这首诗围绕钱仲修赠送的新蟹展开,诗人表达了得到新蟹的喜悦,描述了吃蟹时的惬意场景,还运用典故谈及蟹的特性,最后强调应尽情大嚼螃蟹来慰藉饥肠,体现出对新蟹的喜爱之情。
钱仲修饷新蟹
开奁破壳喜新黄,此物移来所未尝。
一手正宜深把酒,二螯已是饱经霜。
横行足使班寅惧,干死能令疟鬼亡。
毕竟爬沙能底事,祇应大嚼慰枯肠。
一手正宜深把酒,二螯已是饱经霜。
横行足使班寅惧,干死能令疟鬼亡。
毕竟爬沙能底事,祇应大嚼慰枯肠。
简要说明
逐句注释
- “开奁破壳喜新黄,此物移来所未尝”:
- 字词:“奁”,这里指装蟹的盒子;“新黄”,指螃蟹新鲜的蟹黄。
- 句意:打开装蟹的盒子,剥开蟹壳,看到新鲜的蟹黄十分欣喜,这蟹是别人送来的,自己从未品尝过。
- “一手正宜深把酒,二螯已是饱经霜”:
- 字词:“深把酒”,尽情地饮酒;“二螯”,螃蟹的两只大钳子;“饱经霜”,指经过霜打的螃蟹肉质更鲜美。
- 句意:吃蟹的时候,正适合一手拿着螃蟹,一手尽情地饮酒,这螃蟹的两只大钳子已经经历过霜,想必味道十分鲜美。
- “横行足使班寅惧,干死能令疟鬼亡”:
- 字词:“班寅”,老虎的别称,出自《礼记·檀弓》“班马之声”,后以“班”指代老虎;“干死”,指把螃蟹烘干;“疟鬼”,旧时认为是导致疟疾的鬼怪。
- 典故:螃蟹横行无忌,老虎虽凶猛但也会忌惮其张牙舞爪;古人认为把螃蟹烘干后服用可以治疗疟疾。
- 句意:螃蟹横行的样子足以让老虎害怕,把它烘干服用能让疟鬼消亡。
- “毕竟爬沙能底事,祇应大嚼慰枯肠”:
- 字词:“爬沙”,指螃蟹爬行;“能底事”,能有什么事,有何作为;“祇应”,只应该;“枯肠”,饥饿的肠胃。
- 句意:说到底,螃蟹爬行又能有什么作为呢,只应该大口嚼食来慰藉我饥饿的肠胃。
现代译文
打开装蟹的盒子,剥开蟹壳,看到新鲜的蟹黄满心欢喜,这螃蟹是别人送来的,我从未尝过。
吃蟹时,正适合一手拿着螃蟹,一手尽情地饮酒,这蟹的两只大钳子已经经历过霜打,想必味道极美。
螃蟹横行的模样足以让老虎忌惮,把它烘干服用据说能让疟鬼消亡。
说到底,螃蟹爬行又能有什么作为呢,我只应该大口咀嚼它来慰藉我饥饿的肠胃。
创作背景
曾几生活在南宋时期,他与友人交往密切。这首诗是友人钱仲修送给他新蟹后所作。在南宋,文人之间有互相馈赠食物等物品的社交习俗,曾几收到新蟹后,便写下此诗表达自己的感受和喜悦之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“班寅”和“疟鬼”的典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,使诗歌更具表现力,同时也体现出诗人丰富的学识。
- 幽默诙谐:“横行足使班寅惧”以夸张幽默的手法写出螃蟹的特点,“毕竟爬沙能底事”则带有调侃的意味,让诗歌充满生活情趣。
- 语言特色:语言直白通俗,自然流畅,如“开奁破壳喜新黄”“祇应大嚼慰枯肠”等语句,用简洁的语言表达出诗人真实的情感和感受,易于理解。
- 情感表达:整首诗围绕新蟹展开,从得到新蟹的喜悦,到吃蟹时的惬意,再到最后的调侃,层层递进地表达了诗人对新蟹的喜爱之情,使读者能感受到诗人在日常生活中的乐趣。
常见问题
《钱仲修饷新蟹》的作者和朝代是什么?
《钱仲修饷新蟹》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《钱仲修饷新蟹》主要写了什么?
这首诗围绕钱仲修赠送的新蟹展开,诗人表达了得到新蟹的喜悦,描述了吃蟹时的惬意场景,还运用典故谈及蟹的特性,最后强调应尽情大嚼螃蟹来慰藉饥肠,体现出对新蟹的喜爱之情。
《钱仲修饷新蟹》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,他与友人交往密切。这首诗是友人钱仲修送给他新蟹后所作。在南宋,文人之间有互相馈赠食物等物品的社交习俗,曾几收到新蟹后,便写下此诗表达自己的感受和喜悦之情。
《钱仲修饷新蟹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“班寅”和“疟鬼”的典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,使诗歌更具表现力,同时也体现出诗人丰富的学识。 幽默诙谐 :“横行足使班寅惧”以夸张幽默的手法写出螃蟹的特点,“毕竟爬沙能底事”则带有调侃的意味,让诗歌充满生活情趣。 语言特色 :语言直白通俗,自然流畅,如“开奁破壳喜新黄”“祇应大嚼慰枯肠”等语句,用简洁的语言表达出诗人...