乞梅曾宏甫二首 其一

· 曾几

寻梅不惜上南坡,傍险冲泥奈老何。
寂寞僧窗禅榻畔,好枝还解送人么。

简要说明

这首诗主要围绕诗人寻觅梅花展开,讲述了诗人不顾年老体弱,上南坡寻梅的经历,最后落脚在询问僧窗禅榻畔的好梅枝能否相赠,表达了诗人对梅花的喜爱与渴望得到梅花的心情。

逐句注释

  • “寻梅不惜上南坡”:
    • 字词:“不惜”,不吝惜,这里指不顾及困难。
    • 句意:为了寻觅梅花,不吝惜体力地登上南坡。
  • “傍险冲泥奈老何”:
    • 字词:“傍险”,靠近危险的地方;“冲泥”,在泥泞中行走;“奈老何”,奈何自己年老体衰。
    • 句意:沿着危险的地方,在泥泞中行走,奈何自己年纪大了。
  • “寂寞僧窗禅榻畔”:
    • 字词:“寂寞”,这里形容环境清幽;“禅榻”,僧人坐禅的床榻。
    • 句意:在那清幽寂静的僧窗和禅榻旁边。
  • “好枝还解送人么”:
    • 字词:“好枝”,指美好的梅花枝;“解”,懂得。
    • 句意:那里美好的梅花枝,是否懂得送给我呢。

现代译文

为了寻觅梅花,我不顾艰难登上南坡,
在危险泥泞中前行,奈何我已年老体衰。
在那寂静僧窗和禅榻的旁边,
美好的梅花枝,你可懂得送给我吗?

创作背景

曾几生活在南宋时期,他喜爱梅花,常以梅花入诗。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人或许听闻南坡有梅花,不顾自己年迈,前往寻觅。而梅花多生长在僧寺等清幽之地,诗人在南坡的僧窗禅榻畔看到了梅花,因而有了此诗,表达自己希望能得到梅花的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:前两句描绘了诗人寻梅过程中的艰难,突出年老体衰还坚持寻梅的不易,这是“抑”;后两句笔锋一转,询问梅花能否相赠,体现出对梅花的喜爱和期待,是“扬”,使情感表达更有层次。
    • 拟人:“好枝还解送人么”将梅花枝拟人化,赋予它“懂得送人”的情感和行为,生动形象地表达出诗人渴望得到梅花的心情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字描绘出寻梅的情景和自己的心境,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:诗中通过描写南坡、僧窗、禅榻等场景,营造出一种清幽寂静的意境,衬托出诗人对梅花的喜爱之情,也展现出诗人高雅的志趣和对美好事物的追求。

常见问题

《乞梅曾宏甫二首 其一》的作者和朝代是什么?

《乞梅曾宏甫二首 其一》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《乞梅曾宏甫二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人寻觅梅花展开,讲述了诗人不顾年老体弱,上南坡寻梅的经历,最后落脚在询问僧窗禅榻畔的好梅枝能否相赠,表达了诗人对梅花的喜爱与渴望得到梅花的心情。

《乞梅曾宏甫二首 其一》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,他喜爱梅花,常以梅花入诗。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人或许听闻南坡有梅花,不顾自己年迈,前往寻觅。而梅花多生长在僧寺等清幽之地,诗人在南坡的僧窗禅榻畔看到了梅花,因而有了此诗,表达自己希望能得到梅花的想法。

《乞梅曾宏甫二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :前两句描绘了诗人寻梅过程中的艰难,突出年老体衰还坚持寻梅的不易,这是“抑”;后两句笔锋一转,询问梅花能否相赠,体现出对梅花的喜爱和期待,是“扬”,使情感表达更有层次。 拟人 :“好枝还解送人么”将梅花枝拟人化,赋予它“懂得送人”的情感和行为,生动形象地表达出诗人渴望得到梅花的心情。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字描...