这首诗表达了诗人对官场事务的厌倦,认为簿书公文使人沉迷、世俗生活狭隘,相比之下,溪山之间清风拂面的快意更让人心生向往,体现了诗人对自然、自由生活的追求。
上饶方君小倅官而不婚宦居偏户间静无官宦之事舍后梯城而上即棚为亭尽得溪山之胜名之曰快哉为作四小诗以快哉此风为韵 其一
簿书苦沈迷,世俗嗟迫隘。
不如溪山上,风至取一快。
不如溪山上,风至取一快。
简要说明
逐句注释
- “簿书苦沈迷”:
- 字词:“簿书”,指官府中的文书簿册;“沈迷”,同“沉迷”,这里指被繁琐的公文事务纠缠。
- 句意:为官府的文书簿册所困扰,深陷其中无法自拔。
- “世俗嗟迫隘”:
- 字词:“嗟”,感叹;“迫隘”,狭隘、局促。
- 句意:感叹世俗生活是如此的狭隘局促。
- “不如溪山上”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:比不上到溪山之上。
- “风至取一快”:
- 字词:“至”,到来;“取一快”,获得一份畅快。
- 句意:当清风吹来时,获取一份畅快之感。
现代译文
被官府的文书簿册苦苦纠缠,
感叹世俗生活是如此的狭隘。
还不如到溪山之上,
等清风吹来,享受一份畅快。
创作背景
曾几生活在南宋时期,官场中充斥着各种繁琐的事务和复杂的人际关系。方君是诗人的友人,担任小官职,在居所后建了名为“快哉”的亭子,能尽览溪山之胜景。曾几为此创作了四首小诗,此为其一,诗人借诗表达自己对友人亭中快意生活的羡慕,以及对自身官场生活的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“簿书”“世俗”的苦与“溪山”“风至”的快进行对比,鲜明地突出了诗人对官场生活的厌恶和对自然快意生活的喜爱。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字清晰地传达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:通过对官场的苦和溪山的快的描述,营造出两种截然不同的意境。前者压抑、烦闷,后者开阔、畅快,使读者能深刻感受到诗人内心的情感倾向。
常见问题
《上饶方君小倅官而不婚宦居偏户间静无官宦之事舍后梯城而上即棚为亭尽得溪山之胜名之曰快哉为作四小诗以快哉此风为韵 其一》的作者和朝代是什么?
《上饶方君小倅官而不婚宦居偏户间静无官宦之事舍后梯城而上即棚为亭尽得溪山之胜名之曰快哉为作四小诗以快哉此风为韵 其一》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《上饶方君小倅官而不婚宦居偏户间静无官宦之事舍后梯城而上即棚为亭尽得溪山之胜名之曰快哉为作四小诗以快哉此风为韵 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对官场事务的厌倦,认为簿书公文使人沉迷、世俗生活狭隘,相比之下,溪山之间清风拂面的快意更让人心生向往,体现了诗人对自然、自由生活的追求。
《上饶方君小倅官而不婚宦居偏户间静无官宦之事舍后梯城而上即棚为亭尽得溪山之胜名之曰快哉为作四小诗以快哉此风为韵 其一》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,官场中充斥着各种繁琐的事务和复杂的人际关系。方君是诗人的友人,担任小官职,在居所后建了名为“快哉”的亭子,能尽览溪山之胜景。曾几为此创作了四首小诗,此为其一,诗人借诗表达自己对友人亭中快意生活的羡慕,以及对自身官场生活的不满。
《上饶方君小倅官而不婚宦居偏户间静无官宦之事舍后梯城而上即棚为亭尽得溪山之胜名之曰快哉为作四小诗以快哉此风为韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“簿书”“世俗”的苦与“溪山”“风至”的快进行对比,鲜明地突出了诗人对官场生活的厌恶和对自然快意生活的喜爱。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字清晰地传达出诗人的情感和观点。 意境营造 :通过对官场的苦和溪山的快的描述,营造出两种截然不同的意境。前者压抑、烦闷,后者开阔、畅快,使读者能深刻感受到诗人内心的情感倾向。