这首诗围绕雪展开,先写卧听微霰、晨起看雪的情景,接着描绘雪夜室内的寒冷,再刻画雪中访客和归僧的形象,最后表达对雪后景色的赞美,展现了雪天独特的景致与氛围,流露出诗人对雪景的喜爱之情。
雪作
卧闻微霰却无声,起看阶前又不能。
一夜纸窗明似月,多年布被冷于冰。
履穿过我柴门客,笠重归来竹院僧。
三白自佳晴亦好,诸山粉黛见层层。
一夜纸窗明似月,多年布被冷于冰。
履穿过我柴门客,笠重归来竹院僧。
三白自佳晴亦好,诸山粉黛见层层。
简要说明
逐句注释
- “卧闻微霰却无声,起看阶前又不能”:
- 字词:“微霰”,细小的雪粒;“却”,表转折。
- 句意:躺在床上听到细小的雪粒落下却没有声音,想要起身到台阶前看看却又不能。
- “一夜纸窗明似月,多年布被冷于冰”:
- 字词:“纸窗”,糊纸的窗户;“冷于冰”,比冰还冷。
- 句意:整个夜晚纸窗被雪映照得像月光一样明亮,盖了多年的布被冷得像冰一样。
- “履穿过我柴门客,笠重归来竹院僧”:
- 字词:“履穿”,鞋子破了;“柴门”,用柴木做的门,指贫寒人家;“笠重”,斗笠因积雪而变重。
- 句意:有穿着破鞋的客人到我的柴门前拜访,还有戴着被雪压得沉甸甸斗笠的僧人从竹院归来。
- “三白自佳晴亦好,诸山粉黛见层层”:
- 字词:“三白”,指下三场雪,旧有“瑞雪兆丰年”之说;“粉黛”,本指妇女化妆用的白粉和青黑色颜料,这里形容雪后群山像女子化妆后的容颜。
- 句意:下三场雪自然是好的,天晴了也不错,能看到层层叠叠被雪覆盖如粉黛般的群山。
现代译文
躺在床上听到小雪落下悄无声息,
想要起身到阶前看看却难成行。
整个夜晚纸窗被映得如月光般明亮,
多年的布被冷得像冰一样彻骨。
穿着破鞋的客人前来柴门拜访,
戴着沉重斗笠的僧人从竹院归来。
下三场雪固然很好天晴也佳,
能看见层层叠叠被雪装点的群山。
创作背景
曾几生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。但结合其生平经历,他为人正直,诗作多反映生活琐事与自然景物。这首诗可能是他在某个下雪的夜晚有感而发,通过描写雪夜的见闻和感受,展现了生活的平淡与雪景的美妙。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“卧闻微霰却无声”是听觉描写,“一夜纸窗明似月”是视觉描写,二者结合,生动地营造出雪夜静谧的氛围。
- 对比衬托:“多年布被冷于冰”将布被的寒冷与纸窗的明亮形成对比,衬托出雪夜的寒冷和室内的孤寂。同时,“履穿”的客人和“笠重”的僧人形象,从侧面衬托出雪下得大。
- 语言特色:语言质朴自然,如“卧闻”“起看”“纸窗”“布被”等词语,都是日常生活中的常见表述,却生动地描绘出雪夜的情景,给人以亲切之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清冷而又富有诗意的意境。从卧听雪声到晨起的想象,从室内的寒冷到室外雪中的人物,再到对雪后群山的展望,层层递进,展现出雪天的独特魅力,表达了诗人对自然景色的欣赏和对生活的热爱。
常见问题
《雪作》的作者和朝代是什么?
《雪作》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《雪作》主要写了什么?
这首诗围绕雪展开,先写卧听微霰、晨起看雪的情景,接着描绘雪夜室内的寒冷,再刻画雪中访客和归僧的形象,最后表达对雪后景色的赞美,展现了雪天独特的景致与氛围,流露出诗人对雪景的喜爱之情。
《雪作》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。但结合其生平经历,他为人正直,诗作多反映生活琐事与自然景物。这首诗可能是他在某个下雪的夜晚有感而发,通过描写雪夜的见闻和感受,展现了生活的平淡与雪景的美妙。
《雪作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“卧闻微霰却无声”是听觉描写,“一夜纸窗明似月”是视觉描写,二者结合,生动地营造出雪夜静谧的氛围。 对比衬托 :“多年布被冷于冰”将布被的寒冷与纸窗的明亮形成对比,衬托出雪夜的寒冷和室内的孤寂。同时,“履穿”的客人和“笠重”的僧人形象,从侧面衬托出雪下得大。 语言特色 :语言质朴自然,如“卧闻”“起看”“纸窗”“布被”等词语,都是日...