独步小园四首 其四

· 曾几

山衣重叠六铢轻,淡拂槐花染不成。
报答春工选何物,鹅儿黄酒十分倾。

简要说明

这首诗描绘了春天的景色,展现了轻柔美好的春景画面,表达了诗人对春天的喜爱与感激之情,通过要以美酒报答春工的举动,体现出诗人享受春日的愉悦心境。

逐句注释

  • “山衣重叠六铢轻”:
    • 字词:“山衣”,指山间的草木如同衣裳一般;“六铢”,古代重量单位,六铢极轻,常用来形容衣物轻薄。
    • 句意:山间的草木层层叠叠,却又像六铢的衣物一样轻盈。
  • “淡拂槐花染不成”:
    • 字词:“淡拂”,轻轻地吹拂;“染不成”,指槐花的淡雅难以用颜色去描绘。
    • 句意:微风轻轻吹拂着槐花,它的淡雅之色难以用颜料去染就。
  • “报答春工选何物”:
    • 字词:“春工”,指春天造化万物的神工。
    • 句意:要用什么来报答春天这造化万物的神工呢?
  • “鹅儿黄酒十分倾”:
    • 字词:“鹅儿黄”,指鹅黄色的酒,即黄酒;“十分倾”,尽情地斟酒。
    • 句意:那就尽情地斟上鹅儿黄的黄酒来报答它吧。

现代译文

山间草木层层叠叠,轻盈得如同六铢的衣裳。
微风轻拂着槐花,那淡雅之色难以用颜料染就。
该用什么来报答春天的神工呢?
那就尽情地斟上鹅儿黄的黄酒吧。

创作背景

曾几生活在南宋时期,他的诗作多描写自然景物。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对春天景色的描绘来看,应是在春日游览自家小园时所作。诗人漫步园中,被眼前的春景所陶醉,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“山衣重叠六铢轻”将山间的草木比作衣裳,且用“六铢轻”来形容其轻盈,生动形象地描绘出草木在春日里的轻柔姿态。
    • 设问:“报答春工选何物”以设问的形式,引发读者的思考,同时也自然地引出下一句“鹅儿黄酒十分倾”的回答,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精巧,如“淡拂”“染不成”等词语,细腻地描绘出槐花的淡雅和难以描摹的特点,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:通过对山间草木、槐花等春日景物的描写,营造出一种清新、美好的意境。诗人以酒报答春工的举动,更增添了春日的闲适与愉悦氛围,让读者感受到诗人对春天的赞美和热爱之情。

常见问题

《独步小园四首 其四》的作者和朝代是什么?

《独步小园四首 其四》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《独步小园四首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了春天的景色,展现了轻柔美好的春景画面,表达了诗人对春天的喜爱与感激之情,通过要以美酒报答春工的举动,体现出诗人享受春日的愉悦心境。

《独步小园四首 其四》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,他的诗作多描写自然景物。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对春天景色的描绘来看,应是在春日游览自家小园时所作。诗人漫步园中,被眼前的春景所陶醉,从而有感而发创作了此诗。

《独步小园四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“山衣重叠六铢轻”将山间的草木比作衣裳,且用“六铢轻”来形容其轻盈,生动形象地描绘出草木在春日里的轻柔姿态。 设问 :“报答春工选何物”以设问的形式,引发读者的思考,同时也自然地引出下一句“鹅儿黄酒十分倾”的回答,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言清新自然,用词精巧,如“淡拂”“染不成”等词语,细腻地描绘出槐花的淡雅和难以描摹的特点...