三衢道中

· 曾几

梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。
绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。

简要说明

这首诗描绘了诗人初夏时节在三衢道中的旅行见闻,通过描写旅途的天气、行程和沿途景色,展现了山间的清幽和生机,表达了诗人山行时轻松愉悦的心情。

逐句注释

  • “梅子黄时日日晴”:
    • 字词:“梅子黄时”,指五月,梅子成熟的季节;“日日晴”,连续晴天。
    • 句意:梅子成熟的时节,天天都是晴朗的好天气。
  • “小溪泛尽却山行”:
    • 字词:“泛尽”,乘小船到小溪的尽头;“却”,再,又;“山行”,在山中行走。
    • 句意:乘小船走到小溪的尽头,然后再改走山路继续前行。
  • “绿阴不减来时路”:
    • 字词:“绿阴”,苍绿的树阴;“不减”,并没有少多少。
    • 句意:山路上苍翠的树阴和来的时候一样浓密。
  • “添得黄鹂四五声”:
    • 字词:“添得”,增添;“黄鹂”,黄莺。
    • 句意:山林中又增添了几声黄莺的啼叫声。

现代译文

梅子成熟的时候,天天都是晴朗的好天气,
我乘小船到小溪的尽头后,再改走山路继续前行。
山路上苍翠的树阴和来的时候一样浓密,
山林中又增添了几声黄莺欢快的啼叫声。

创作背景

曾几生活在南宋时期。这首诗是他游浙江衢州三衢山时所作。具体创作时间不详,但从诗中“梅子黄时”可知是初夏时节。诗人在旅行途中,被三衢道中的景色所吸引,有感而发写下此诗,记录下这段轻松愉快的旅程。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将去程和回程进行对比,“绿阴不减来时路”表明回程时绿阴依旧,而“添得黄鹂四五声”则突出回程又增添了新的美好,以细微的变化体现出旅途的新鲜与乐趣。
    • 以声衬静:“添得黄鹂四五声”,用黄莺清脆的啼鸣声来衬托山林的幽静,以动写静,使山林的宁静更加突出,也增添了山林的生机。
  • 语言特色:语言平淡自然,如同口语一般,却生动地描绘出了初夏山林的景色和诗人的旅行感受,简洁明快,富有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、自然、宁静而又充满生机的意境。从晴朗的天气、乘船和山行的行程,到浓密的绿阴和黄莺的啼鸣,构成了一幅有声有色的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人山行时的愉悦心情。

常见问题

《三衢道中》的作者和朝代是什么?

《三衢道中》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《三衢道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人初夏时节在三衢道中的旅行见闻,通过描写旅途的天气、行程和沿途景色,展现了山间的清幽和生机,表达了诗人山行时轻松愉悦的心情。

《三衢道中》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期。这首诗是他游浙江衢州三衢山时所作。具体创作时间不详,但从诗中“梅子黄时”可知是初夏时节。诗人在旅行途中,被三衢道中的景色所吸引,有感而发写下此诗,记录下这段轻松愉快的旅程。

《三衢道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将去程和回程进行对比,“绿阴不减来时路”表明回程时绿阴依旧,而“添得黄鹂四五声”则突出回程又增添了新的美好,以细微的变化体现出旅途的新鲜与乐趣。 以声衬静 :“添得黄鹂四五声”,用黄莺清脆的啼鸣声来衬托山林的幽静,以动写静,使山林的宁静更加突出,也增添了山林的生机。 语言特色 :语言平淡自然,如同口语一般,却生动地描绘出了初夏山林的...