永阳道中

· 赵时韶

十年前此地,书剑记曾来。
士说红鹰瓜,农夸白芋魁。
溪浑鱼放子,林动雉惊媒。
评品全人少,山坡独有梅。

简要说明

这首诗是诗人重游永阳道中时的所见所感。通过回忆十年前的旧游,描绘了当地的物产、自然景象,最后以山坡独有的梅花表达了对世间能真正品评事物之人稀少的感慨,流露出一种孤高的情怀。

逐句注释

  • “十年前此地,书剑记曾来”:
    • 字词:“书剑”,古代文人随身携带之物,书代表学识,剑象征侠义,这里指文人的身份和行止。
    • 句意:记得十年前曾带着书和剑来到过这个地方。
  • “士说红鹰瓜,农夸白芋魁”:
    • 字词:“红鹰瓜”,一种瓜的品种;“芋魁”,芋头。
    • 句意:当地的士人谈论着红鹰瓜的好处,农民们则夸赞着白芋头的优良。
  • “溪浑鱼放子,林动雉惊媒”:
    • 字词:“浑”,浑浊;“放子”,产卵;“媒”,捕鸟时用来引诱同类的鸟。
    • 句意:溪水浑浊,鱼儿在其中产卵;树林晃动,野鸡被用来引诱它的鸟媒惊吓到。
  • “品评全人少,山坡独有梅”:
    • 字词:“全人”,完美无缺、能全面看待事物的人。
    • 句意:世间能够全面品评事物的人太少了,只有山坡上的梅花独自绽放。

现代译文

还记得十年前我曾来到这里,
带着书和剑留下往昔的回忆。
当地士人谈论着红鹰瓜的美味,
农民们则夸赞着白芋头的品质。
浑浊的溪水中鱼儿正在产卵,
树林里野鸡被鸟媒吓得惊起。
能够全面品评事物的人实在稀少,
只有山坡上的梅花独自傲然挺立。

创作背景

此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“十年前此地”可知,是诗人时隔十年后重游永阳道中时所作。当时诗人可能在旅途中,重新踏上曾经到过的地方,引发了他对往昔的回忆以及对当地风土人情和自然景象的观察与思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:开篇“十年前此地”将现在的重游与十年前的旧游形成对比,增添了时间的沧桑感和对往昔的怀念之情。
    • 视听结合:“士说红鹰瓜,农夸白芋魁”是听觉描写,展现了当地人们的交流;“溪浑鱼放子,林动雉惊媒”是视觉描写,描绘了自然的动态景象,视听结合使诗歌画面更加丰富。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,以简洁的文字描绘出了永阳道中的风土人情和自然景观,没有过多的雕琢,却生动形象。
  • 意境营造:诗的前六句描绘了永阳道中的热闹景象,有人们的谈论、鱼儿的活动、野鸡的惊飞等,但最后笔锋一转,“品评全人少,山坡独有梅”营造出一种孤独、高洁的意境,将诗人内心对世间缺乏全面品评之人的感慨,通过山坡独自绽放的梅花表现出来,情景交融,意味深长。