歳尽

· 曾几

漏箭更筹日夜催,万牛不挽白驹回。
梅花雪片歳华尽,萱草柳条春鼎来。
病里诗书元不读,贫中尊俎未尝开。
年光似此真虚掷,请以丹心学死灰。

简要说明

这首诗以岁末为背景,表达了诗人对时光流逝的感慨,描绘了岁末交替的景象,同时结合自身的病贫处境,流露出对时光虚度的无奈,最后表示要以丹心学死灰,有一种自我安慰与对现实妥协的意味。

逐句注释

  • “漏箭更筹日夜催,万牛不挽白驹回”:
    • 字词:“漏箭”,古代计时器漏壶中指示时刻的箭状指针;“更筹”,夜间计时的竹签;“白驹”,比喻太阳,出自《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已”。
    • 句意:漏箭和更筹日夜催促着时间流逝,就算有万头牛也拉不回如白驹般飞驰的时光。
  • “梅花雪片岁华尽,萱草柳条春鼎来”:
    • 字词:“岁华”,年华、时光;“萱草”,草本植物,常象征母亲,这里是春天的意象;“鼎”,正当、正在。
    • 句意:梅花和雪片宣告着旧岁的结束,萱草和柳条预示着春天正在到来。
  • “病里诗书元不读,贫中尊俎未尝开”:
    • 字词:“元”,本来;“尊俎”,古代盛酒肉的器具,这里指酒食。
    • 句意:生病的时候本来就没有心思读诗书,贫困的生活中连酒食都未曾开启享用。
  • “年光似此真虚掷,请以丹心学死灰”:
    • 字词:“年光”,时光;“丹心”,赤诚之心;“死灰”,冷却的灰烬,比喻心境的冷漠、消沉。
    • 句意:时光像这样白白地流逝,真是虚度了,那就让我用赤诚之心学那冷却的灰烬般的心境吧。

现代译文

漏箭和更筹日夜催促着时光,
即便有万头牛也拉不回飞逝的太阳。
梅花和雪片宣告旧岁已到尽头,
萱草和柳条预示着春天正来到。
生病时根本无心去读诗书,
贫困中连酒食都不曾开启。
时光如此白白地被浪费,
就让我以赤诚之心学那死灰般的冷漠。

创作背景

曾几生活在南宋时期,这一时期朝廷偏安江南,与北方政权对峙。诗人一生坎坷,虽有爱国情怀和政治抱负,但仕途并不顺遂。这首《岁尽》具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出是在岁末时节,诗人回顾过去一年,结合自身病贫的处境,有感于时光的流逝和抱负的未酬而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将时光的飞速流逝(“漏箭更筹日夜催,万牛不挽白驹回”)与自己在病贫中无所作为(“病里诗书元不读,贫中尊俎未尝开”)形成对比,突出了时光虚度的无奈。同时,“梅花雪片岁华尽,萱草柳条春鼎来”以岁末的衰败之景与新春的生机之景对比,强化了时光交替的感受。
    • 用典:运用“白驹过隙”的典故,形象地说明了时光的短暂和不可挽回,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“病里诗书元不读,贫中尊俎未尝开”,直白地写出了自己的处境。
  • 意境营造:通过对岁末景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围。梅花、雪片象征着旧岁的结束,给人以凄凉之感;而萱草、柳条虽预示着春天,但在诗人的心境下,也难以掩盖其对时光虚度的惆怅。整首诗情景交融,将诗人的感慨融入到岁末的景象之中。

常见问题

《歳尽》的作者和朝代是什么?

《歳尽》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《歳尽》主要写了什么?

这首诗以岁末为背景,表达了诗人对时光流逝的感慨,描绘了岁末交替的景象,同时结合自身的病贫处境,流露出对时光虚度的无奈,最后表示要以丹心学死灰,有一种自我安慰与对现实妥协的意味。

《歳尽》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,这一时期朝廷偏安江南,与北方政权对峙。诗人一生坎坷,虽有爱国情怀和政治抱负,但仕途并不顺遂。这首《岁尽》具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出是在岁末时节,诗人回顾过去一年,结合自身病贫的处境,有感于时光的流逝和抱负的未酬而作。

《歳尽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将时光的飞速流逝(“漏箭更筹日夜催,万牛不挽白驹回”)与自己在病贫中无所作为(“病里诗书元不读,贫中尊俎未尝开”)形成对比,突出了时光虚度的无奈。同时,“梅花雪片岁华尽,萱草柳条春鼎来”以岁末的衰败之景与新春的生机之景对比,强化了时光交替的感受。 用典 :运用“白驹过隙”的典故,形象地说明了时光的短暂和不可挽回,增强了诗歌的文化内涵...