这首诗主题是向人讨要猫。表达了诗人在春日鼠患可能增多,家中余粮需保护的情况下,渴望得到猫咪来捉鼠的急切心情。
乞猫二首 其一
春来鼠壤有余蔬,乞得猫奴亦已无。
青蒻裹盐仍裹茗,烦君为致小於菟。
青蒻裹盐仍裹茗,烦君为致小於菟。
简要说明
逐句注释
- “春来鼠壤有余蔬”:
- 字词:“鼠壤”,老鼠洞;“余蔬”,剩余的蔬菜等食物。
- 句意:春天来了,老鼠洞里都有剩余的蔬菜,说明家里粮食有富余,也暗示鼠患可能会加重。
- “乞得猫奴亦已无”:
- 字词:“猫奴”,对猫的昵称;“无”,没有,指没得到。
- 句意:想要讨得一只猫却还没有成功。
- “青蒻裹盐仍裹茗”:
- 字词:“青蒻”,青色的蒲草;“盐”,盐;“茗”,茶。
- 句意:用青色的蒲草包裹着盐和茶。在古代有以盐和茶换猫的习俗。
- “烦君为致小於菟”:
- 字词:“烦君”,麻烦您;“致”,带来;“於菟”,老虎的别称,这里指猫。
- 句意:麻烦您为我带来一只小猫。
现代译文
春天到了,老鼠洞里都有剩余的蔬菜,
我想讨只猫却一直没能如愿。
用青色蒲草裹着盐巴还裹着香茶,
麻烦您给我带来一只小猫咪吧。
创作背景
曾几生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,在春天时节,家中食物有剩余,可能引来了老鼠,为了避免粮食被老鼠糟蹋,诗人决定向人讨要猫咪来捉鼠,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:采用直白的叙述手法,直接表达自己的需求。诗人没有过多地渲染情感或描绘场景,而是简单明了地说明自己春天家中有余粮、想讨猫以及用什么去换猫等事情,语言质朴,情感真挚。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化特征明显。如“乞得”“烦君”等表述,如同日常对话一般,读起来亲切自然,生动地展现出诗人急切又诚恳的态度。
- 文化内涵:诗中“青蒻裹盐仍裹茗”体现了古代民间“聘猫”的习俗,为诗歌增添了浓厚的生活气息和文化底蕴,使读者能从中了解到当时的社会风俗。
常见问题
《乞猫二首 其一》的作者和朝代是什么?
《乞猫二首 其一》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《乞猫二首 其一》主要写了什么?
这首诗主题是向人讨要猫。表达了诗人在春日鼠患可能增多,家中余粮需保护的情况下,渴望得到猫咪来捉鼠的急切心情。
《乞猫二首 其一》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,在春天时节,家中食物有剩余,可能引来了老鼠,为了避免粮食被老鼠糟蹋,诗人决定向人讨要猫咪来捉鼠,于是写下此诗。
《乞猫二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用直白的叙述手法,直接表达自己的需求。诗人没有过多地渲染情感或描绘场景,而是简单明了地说明自己春天家中有余粮、想讨猫以及用什么去换猫等事情,语言质朴,情感真挚。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化特征明显。如“乞得”“烦君”等表述,如同日常对话一般,读起来亲切自然,生动地展现出诗人急切又诚恳的态度。 文化内涵 :诗中“青蒻裹盐仍裹茗”体现了古代民...