这首诗以“在家衲子”自号的曾几,表达了自己既不追求世俗的功名利禄,也不局限于出家僧人的身份。诗中体现了他对自由自在生活的向往,想要像行脚僧一样四处游历,同时表明自己传承宗风的志向,以及看淡虚名、超脱世俗的豁达心境。
自号在家衲子
绝胜人间万户侯,不称俗士不缁流。
又随拄杖去行脚,未办把茅来盖头。
但使宗风嗣庞蕴,谁能佛事觉裴休。
只应除却闲名字,一听人呼作马牛。
又随拄杖去行脚,未办把茅来盖头。
但使宗风嗣庞蕴,谁能佛事觉裴休。
只应除却闲名字,一听人呼作马牛。
简要说明
逐句注释
- “绝胜人间万户侯,不称俗士不缁流”:
- 字词:“万户侯”,食邑万户的侯爵,泛指高爵显位;“俗士”,指追求功名利禄的世俗之人;“缁流”,指僧徒,因僧尼多穿黑衣,故有此称。
- 句意:这种生活远胜过人间的万户侯,既不能称作世俗之人,也不属于出家的僧徒。
- “又随拄杖去行脚,未办把茅来盖头”:
- 字词:“行脚”,指僧人为修行问道而云游四方;“把茅盖头”,指建造简陋的住所,有隐居之意。
- 句意:又要跟着拄杖去云游四方,还没准备好搭建茅庐来安顿自己。
- “但使宗风嗣庞蕴,谁能佛事觉裴休”:
- 字词:“宗风”,指佛教某一宗派独特的风格、宗旨;“庞蕴”,唐代居士,世称“庞居士”,参禅悟道,家境富裕却散尽家财,一心向佛;“裴休”,唐代宰相,笃信佛教,支持佛教事业。
- 句意:只希望能够传承庞居士那样的宗风,谁又能像裴休那样在佛事上有所觉悟呢。
- “只应除却闲名字,一听人呼作马牛”:
- 字词:“闲名字”,指无关紧要的虚名;“呼作马牛”,出自《庄子·天道》“昔者子呼我牛也而谓之牛,呼我马也而谓之马”,表示不在意他人的称呼。
- 句意:只应该除去那些无关紧要的虚名,任凭别人叫我马或者牛都不在意。
现代译文
这样的生活远胜人间的万户侯,
既不是世俗之人也非出家僧徒。
又要拄着拐杖去四处云游,
还没来得及搭建茅庐安顿自己。
只希望能传承庞居士的宗风,
谁又能像裴休一样在佛事上觉悟。
只应除去那些无关紧要的虚名,
任凭别人叫我马或者牛都不在意。
创作背景
曾几生活在南宋时期,他一生为官清廉,为人正直,且具有浓厚的佛教信仰。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,此时的曾几对世俗的功名利禄已看得很淡,渴望追求一种更加自由、超脱的生活状态,以“在家衲子”自号,体现了他在世俗与佛门之间的独特追求和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“庞蕴”和“裴休”的典故,通过引用这两位历史人物的事迹,含蓄地表达了自己的宗教追求和人生态度,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴。
- 对比鲜明:将自己的生活与“万户侯”进行对比,突出自己对世俗功名利禄的不屑;“不称俗士不缁流”又将自己与世俗之人和出家僧徒进行区分,强调自己独特的身份和追求。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了自己的情感和想法,没有过多的修饰,但却充满了感染力。如“只应除却闲名字,一听人呼作马牛”,简洁明了地表达了自己看淡虚名的豁达心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、自由自在的意境。通过描写自己行脚游历的生活,以及对宗风传承的向往,展现出一种不受世俗羁绊、追求精神自由的境界,使读者能够感受到诗人内心的宁静与豁达。
常见问题
《自号在家衲子》的作者和朝代是什么?
《自号在家衲子》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《自号在家衲子》主要写了什么?
这首诗以“在家衲子”自号的曾几,表达了自己既不追求世俗的功名利禄,也不局限于出家僧人的身份。诗中体现了他对自由自在生活的向往,想要像行脚僧一样四处游历,同时表明自己传承宗风的志向,以及看淡虚名、超脱世俗的豁达心境。
《自号在家衲子》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,他一生为官清廉,为人正直,且具有浓厚的佛教信仰。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,此时的曾几对世俗的功名利禄已看得很淡,渴望追求一种更加自由、超脱的生活状态,以“在家衲子”自号,体现了他在世俗与佛门之间的独特追求和心境。
《自号在家衲子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“庞蕴”和“裴休”的典故,通过引用这两位历史人物的事迹,含蓄地表达了自己的宗教追求和人生态度,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴。 对比鲜明 :将自己的生活与“万户侯”进行对比,突出自己对世俗功名利禄的不屑;“不称俗士不缁流”又将自己与世俗之人和出家僧徒进行区分,强调自己独特的身份和追求。 语言特色 :语言质朴自然,直...