竹坞

· 曾几

烟雨百余年,茅茨数间屋。
中有在家僧,萧然如此竹。

简要说明

这首诗描绘了竹坞历经百余年烟雨后,几间茅屋的景象,着重刻画了其中一位在家修行的僧人,将僧人的形象与竹子的萧然之态相类比,表达了对僧人超凡脱俗品格的赞美。

逐句注释

  • “烟雨百余年,茅茨数间屋”:
    • 字词:“烟雨”,烟雾和细雨,这里指岁月的洗礼;“茅茨”,茅草盖的屋顶,这里代指茅屋。
    • 句意:这竹坞在烟雾和细雨中已经历经了一百多年,只有几间用茅草盖顶的屋子。
  • “中有在家僧,萧然如此竹”:
    • 字词:“在家僧”,指在家修行的佛教信徒;“萧然”,形容潇洒超脱、毫无拘束的样子。
    • 句意:在这几间茅屋之中,有一位在家修行的僧人,他那潇洒超脱的样子就如同这里的竹子一样。

现代译文

竹坞在烟雨朦胧中已历经百余年,
只有寥寥几间茅草覆盖的屋子。
里面住着一位在家修行的僧人,
他潇洒超脱恰似这里的翠竹一般。

创作背景

曾几生活在南宋时期,他是一位主张抗金的爱国诗人,其诗风清淡,多写个人日常生活。这首《竹坞》具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在游历途中,偶然见到竹坞及其中的在家僧人,有感而发创作了此诗。当时南宋社会局势动荡,但也有一些人选择隐居修行,这首诗或许反映了曾几对这种超脱世俗生活的一种向往与欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中将在家僧人与竹子相类比,以竹子的萧然之态来象征僧人的超凡脱俗、潇洒自在,通过对竹子的描绘来寄托对僧人的赞美之情。
    • 以景衬人:开篇描绘了竹坞历经百余年烟雨的景象,几间茅屋在这样的环境中显得格外清幽,为后面引出在家僧人做了铺垫,用清幽的环境衬托出僧人的高洁品质。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,却生动地勾勒出竹坞的景象和僧人的形象。短短四句,就将竹坞的历史、环境以及僧人的特质展现出来,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。烟雨笼罩的竹坞、几间茅屋以及萧然的竹子和僧人,构成了一幅宁静而又富有禅意的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了那份远离尘世喧嚣的宁静与自在。

常见问题

《竹坞》的作者和朝代是什么?

《竹坞》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《竹坞》主要写了什么?

这首诗描绘了竹坞历经百余年烟雨后,几间茅屋的景象,着重刻画了其中一位在家修行的僧人,将僧人的形象与竹子的萧然之态相类比,表达了对僧人超凡脱俗品格的赞美。

《竹坞》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,他是一位主张抗金的爱国诗人,其诗风清淡,多写个人日常生活。这首《竹坞》具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在游历途中,偶然见到竹坞及其中的在家僧人,有感而发创作了此诗。当时南宋社会局势动荡,但也有一些人选择隐居修行,这首诗或许反映了曾几对这种超脱世俗生活的一种向往与欣赏。

《竹坞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中将在家僧人与竹子相类比,以竹子的萧然之态来象征僧人的超凡脱俗、潇洒自在,通过对竹子的描绘来寄托对僧人的赞美之情。 以景衬人 :开篇描绘了竹坞历经百余年烟雨的景象,几间茅屋在这样的环境中显得格外清幽,为后面引出在家僧人做了铺垫,用清幽的环境衬托出僧人的高洁品质。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,却生动地勾勒出竹坞的景象和...