相像,
弟兄们能如此和睦或出色实在难得。

创作背景

曾几生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间不详。从诗的内容推测,可能是在一些家族聚会、喜庆场合,看到王明清及其家族成员表现出色,有感而发写下此诗,对王明清及其家族给予赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“羲之”这一典故,以王羲之的杰出才华来比喻王明清家族中的优秀成员,使夸赞更加生动形象,富有文化内涵。
    • 对比与强调:通过“甥舅酷似”的普遍现象,来强调“弟兄如此”的难得,突出王明清家族弟兄们的和睦或出色,增强了对王明清及其家族的赞美之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,直接表达出对王明清及其家族的赞赏之意,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、融洽且充满赞赏的氛围,让读者能感受到诗人对王明清及其家族的肯定与祝福。

常见问题

《赠王明清》的作者和朝代是什么?

《赠王明清》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《赠王明清》主要写了什么?

这首诗是曾几赠给王明清的,主要夸赞王明清的父亲择婿眼光好,王明清自身传承家业的能力出色,还提到王明清与舅舅相似以及他和弟兄们相处的难得,表达了对王明清的赞赏之情。

《赠王明清》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间不详。从诗的内容推测,可能是在一些家族聚会、喜庆场合,看到王明清及其家族成员表现出色,有感而发写下此诗,对王明清及其家族给予赞美。

《赠王明清》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“羲之”这一典故,以王羲之的杰出才华来比喻王明清家族中的优秀成员,使夸赞更加生动形象,富有文化内涵。 对比与强调 :通过“甥舅酷似”的普遍现象,来强调“弟兄如此”的难得,突出王明清家族弟兄们的和睦或出色,增强了对王明清及其家族的赞美之情。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,直接表达出对王明清及其家族的赞赏之意,没有过多的修饰,...