置酒签厅观荷徐判官携家酿四首 其四

· 曾几

休看红药咏翻堦,极目荷花照酒杯。
静濯明妆何所待,风标公子远飞来。

简要说明

这首诗描绘了诗人在签厅置酒观荷的情景,将红药与荷花对比,突出荷花的美丽,后两句赋予荷花以人的姿态,表达了诗人对荷花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “休看红药咏翻堦”:
    • 字词:“红药”,芍药花;“翻堦”,应是指在台阶边翻动,“翻”有舞动之意,“堦”同“阶”。
    • 句意:不要去看那在台阶边舞动的芍药花并为之吟咏了。
  • “极目荷花照酒杯”:
    • 字词:“极目”,放眼远望;“照”,映照。
    • 句意:放眼望去,荷花映照在酒杯之中。
  • “静濯明妆何所待”:
    • 字词:“濯”,洗涤;“明妆”,美丽的妆容。
    • 句意:荷花静静地好像在清洗着自己美丽的妆容,它在等待着什么呢。
  • “风标公子远飞来”:
    • 字词:“风标公子”,原指鹭鸶,这里可能是一种具有高雅风度的形象,用来比喻某种美好之人或物;“远飞来”,从远处飞来。
    • 句意:是那具有高雅风度的人或物从远处飞来了。

现代译文

别再去看那台阶边舞动的芍药花并为它吟诗了,
放眼望去,荷花的影子映照在酒杯之中。
荷花静静地好像在清洗着美丽的妆容,它在等待着什么呢?
原来是那有着高雅风度的人或物从远处飞来了。

创作背景

曾几生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,诗人在签厅设宴观荷,徐判官还带来了自家酿造的酒。当时诗人置身于荷花美景之中,或许在与友人宴饮的氛围下,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的开篇将“红药”与“荷花”进行对比,以红药引出荷花,突出荷花更值得观赏和吟咏,起到了衬托荷花的作用。
    • 拟人手法:“静濯明妆何所待”一句,将荷花拟人化,赋予荷花以人的动作和情感,仿佛荷花是一位正在精心梳妆的美人,增添了诗歌的生动性和趣味性。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用直白的语言描绘出观荷的情景和感受,没有过多的雕琢,却能让读者感受到诗人对荷花的喜爱之情。
  • 意境营造:通过描写荷花映照酒杯、静静梳妆等待的画面,营造出一种宁静、优美的意境。“风标公子远飞来”又为这一意境增添了一份灵动与期待,使整首诗既有静态之美,又有动态之韵。

常见问题

《置酒签厅观荷徐判官携家酿四首 其四》的作者和朝代是什么?

《置酒签厅观荷徐判官携家酿四首 其四》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《置酒签厅观荷徐判官携家酿四首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在签厅置酒观荷的情景,将红药与荷花对比,突出荷花的美丽,后两句赋予荷花以人的姿态,表达了诗人对荷花的喜爱与赞美之情。

《置酒签厅观荷徐判官携家酿四首 其四》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,诗人在签厅设宴观荷,徐判官还带来了自家酿造的酒。当时诗人置身于荷花美景之中,或许在与友人宴饮的氛围下,有感而发创作了此诗。

《置酒签厅观荷徐判官携家酿四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的开篇将“红药”与“荷花”进行对比,以红药引出荷花,突出荷花更值得观赏和吟咏,起到了衬托荷花的作用。 拟人手法 :“静濯明妆何所待”一句,将荷花拟人化,赋予荷花以人的动作和情感,仿佛荷花是一位正在精心梳妆的美人,增添了诗歌的生动性和趣味性。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用直白的语言描绘出观荷的情景和感受,没有过多的雕琢,却...