山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其一

· 赵时韶

寂寞篱边野水涯,三花雨蘂带春来。
且图冷淡为生活,不傍门庭闹热开。

简要说明

这首诗以梅花为描写对象,描绘了野水涯边寂寞开放的梅花形象,展现了梅花淡雅、高洁的品质,表达了诗人对梅花淡泊自守、不随波逐流精神的赞美。

逐句注释

  • “寂寞篱边野水涯,三花雨蘂带春来”:
    • 字词:“寂寞”,形容梅花生长环境的冷清;“野水涯”,野外的水边;“蘂”,同“蕊”,花朵。
    • 句意:在寂寞的篱笆旁、野外的水岸边,带着雨珠的几朵梅花蕊带来了春天。
  • “且图冷淡为生活,不傍门庭闹热开”:
    • 字词:“冷淡”,指梅花淡雅、不张扬的品性;“傍”,依靠;“闹”,同“闹”。
    • 句意:姑且把淡泊宁静当作生活方式,不依靠豪门庭院去凑那份热闹。

现代译文

在寂寞的篱笆旁、野外的水岸边,
带着雨珠的几朵梅花蕊带来了春天。
它把淡泊宁静当作自己的生活,
不依靠豪门庭院去凑那份热闹。

创作背景

赵时韶是南宋时期的诗人。南宋时期,社会文化氛围浓厚,但也面临着诸多内忧外患。梅花在传统文化中一直是高洁品格的象征,诗人可能在当时的社会环境下,看到野水涯边独自开放的梅花,借梅花来表达自己不与世俗同流合污、追求淡泊自守的心境和人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借梅花来寄托自己的人生理想和品格追求,通过描写梅花生长在寂寞之地、不傍门庭的特点,表达自己淡泊名利、不随波逐流的志向。
    • 对比:将梅花“冷淡”的生活与“门庭闹热开”形成鲜明对比,突出了梅花的高洁和不慕虚荣。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,却能生动地描绘出梅花的形象和品格,没有过多华丽的辞藻,却蕴含着深刻的哲理和情感。
  • 意境营造:通过描绘“寂寞篱边野水涯”的环境,营造出一种清幽、孤寂的氛围,与梅花淡雅、高洁的形象相契合,使读者能够感受到梅花所代表的精神境界,也能体会到诗人内心的追求。