谢郑侍郎饷酒二首 其一

· 曾几

尊中政尔空空然,忽有一壶来眼边。
君知情快何所似,石涧怒流深夜泉。

简要说明

这首诗主要表达了诗人收到郑侍郎馈赠美酒时的喜悦之情。诗人先描绘自己酒尊中空空的状态,接着写突然得到美酒的惊喜,并用石涧深夜怒流的泉水来形容这种畅快的感受。

逐句注释

  • “尊中政尔空空然”:
    • 字词:“尊”,同“樽”,酒杯,这里指酒壶;“政尔”,正是这样;“空空然”,空荡的样子。
    • 句意:酒壶中正是空荡无酒的状态。
  • “忽有一壶来眼边”:
    • 字词:“忽”,突然。
    • 句意:突然有一壶酒出现在眼前。
  • “君知情快何所似”:
    • 字词:“君”,对郑侍郎的尊称;“情快”,畅快的心情;“何所似”,像什么。
    • 句意:您知道这畅快的心情像什么吗?
  • “石涧怒流深夜泉”:
    • 字词:“石涧”,石头山间的水沟;“怒流”,猛烈地流淌。
    • 句意:就像深夜里石头山间的水沟中猛烈流淌的泉水。

现代译文

酒壶里正好空空没有酒,
忽然有一壶酒出现在眼前。
您知道这畅快的心情像什么吗?
就像深夜里石涧中汹涌奔流的泉水。

创作背景

曾几生活在南宋时期,他与许多官员、文人有交往。此诗具体创作时间不详,但从诗中可知是郑侍郎送酒给曾几,曾几便写诗回谢。在当时的社交文化中,文人之间互赠礼品、诗词唱和是常见的交流方式,这首诗便是在这样的背景下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将酒尊中空空的状态与突然得到一壶酒的情况形成对比,突出了得到酒时的惊喜。
    • 比喻:后两句把得到酒的畅快心情比作石涧深夜怒流的泉水,形象生动地写出了这种畅快的强烈程度,让读者能更直观地感受到诗人的心情。
  • 语言特色:语言直白质朴,以口语化的表达来传递情感,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的喜悦。例如“尊中政尔空空然”“忽有一壶来眼边”等语句,简洁明了,自然流畅。
  • 意境营造:通过对心情的比喻,营造出一种热烈、畅快的意境。深夜石涧中怒流的泉水给人一种奔放、充满活力的感觉,很好地烘托出诗人收到美酒时内心的喜悦与激动。

常见问题

《谢郑侍郎饷酒二首 其一》的作者和朝代是什么?

《谢郑侍郎饷酒二首 其一》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《谢郑侍郎饷酒二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人收到郑侍郎馈赠美酒时的喜悦之情。诗人先描绘自己酒尊中空空的状态,接着写突然得到美酒的惊喜,并用石涧深夜怒流的泉水来形容这种畅快的感受。

《谢郑侍郎饷酒二首 其一》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,他与许多官员、文人有交往。此诗具体创作时间不详,但从诗中可知是郑侍郎送酒给曾几,曾几便写诗回谢。在当时的社交文化中,文人之间互赠礼品、诗词唱和是常见的交流方式,这首诗便是在这样的背景下创作的。

《谢郑侍郎饷酒二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将酒尊中空空的状态与突然得到一壶酒的情况形成对比,突出了得到酒时的惊喜。 比喻 :后两句把得到酒的畅快心情比作石涧深夜怒流的泉水,形象生动地写出了这种畅快的强烈程度,让读者能更直观地感受到诗人的心情。 语言特色 :语言直白质朴,以口语化的表达来传递情感,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的喜悦。例如“尊中政尔空空然”“忽有...