这首诗描绘了八月十五中秋夜的景象,诗人通过描写中秋夜的氛围、月色以及天空中的景象,表达了对良辰美景的珍惜,同时感慨自己还未写出新诗来回应这美好月色。
八月十五夜月二首 其一
玉露金波不可孤,相瞻今夕定何如。
氛埃未净雨湔洗,阴翳小留风扫除。
丹桂看来元了了,白榆种得许疏疏。
一杯浊酒非难事,未有新诗报答渠。
氛埃未净雨湔洗,阴翳小留风扫除。
丹桂看来元了了,白榆种得许疏疏。
一杯浊酒非难事,未有新诗报答渠。
简要说明
逐句注释
- “玉露金波不可孤,相瞻今夕定何如”:
- 字词:“玉露”,指晶莹的露水;“金波”,形容月光浮动,因月光是金黄色,在水波中浮动,故称;“孤”,辜负;“相瞻”,相互瞻望,这里指赏月。
- 句意:这晶莹的露水和如金波般的月光不可辜负,今晚赏月不知会是怎样的情景。
- “氛埃未净雨湔洗,阴翳小留风扫除”:
- 字词:“氛埃”,尘埃;“湔洗”,洗涤;“阴翳”,阴暗的云气。
- 句意:尘埃还没有被完全洗净,是雨水来进行洗涤;还有少许阴暗的云气停留,风会将它们扫除。
- “丹桂看来元了了,白榆种得许疏疏”:
- 字词:“丹桂”,神话传说月中有桂树;“了了”,清楚、明白;“白榆”,传说中天空中的星名。
- 句意:看来月中的丹桂清晰可见,天上的白榆星种得这般稀疏。
- “一杯浊酒非难事,未有新诗报答渠”:
- 字词:“浊酒”,未滤的酒;“渠”,它,指这美好月色。
- 句意:喝一杯浊酒并非难事,但我还没有写出新诗来报答这美好的月色。
现代译文
这晶莹露水和如金波的月光不可辜负,
今晚赏月不知会是怎样一番景象。
尘埃还未洗净,雨水前来洗涤,
少许阴云停留,风儿将其扫除。
月中丹桂看起来清晰可辨,
天上白榆星种得如此稀疏。
喝一杯浊酒并非难事,
只是还没新诗来报答这月色。
创作背景
曾几生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是八月十五中秋夜所作。中秋佳节是团圆、赏月的节日,诗人在这一晚欣赏月色,触景生情写下此诗,表达自己对美好月色的感受和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中虽没有明显的听觉描写,但通过对“玉露金波”“丹桂”“白榆”等视觉景象的描写,以及想象中的“雨湔洗”“风扫除”的动态画面,营造出一种生动的场景。
- 联想想象:诗人由眼前的月色联想到月中的丹桂和天上的白榆星,增添了诗歌的浪漫色彩和奇幻感。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“一杯浊酒非难事,未有新诗报答渠”直白地表达了自己的心境,没有过多的雕琢,但却充满了生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、美好的中秋月夜意境。从对月色的期待,到对环境的描写,再到对月中景象的想象,最后感慨无诗报答月色,层层递进,将诗人对中秋良辰美景的喜爱与珍惜之情融入其中,使读者能感受到那份浓厚的节日氛围和诗人细腻的情感。
常见问题
《八月十五夜月二首 其一》的作者和朝代是什么?
《八月十五夜月二首 其一》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《八月十五夜月二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了八月十五中秋夜的景象,诗人通过描写中秋夜的氛围、月色以及天空中的景象,表达了对良辰美景的珍惜,同时感慨自己还未写出新诗来回应这美好月色。
《八月十五夜月二首 其一》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是八月十五中秋夜所作。中秋佳节是团圆、赏月的节日,诗人在这一晚欣赏月色,触景生情写下此诗,表达自己对美好月色的感受和感慨。
《八月十五夜月二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中虽没有明显的听觉描写,但通过对“玉露金波”“丹桂”“白榆”等视觉景象的描写,以及想象中的“雨湔洗”“风扫除”的动态画面,营造出一种生动的场景。 联想想象 :诗人由眼前的月色联想到月中的丹桂和天上的白榆星,增添了诗歌的浪漫色彩和奇幻感。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“一杯浊酒非难事,未有新诗报答渠”直白地表达了自己的心境...