梅癖

· 赵时韶

几度溪桥恋影香,冲风冒雨也思量。
尽教人笑成梅癖,死不将诗到海棠。

简要说明

这首诗表达了诗人对梅花的极度喜爱与痴迷,以“梅癖”自许,展现出对梅花的钟情,同时通过“死不将诗到海棠”表明自己对梅花专一的态度,体现出诗人独特的审美与情感倾向。

逐句注释

  • “幾度溪橋戀影香”:
    • 字词:“幾度”,多次;“溪橋”,溪边的桥;“影香”,梅花的影子和香气。
    • 句意:多次在溪边的桥上留恋梅花的影子和香气。
  • “衝風冒雨也思量”:
    • 字词:“衝風冒雨”,顶着风、冒着雨;“思量”,想念、惦记。
    • 句意:即便顶着风、冒着雨也一直惦记着梅花。
  • “儘教人笑成梅癖”:
    • 字词:“儘教”,尽管让;“梅癖”,对梅花的癖好、痴迷。
    • 句意:尽管让别人笑话我对梅花太过痴迷。
  • “死不將詩到海棠”:
    • 字词:“死不”,坚决不;“將詩到海棠”,为海棠写诗。
    • 句意:我坚决不会为海棠写诗。

现代译文

我多次在溪边的桥上,
留恋着梅花的影子和清香。
哪怕是顶着狂风冒着冷雨,
心中也一直把梅花念想。
尽管旁人笑话我对梅花痴迷,
我也毫不在意这异样目光。
我发誓这辈子都不会,
为那海棠花写下诗行。

创作背景

赵时韶生活在宋代,宋代文人雅士喜爱赏梅、咏梅,形成了独特的梅花文化。诗人可能受这种文化氛围的影响,对梅花产生了深深的喜爱之情,从而创作此诗来表达自己对梅花的独特癖好以及专一的情感,以“梅癖”来彰显自己的个性与审美追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“幾度溪橋戀影香,衝風冒雨也思量”直接表达了诗人对梅花的眷恋与思念之情,毫不掩饰自己对梅花的喜爱。
    • 对比衬托:“死不將詩到海棠”将对梅花的钟情与对海棠的决绝态度进行对比,突出诗人对梅花的专一和独特的情感。
  • 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感,如“儘教人笑成梅癖”一句,以通俗的表述展现出诗人豁达的心态。
  • 意境营造:诗中通过“溪橋”“影香”“衝風冒雨”等意象,营造出一种清幽、执着的意境,让读者感受到诗人在风雨中对梅花的深情,强化了诗人“梅癖”的形象。