三老亭

· 曾几

华髪累朝人,苍髯几时树。
政恐郢斤寻,明堂要材具。

简要说明

这首诗以“三老亭”为背景,围绕“三老”展开。通过描写“三老”的外貌,表达了对他们阅历丰富、历经多朝的感慨,同时担忧他们会被朝廷重用,体现出诗人对人才命运的一种思考。

逐句注释

  • “华髪累朝人,苍髯几时树”:
    • 字词:“华髪”,花白的头发;“累朝”,历经多个朝代;“苍髯”,灰白色的胡须。
    • 句意:这位有着花白头发的人历经了多个朝代,那灰白色的胡须不知长了多少年,就像一棵历经岁月的树。
  • “政恐郢斤寻,明堂要材具”:
    • 字词:“政恐”,正担心;“郢斤”,出自《庄子·徐无鬼》,郢人在鼻尖上涂了一点白灰,让匠石用斧子把它砍去,匠石挥斧成风,准确地把白灰砍掉而没有伤到郢人的鼻子,后用“郢斤”比喻技艺高超的人;“明堂”,古代帝王宣明政教的地方,这里代指朝廷;“材具”,指人才。
    • 句意:正担心那些技艺高超的人会来寻找他,因为朝廷需要这样的人才。

现代译文

这位有着花白头发的人历经了多个朝代,
那灰白色的胡须不知长了多少年,好似一棵老树。
正担心那些技艺高超的人会来寻觅他,
毕竟朝廷需要像他这样的人才。

创作背景

曾几生活在南宋时期,当时朝廷面临着复杂的政治局势,需要各种人才来支撑。“三老”一般指阅历丰富、德高望重的老人。这首诗可能是曾几在游览三老亭时,看到亭中所纪念的“三老”形象,联想到当时的社会环境和朝廷对人才的需求而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将“苍髯”比作“树”,形象地表现出“三老”历经岁月的沧桑,突出其阅历之丰富。
    • 用典:运用“郢斤”的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加委婉含蓄,暗示“三老”具有高超的才能。
  • 语言特色:语言简洁明快,以质朴的语言描绘出“三老”的形象和诗人的担忧,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的氛围,既有对“三老”的敬重,又有对人才被朝廷征用的担忧,使读者感受到诗人对社会现实的关注和思考。

常见问题

《三老亭》的作者和朝代是什么?

《三老亭》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《三老亭》主要写了什么?

这首诗以“三老亭”为背景,围绕“三老”展开。通过描写“三老”的外貌,表达了对他们阅历丰富、历经多朝的感慨,同时担忧他们会被朝廷重用,体现出诗人对人才命运的一种思考。

《三老亭》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,当时朝廷面临着复杂的政治局势,需要各种人才来支撑。“三老”一般指阅历丰富、德高望重的老人。这首诗可能是曾几在游览三老亭时,看到亭中所纪念的“三老”形象,联想到当时的社会环境和朝廷对人才的需求而创作的。

《三老亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将“苍髯”比作“树”,形象地表现出“三老”历经岁月的沧桑,突出其阅历之丰富。 用典 :运用“郢斤”的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加委婉含蓄,暗示“三老”具有高超的才能。 语言特色 :语言简洁明快,以质朴的语言描绘出“三老”的形象和诗人的担忧,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。 意境营造 :整首诗营造出一种深沉的氛...