凤凰台

· 曾几

箫声无复到层台,画栋空余燕雀来。
我是凤凰池上客,等闲汀鹭莫相猜。

简要说明

这首诗围绕凤凰台展开,感慨曾经凤凰台的盛景不再,只余燕雀栖息。诗人表明自己的身份,劝慰汀洲上的鹭鸟不要无端猜疑,抒发了一种物是人非之感以及旷达的心境。

逐句注释

  • “箫声无复到层台,画栋空余燕雀来”:
    • 字词:“无复”,不再;“层台”,指凤凰台;“画栋”,装饰华美的屋梁。
    • 句意:曾经凤凰台上的箫声已经不再响起,只有那些装饰华美的屋梁上空空荡荡,只有燕雀飞来飞去。
  • “我是凤凰池上客,等闲汀鹭莫相猜”:
    • 字词:“凤凰池”,本是禁苑中池沼,魏晋时中书省设于禁苑,掌管机要,接近皇帝,故称中书省为凤凰池,这里诗人以此表明自己的身份;“等闲”,无端,平白无故;“汀鹭”,汀洲上的鹭鸟。
    • 句意:我是曾在凤凰池任职的官员,汀洲上的鹭鸟啊,不要平白无故地猜疑我。

现代译文

凤凰台上再也听不到那悠扬的箫声,
只有华美的屋梁上燕雀随意飞临。
我可是曾在凤凰池任职的人啊,
汀洲上的鹭鸟别无端对我起疑心。

创作背景

曾几生活在南宋时期,他在政治上有一定的经历和地位。此诗创作背景可能是他来到凤凰台,看到凤凰台的破败之景,联想到过去的繁华不再,结合自身的经历和心境而作。凤凰台在古代往往象征着祥瑞和兴盛,如今的冷落与往昔形成鲜明对比,诗人借此抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将曾经凤凰台上有箫声的热闹场景与如今只有燕雀的冷清破败进行对比,突出了物是人非的沧桑感。
    • 托物言志:后两句诗人以“汀鹭”为对象进行劝慰,实则是借物来表达自己不被他人无端猜疑、豁达超脱的心境。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的雕琢,却能清晰地传达出诗人的情感。如“箫声无复”“画栋空余”等表述简洁明了,将兴衰之感直接展现出来。
  • 意境营造:通过对凤凰台破败景象的描写,营造出一种寂寥、沧桑的意境。而诗人表明身份并劝慰汀鹭的话语,又为这种寂寥的意境增添了一份旷达与洒脱,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《凤凰台》的作者和朝代是什么?

《凤凰台》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《凤凰台》主要写了什么?

这首诗围绕凤凰台展开,感慨曾经凤凰台的盛景不再,只余燕雀栖息。诗人表明自己的身份,劝慰汀洲上的鹭鸟不要无端猜疑,抒发了一种物是人非之感以及旷达的心境。

《凤凰台》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,他在政治上有一定的经历和地位。此诗创作背景可能是他来到凤凰台,看到凤凰台的破败之景,联想到过去的繁华不再,结合自身的经历和心境而作。凤凰台在古代往往象征着祥瑞和兴盛,如今的冷落与往昔形成鲜明对比,诗人借此抒发自己的感慨。

《凤凰台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将曾经凤凰台上有箫声的热闹场景与如今只有燕雀的冷清破败进行对比,突出了物是人非的沧桑感。 托物言志 :后两句诗人以“汀鹭”为对象进行劝慰,实则是借物来表达自己不被他人无端猜疑、豁达超脱的心境。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的雕琢,却能清晰地传达出诗人的情感。如“箫声无复”“画栋空余”等表述简洁明了,将兴衰之感直接展现出来...