啜建溪新茗李文授有二绝句次韵 其二

· 曾几

壑源今日为君倾,可当杯盘泻浊清。
未到舌根先一笑,风炉石鼎雨来声。

简要说明

这首诗围绕品尝建溪新茶展开,表达了诗人在品茗过程中的愉悦心情,展现出对新茶的喜爱和享受品茗时宁静氛围的惬意之感。

逐句注释

  • “壑源今日为君倾”:
    • 字词:“壑源”,宋代著名的茶叶产地,以产好茶闻名;“倾”,倒出。
    • 句意:今天为你倒上壑源产的新茶。
  • “可当杯盘泻浊清”:
    • 字词:“浊清”,这里指茶水,“浊”可理解为未经过滤的茶叶与水混合状态,“清”指清澈的茶水。
    • 句意:这茶倒在杯盘里,就如同清澈的茶水从杯中倾泻而出。
  • “未到舌根先一笑”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:还没等茶水到舌根品尝,人就已经先露出了笑容。
  • “风炉石鼎雨来声”:
    • 字词:“风炉”,煮茶用的炉子;“石鼎”,煮茶的器具;“雨来声”,形容煮茶时水在石鼎中翻滚的声音像下雨的声音。
    • 句意:风炉上石鼎煮茶的声音如同雨来临的声音一般动听。

现代译文

今天为你倒上壑源产的新茶,
茶水倒入杯盘,如清流倾泻。
还没等茶水到舌根品尝,
人早已忍不住先露出了笑容。
风炉上石鼎煮茶,那声音
就像雨来临一般动听美妙。

创作背景

曾几生活在南宋时期,他喜爱品茶,建溪茶在宋代是贡茶,品质优良。这首诗可能是曾几与友人李文授一起品尝建溪新茶时所作。在品茶过程中,他被新茶的品质和煮茶、饮茶的氛围所感染,于是写下此诗与李文授唱和。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“未到舌根先一笑”运用夸张的手法,突出了诗人对新茶的期待和喜悦之情,还未品尝就已满心欢喜,生动地表现出茶的吸引力。
    • 通感:“风炉石鼎雨来声”将听觉上煮茶的声音比作雨来的声音,把视觉感受与听觉感受相融合,增强了诗歌的艺术感染力,让读者能更真切地感受到品茗时的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用直白的语言描绘了品茗的过程和感受,却能生动地传达出诗人内心的愉悦,使读者容易产生共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意的意境。从倒茶、期待品尝到聆听煮茶声,展现出一幅宁静而美好的品茗画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在品茗过程中所获得的心灵享受。

常见问题

《啜建溪新茗李文授有二绝句次韵 其二》的作者和朝代是什么?

《啜建溪新茗李文授有二绝句次韵 其二》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《啜建溪新茗李文授有二绝句次韵 其二》主要写了什么?

这首诗围绕品尝建溪新茶展开,表达了诗人在品茗过程中的愉悦心情,展现出对新茶的喜爱和享受品茗时宁静氛围的惬意之感。

《啜建溪新茗李文授有二绝句次韵 其二》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,他喜爱品茶,建溪茶在宋代是贡茶,品质优良。这首诗可能是曾几与友人李文授一起品尝建溪新茶时所作。在品茶过程中,他被新茶的品质和煮茶、饮茶的氛围所感染,于是写下此诗与李文授唱和。

《啜建溪新茗李文授有二绝句次韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“未到舌根先一笑”运用夸张的手法,突出了诗人对新茶的期待和喜悦之情,还未品尝就已满心欢喜,生动地表现出茶的吸引力。 通感 :“风炉石鼎雨来声”将听觉上煮茶的声音比作雨来的声音,把视觉感受与听觉感受相融合,增强了诗歌的艺术感染力,让读者能更真切地感受到品茗时的氛围。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用直白的语言描绘了品茗的过程和感受,...