这首诗描绘了鸣水驿周边的自然景色,通过描写溪流的曲折、颜色和声音,以及几叶青蔬引发的遐想,营造出一种清幽、静谧的氛围,表达了诗人对自然的喜爱和对隐居之人的好奇与探寻之情。
鸣水驿
一道溪流百转深,挼蓝如色珮如音。
青蔬几叶来何处,知有幽人底事寻。
青蔬几叶来何处,知有幽人底事寻。
简要说明
逐句注释
- “一道溪流百转深”:
- 字词:“百转”,形容溪流曲折蜿蜒;“深”,既指溪流的深度,也有幽深之意。
- 句意:一条溪流曲折蜿蜒,流淌得十分幽深。
- “挼蓝如色珮如音”:
- 字词:“挼蓝”,揉搓蓝草以取青色,这里形容溪水像挼蓝的颜色一样湛蓝;“珮”,玉佩,这里形容溪水流动的声音如同玉佩碰撞的声音。
- 句意:溪水的颜色像挼蓝一样湛蓝,流动的声音如同玉佩相击般悦耳。
- “青蔬几叶来何处”:
- 字词:“青蔬”,青色的蔬菜。
- 句意:那几片青色的蔬菜是从哪里来的呢?
- “知有幽人底事寻”:
- 字词:“幽人”,隐居之人;“底事”,何事。
- 句意:由此可知这里有隐居之人,不知道他在寻觅什么事情。
现代译文
一条溪流曲折蜿蜒,流淌得幽深难测,
溪水湛蓝如挼蓝之色,声音如玉佩相击般动听。
那几片青色的蔬菜不知从何处而来,
由此知道这里有隐居之人,却不知他在寻觅何事。
创作背景
曾几生活在南宋时期,他一生宦游四方。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在游历途中经过鸣水驿时所作。当时他可能正沉浸于自然景色之中,看到眼前的溪流和青蔬,引发了他的思考和遐想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“挼蓝如色”是从视觉角度描绘溪水的颜色,“珮如音”是从听觉角度描写溪水的声音,视听结合,全方位地展现了溪流的特点,使读者有身临其境之感。
- 设问:“青蔬几叶来何处,知有幽人底事寻”运用设问的手法,引发读者的好奇心,同时也表达了诗人自己对隐居之人的好奇与探寻,增添了诗歌的趣味性和神秘感。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“挼蓝如色珮如音”用比喻的手法,将溪水的颜色和声音描绘得十分贴切,使诗歌富有画面感。
- 意境营造:通过对溪流、青蔬等自然景物的描写,营造出一种清幽、静谧的意境。诗中既有对自然景色的赞美,又有对隐居之人的遐想,情景交融,使整首诗充满了一种空灵的美感。
常见问题
《鸣水驿》的作者和朝代是什么?
《鸣水驿》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《鸣水驿》主要写了什么?
这首诗描绘了鸣水驿周边的自然景色,通过描写溪流的曲折、颜色和声音,以及几叶青蔬引发的遐想,营造出一种清幽、静谧的氛围,表达了诗人对自然的喜爱和对隐居之人的好奇与探寻之情。
《鸣水驿》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,他一生宦游四方。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在游历途中经过鸣水驿时所作。当时他可能正沉浸于自然景色之中,看到眼前的溪流和青蔬,引发了他的思考和遐想。
《鸣水驿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“挼蓝如色”是从视觉角度描绘溪水的颜色,“珮如音”是从听觉角度描写溪水的声音,视听结合,全方位地展现了溪流的特点,使读者有身临其境之感。 设问 :“青蔬几叶来何处,知有幽人底事寻”运用设问的手法,引发读者的好奇心,同时也表达了诗人自己对隐居之人的好奇与探寻,增添了诗歌的趣味性和神秘感。 语言特色 :语言清新自然,生动形象。如“挼蓝如...